アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"llanque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LLANQUEの語源

La palabra llanque procede del quechua llanqui.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLLANQUEの発音

llan · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLANQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLLANQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«llanque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのllanqueの定義

辞書では英語のllanqueはojotaを意味します。 En el diccionario castellano llanque significa ojota.

スペイン語辞典で«llanque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LLANQUEと韻を踏むスペイン語の単語


antitanque
an·ti·tan·que
arenque
ren·que
arranque
rran·que
atranque
tran·que
aunque
aun·que
branque
bran·que
conque
con·que
contrabranque
con·tra·bran·que
enfranque
en·fran·que
entronque
en·tron·que
estanque
es·tan·que
palenque
pa·len·que
panque
pan·que
petanque
pe·tan·que
tabanque
ta·ban·que
tanque
tan·que
tincanque
tin·can·que
tranque
tran·que
trenque
tren·que
yunque
yun·que

LLANQUEのように始まるスペイン語の単語

llaneadora
llanear
llanera
llanero
llaneza
llanisca
llanisco
llanita
llanito
llano
llanquihuana
llanquihuano
llanta
llantear
llantén
llantera
llantería
llanterío
llantero
llantina

LLANQUEのように終わるスペイン語の単語

achichinque
ayunque
ballestrinque
cañinque
craquelenque
destronque
enclenque
enjunque
enrique
estrenque
estrinque
hinque
machenque
obenque
orinque
porque
que
rebenque
tebenque
telenque

スペイン語の同義語辞典にあるllanqueの類義語と反意語

同義語

«llanque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LLANQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語llanqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのllanqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«llanque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

llanque
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

llanque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Llanque
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

llanque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

llanque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

llanque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

llanque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

llanque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Llanque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

llanque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Llanque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

llanque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

llanque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

llanque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

llanque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

llanque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

llanque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

llanque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

llanque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

llanque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

llanque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

llanque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

llanque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

llanque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

llanque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

llanque
5百万人のスピーカー

llanqueの使用傾向

傾向

用語«LLANQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«llanque»の使用頻度を示しています。
llanqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«llanque»で最も広く使用されている表現です。

用語«LLANQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«llanque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«llanque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、llanqueに関するニュースでの使用例

例え

«LLANQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からllanqueの使いかたを見つけましょう。llanqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El general y sus presidentes: vida y tiempos de Hans Kundt, ...
Relata Waldo Álvarez, un líder del sindicato de trabajadores gráficos, que el benjamín de su grupo de amigos era un muchacho llamado Alberto Llanque, que prestaba su servicio militar en un cuartel de La Paz. Empezó a llamar la atención ...
Robert Brockmann, 2007
2
En busca de la tierra sin mal: mitos de origen y sueños de ...
1.2 Los dos hermanos (Parábola Andina): Aporte de Domingo Llanque Chana 1.2.1 El relato La realidad humana es representada por dos hermanos que viven o comparten el mismo espacio geográfico-social; pero se encuentran ...
Autores varios, 2004
3
El cristianismo aymara: inculturación o culturización?
LLANQUE, Domingo, La cultura aymara. Desestructuración o afirmación de identidad. Instituto de Estudios Aymaras (IDEA) y Asociación de Publicaciones Educativas (TAREA), Puno/Lima 1990. LLANQUE, Domingo, La Iglesia y el pueblo ...
Luis Jolicoeur, 1997
4
La pachamama: revelación del Dios creador
22 Una buena descripción de todos estos valores aymaras la encontramos en LLANQUE, op. cit., 1990, pp. 43-68; JORDA, op. cit., 1980, pp. 21-26. 23 Cf. ALBO, op. cit., 1985, p. 14. 24 Para este ítem de cosmovisión, Cf. BERG, Hans van den ...
Narciso Valencia Parisaca, 1999
5
Yatiris y chámakanis del altiplano aymara: sueños, ...
LLANQUE, Domingo 1969 "Los valores culturales de los aymaras". Allpanchis Phuturinqa vol 1, pp. 123- 133. Instituto de Pastoral Andina. LLANQUE, Domingo 1982 "El trato social entre lo saymaras". Boletín del Instituto de Estudios Aymaras  ...
Gerardo Fernández Juárez, 2004
6
La rebelión permanente: crisis de identidad y persistencia ...
También tienen interés por los humanos que viven en la tierra; pero, como son maléficos por naturaleza, son enemigos del hombre y salen de sus moradas para hacer daño moral y físico al hombre durante la noche (Llanque, 1990: 156).
José Teijeiro, 2007
7
Cinco siglos de historia
... 300, 304, 316 Limachi, Pedro 125,240 Lípez 102, 132 Liquelique [Liki Liki] 2 1 1 -2 1 2. 3 1 1 , 3 1 5-3 1 6, 32 1 Llampapatja 322 Llanki (o Llanque) 58, 209 Llanki Titi 26, 42, 50, 52, 57, 206 Llanque. Marcelino 224, 286 Llanque (o Llanki),  ...
Roberto Choque Canqui, Xavier Albó, 2003
8
Jinetes rebeldes: historia del bandelerismo social en la ...
Llanque. truz. el. joven. José María Llanquetruz, llamado "el joven" para distinguirlo del gran Yanquetruz ranquel (1770-1838), después de una serie de peripecias novelescas llegó a ser un aliado importante para Buenos Aires. Era de origen ...
Hugo Chumbita, 2009
9
Ciencia y cultura: revista de la Universidad Católica Boliviana
Es precisamente este punto del reconocimiento de la autenticidad de la religión aymara el que ha sido y sigue siendo la mayor preocupación de Domingo Llanque: preocupación que manifiesta tanto en su propio trabajo pastoral como en ...
10
Material bibliográfico para el estudio de los aymaras, ...
LLANQUE, Andrés Medicina en la ganadería aymara. " Boletín del lEA. Chucuito, jerie 2, No. 23, 1986, pp. I 5-27 . f87 . LLANQUE Chana, Domingo Dimensión política de un alfabefo aymara quechua. " Boletín del lEA. Chucuito, serie 2, No.
Hans van den Berg, Hans van den Berg (O.S.A.), 1988

