アプリをダウンロードする
educalingo
límpido

"límpido"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LÍMPIDOの語源

La palabra límpido procede del latín limpĭdus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLÍMPIDOの発音

lím · pi · do


LÍMPIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLÍMPIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlímpidoの定義

辞書の明確な定義は、きれいで、滑らかで、純粋で、傷みなしです。


LÍMPIDOと韻を踏むスペイン語の単語

ácido · cálido · cercópido · elápido · estúpido · gépido · híspido · insípido · intrépido · lípido · líquido · rápido · ríspido · sápido · sólido · tarúpido · tórpido · trépido · ultrarrápido · válido

LÍMPIDOのように始まるスペイン語の単語

limpiadura · limpiamente · limpiamiento · limpiaparabrisas · limpiapiés · limpiaplumas · limpiar · limpiaúñas · limpiavidrios · limpidez · limpieza · limpio · limpión · limusina · linácea · lináceas · lináceo · linaje · linajista · linajuda

LÍMPIDOのように終わるスペイン語の単語

arrompido · conocido · contenido · cupido · debido · despido · engrupido · escupido · estampido · estrumpido · hipido · ininterrumpido · jipido · partido · pedido · pimpido · rompido · sentido · tapido · tupido

スペイン語の同義語辞典にあるlímpidoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LÍMPIDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«límpido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«LÍMPIDO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«límpido»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«límpido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÍMPIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語límpidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlímpidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«límpido»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

清澈
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

límpido
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

limpid
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पारदर्शक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شفاف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

прозрачный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

límpido
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নির্মল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

limpide
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

jernih
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

durchsichtig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

澄ん
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

깨끗한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

limpid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trong trẻo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தெளிவான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हवा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

berrak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

limpido
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przezroczysty
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прозорий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neînzorzonat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαυγής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

helder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

limpid
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomsiktig
5百万人のスピーカー

límpidoの使用傾向

傾向

用語«LÍMPIDO»の使用傾向

límpidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«límpido»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、límpidoに関するニュースでの使用例

例え

«LÍMPIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlímpidoの使いかたを見つけましょう。límpidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anales - Dirección Nacional de Geología y Minería
Noviembre Diciembre Uñero Febrero Atareo Abril Directo ipoco turbio turbio turbio poco turbio turbio poco turbio Aspecto Decantada •límpido límpido límpido límpidolímpido límpido Filtrada •límpido límpido límpido límpido 'impido límpido  ...
Argentina. Dirección Nacional de Geología y Minería, 1947
2
Los ríos Pilcomayo en la región del Patiño
V V V Mayo Juiiin Julio Agosto Septiembre Octubre Decantada turbio turbio turbio poco turbio poco turbio turbio Aspecto Directo límpido límpido límpido límpido límpido límpido Filtrada límpido límpido límpido límpido límpido límpido Color ...
Isaías Rafael Cordini, 1947
3
Anales- Dirección de Minas y Geología
Noviembre Diciembre Directo ipoco turbio Aspecto Decantada límpido Filtrada límpido Color incolora Olor inodora Reacción a lia fenolftaletea en frió acida " caliente alcalina Materia orgánica dtsuelta (solución Acida) en O ip.p.m. 3,6 Residuo ...
Argentina. Dirección General de Minas y Geología, 1947
4
Revista argentina de zoogeografía
1941 turbio turbio turbio turbio turbio alg. turbio turbio alg. turbio límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido muestras tienen color amarillento muy d'-bii no ...
5
Documenta
TABLA N» 4 ANÁLISIS ORGANOLÉPTICOS Olor Sablor Aspecto Residuos Inodoro dulce límpido aprox. S0°/o de polvo ñno gris. Inodoro dulce límpido aprox. 50°/o de polvo tino gris. Inodoro dulce límpido muy poco, color pardo claro .
Peru. Ministerio de Pesquería, 1974
6
Revista industrial y agrícola de Tucumán
... 7" e 3 © □c a £. - o í - f o 2 (Cnita.) Volumen V. - — — — — — — 70,1 líuip. 26, 0 c/gruiu. 34,5 límpido 36, límpido 36,5 límpido 43,0 6,5 15,1 V 0 0 76,0 » a4, fi » 3a, 8 » 35,o » 36.0 » 43,5 7,5 17,2 2 80,4 » a'1,0 » 29,0 » 33, 5 » 34,8 » 43,0 7 ...
7
Revista de la Sociedad Geológica
límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido límpido no tiene no tiene no tiene no tiene no tiene no tiene a SH, (') no tiene acida acida acida acida ale. déb. ale. déb. ale. débil ale. déb. 0,2750 0, 6300 ...
Sociedad Geológica Argentina, 1948
8
Boletín
Confluencia ríos la Tambería y de la Punilla (Colorados Grandes) Turbio Límpido Límpido Incoloro Inodoro Alcalina Alcalina muy débil Alcalina muy débil Regular cantidad Reacción positiva 101 011 11 mg/' Potable, previa purificación 151 ...
Instituto Nacional de Geología y Minería (Argentina), Argentina. Dirección General de Minas y Geología, Argentina. Dirección General de Industria Minera, 1967
9
Anales de la Asociación química argentina.(Ex Sociedad ...
Direcmmanta una hora de hierro agua superior inferior del Pozo do bombeo galvanizado con inal olor del tanque del tanque Aspecto en frío . . . . . . .. límpido límpido límpido límpido límpido límpido Aspecto en caliente. . . . límpido límpido ...
Asociación Química Argentina, 1915
10
Capacitacion Tecnica para el Fortalecimiento de la ...
Limpieza de la cocina Las diferentes áreas de la cocina se deben lavar con frecuencia utilizando agua, jabón y límpido. Para lavar las paredes y los pisos se emplea un pocilio tintero de cloro o límpido comercial en 10 litros de agua; se deja ...