用語«LLANQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からllanqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Horacio Cartes recibe credenciales de los nuevos embajadores de ...
... Horacio Cartes, recibió hoy las cartas credenciales del embajador de México, Fernando Eutimio Ortega Berres, y el de Bolivia, Reynaldo Llanque Arce, en el ... «holaciudad.com, 8月 16»
2
Tingo María: PNP capturó a cinco sujetos requisitoriados
... se indicó que el último operativo fue ejecutado por los agentes de la comisaría de Cayumba, quienes lograron intervenir a María Amelia Ticona Llanque (53) ... «INFOREGION, 7月 16»
3
180 músicos jóvenes revalorizan a los compositores bolivianos
Se va a interpretar una obra para orquesta de cámara de Miguel Llanque. Se va a interpretar una obra para coro del maestro Ramiro Soriano y otras obras para ... «Diario Pagina Siete, 7月 16»
4
Colegio somete a una niña de 9 años a mala práctica dental
Así lo denunció la madre de la pequeña, Haydeé Maribel Llanque Cutipa (37), quien con los ojos empapados en llanto narró el terrible vía crucis que le ha ... «La Industria.pe, 6月 16»
5
Equipan con libros el Cendoc del Gobierno Regional de Puno
Oscar Eloy Llanque Maquera, en representación del rector de la UNA, realizó la entrega de esta importante dotación de materiales al Centro de Documentación ... «Diario Correo, 6月 16»
6
Capturan a requisitoriado por trata de personas
Por acciones policiales realizadas la tarde de ayer, por parte de efectivos de la PNP Carreteras de Desaguadero, se detectó que José Luis Alanoca Llanque ... «Los Andes Perú, 5月 16»
7
José Kinn y Reynaldo Llanque son los nuevos embajadores en ...
El canciller David Choquehuanca posesionó el miércoles a Reynaldo Llanque y José Kinn como embajadores de Bolivia ante Paraguay y Brasil, ... «Diario Pagina Siete, 5月 16»
8
El nuevo embajador de Bolivia dice que nada debe a la justicia
El presidente de Bolivia, Evo Morales, nombró nuevo embajador en Paraguay al minero Reynaldo Llanque, quien aclaró ante el Senado boliviano que no tiene ... «ABC Color, 3月 16»
9
Entrevistan a José Kinn y Reynaldo Llanque que se perfilan como ...
Llanque que se postula como embajador en Paraguay dijo que el objetivo de su trabajo diplomático se concentraría en " velar por nuestros ciudadanos, ... «El Pais en linea, 3月 16»
10
Neues Newsportal für Frauen „Broadly“
Morgane Llanque · Panter Stiftung · Zwanzig TeilnehmerInnen, vier Tage, und vielleicht Du? Bewirb Dich jetzt für den nächsten taz Panter ... Morgane Llanque ... «taz.de, 3月 16»

LLANQUEの画像

llanque

参照
« EDUCALINGO. Llanque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/llanque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z