用語«LÍMPIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlímpidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
0800 Miraflores sin tono
Ahí lo cubrió un manto de humildad y casi parecía obvio que ese momento de constricción diera paso a un proceso de sereno y límpido arrepentimiento, ... «El Nacional.com, 9月 16»
2
Pisco: la bebida peruana que tienes que probar por Giselle Opalin
Cristalino y límpido. Tiene aromas muy tenues de flores blancas, cítricos y frutas maduras, durazno y plátanos, con un soporte alcohólico equilibrado. Su sabor ... «Forbes Mexico, 8月 16»
3
Crémant, a atacar al prosecco
Un espumoso debe estar perfectamente brillante y límpido. Este método, idéntico al empleado en el champán, se ha aplicado a ciertas castas de uva ... «El Mundo, 8月 16»
4
David Collado, Límpido Aroma de la Nueva Ciudad
Hemos tenido desde que la historia municipalita anclo en el estómago de américa, señores síndicos/alcaldes, jugando un papel de juglares comprometidos ... «El Nuevo Diario, 8月 16»
5
Derrame de límpido en Dosquebradas
Un derrame de mil litros de límpido en su estado más puro, a causa de la ruptura de la válvula de un macro tanque en un almacén de venta de químicos el ... «El Diario de Otún, 8月 16»
6
La nación argentina y sus 200 años de vida independiente
Arda en mi pecho y en el vuestro, incesante, Ese límpido fuego misterioso." El autor fue presidente de la Nación (1989-1999). Tweet. Compartir en Facebook ... «Infobae.com, 7月 16»
7
El Bicentenario en poema de Borges
Y como broche final del poema Borges desea que arda en nuestros pechos, incesante “ese límpido fuego misterioso”. Esa impronta de argentinidad que ... «ADN Río Negro, 7月 16»
8
Un verso de Rubén Darío aparece en el Himno de Costa Rica
“En efecto, afirma Cardona Peña, cuando cantamos 'bajo el límpido azul de tu cielo' estamos repitiendo una línea del poema Ondas y Nubes, original del jefe ... «La Prensa, 6月 16»
9
Un cielo de colores en memoria de 45.000 desaparecidos de guerra ...
Por un minuto, el cielo de Guatemala dejó hoy de tener ese azul límpido que dejan las tormentas tras de sí y se tiñó de colores: amarillo, blanco y un rasguño ... «holaciudad.com, 6月 16»
10
Angela Gutiérrez: Cadeira do dragão sob céu risonho e límpido?
Nos tempos da Colônia e da Monarquia, algumas vozes de escritores levantaram-se contra injustiças e violências cometidas sob o “céu risonho e límpido” do ... «Vermelho, 4月 16»

LÍMPIDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Límpido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/limpido>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA