アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"loina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLOINAの発音

loi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLOINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«loina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

胸骨奇形腫

Parachondrostoma arrigonis

一般にロナ(loina)、マドリッラ・デル・ユーカルまたはルイナとして知られているパラコンドストロマ・アルギノニス(Parachondrostoma arrigonis)は、放線虫(Actinopterygii)およびチョウ目(Cyprinidae)科に属する淡水魚である。 ジュカル川流域は風土病です。 これは、麻竜菌毒素腫の亜種と考えられていましたが、1997年に種と見なされました。 Parachondrostoma arrigonis, conocido habitualmente como loina', madrilla del Júcar o luina, es un pez de agua dulce perteneciente a la clase Actinopterygii y a la familia Cyprinidae. Es endémico de la cuenca del río Júcar. Se la consideraba una subespecie de Parachondrostoma toxostoma, pero en 1997 fue considerada como especie.

スペイン語辞典でのloinaの定義

辞書の中のloinaの定義は非常に小さく、川です。 En el diccionario castellano loina significa pez muy pequeño, de río.
スペイン語辞典で«loina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOINAと韻を踏むスペイン語の単語


albina
al·bi·na
alpina
al·pi·na
angelina
an·ge·li·na
argentina
ar·gen·ti·na
boina
boi·na
cabina
ca·bi·na
carolina
ca·ro·li·na
catalina
ca·ta·li·na
china
chi·na
cocina
co·ci·na
cristina
cris·ti·na
esquina
es·qui·na
gasolina
ga·so·li·na
latina
la·ti·na
marina
ma·ri·na
medicina
me·di·ci·na
medina
me·di·na
oficina
o·fi·ci·na
piscina
pis·ci·na
reina
rei·na

LOINAのように始まるスペイン語の単語

logrear
logrera
logrería
logrero
logro
logroñés
logroñesa
loguer
loguero
loica
loíno
loísmo
loísta
lojana
lojano
lojeña
lojeño
lola
lolaje
lolear

LOINAのように終わるスペイン語の単語

amina
andina
angina
bailarina
colina
cortina
disciplina
divina
doctrina
femenina
fina
harina
josefina
máquina
masculina
mina
página
paulina
rutina
vecina

スペイン語の同義語辞典にあるloinaの類義語と反意語

同義語

«loina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのloinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«loina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

loina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

loina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Loina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

loina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

loina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

loina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

loina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

loina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Loina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

loina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Loina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

loina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

loina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

loina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

loina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

loina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

loina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

loina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Loina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

loina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

loina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

loina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

loina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

loina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

loina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

loina
5百万人のスピーカー

loinaの使用傾向

傾向

用語«LOINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«loina»の使用頻度を示しています。
loinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loina»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«loina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«loina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、loinaに関するニュースでの使用例

例え

«LOINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からloinaの使いかたを見つけましょう。loinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
142-144. Layar, tr., "trabajar la tierra con la laya"; usual en Navarra (IRIBARREN; ALVAR, Aezcoa); voz recogida en el DRAE. Loina, i., "boga o madrilla. pequeño pez de río"; en el DRAE figura loina "pez muy pequeño de río" como voz propia ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
2
Becerro: Libro famoso de las behetrias de Castilla, que se ...
loina. en el de leon. Este logar es solariego de ruy diaz cabeza de vaca e de don fer- nando ede anrrique anrriquez. Derechos del rey. Pagan al rey serbicios e monedas e non pagan fonsadera porque son solariegos. Al merino del rey de su  ...
‎1865
3
Peces y ríos de Alava
Se enhebrará una aguja con dicho nylon y se clavará a la loina entre el centro del pez y la cola "tan sólo en su piel" evitando que la aguja penetre en su carne con lo que, probablemente, moriría. Se deslizará la aguja por debajo de la piel ...
Valentín Salazar, 1983
4
Diario de Madrid: (1836-1847)
N<>, IsiciolN N«!tl2n, ^02^uin Hlmunill , ^n^el l^»bl>l!e'0, M»-^ »iiel Os««po, Ilil2iia 6»rci», 'loina» l32rcl, 82nl,l!,, k«cls«Hl2llll>el,^i^ ^ ?«,I»i<iia üHulio», 32nci2ß<> !>la«l«5. Nl»ä5i6 16 <l« »g<i«l<>«l« 48M.22 IN «ment« e«l<«»«l ll»»/ c>l.
5
Libro rojo de los vertebrados de España
... polylepis Steindachner, 1865 Boga de río « l II nl NA NA Chondrostoma toxostoma (Vallot, 1837) Loina iberiarra l II nl Mao* Loina txikia R R Ch. t. arrigonis (Steindachner, 1866) Loina t l II lII Hegoaldeko loina txikia R R Ch. t. turiensis Elvira, ...
‎1992
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Dar d logro, To put out money at usurious interest. Loja, if. (Ichth.) V. Locha. Loina , tf. Raising ground in the midst of a plain, a little hill or hillock. Lombarda, tf. 1 . Lombard y gun. 2. (But.) Red cabbage. Brassica capitata rubra, L. Lombardada, tf .
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
Baráibar (pág. 156 ) dice literalmente : «Lóina.— Pez □de agua dulce cuyo nombre científico es Chondrostotna nasus L,». «Martínez Marina cita la loina en su descripción de Echávarri Viña {Dic. geogr., t. 1, p. 233). Se usa tara □bien en  ...
8
Ceremonial de los officios diuinos: ansi para el altar, como ...
ttt , c^c. v en ei lefe<Iorl<> el1e^or,lzu2n6o loina !Z 0en6iciun P2l2 leer 2 12 mel2 : )s vniuerl2lmcnte llemore <^ue en ei lesc^orio, nc20i- lula Kuuicrc2lZun fl2)?le, Qfl2)'le!,<jc6c2ill25 cu!025, len« cle <zuit»l clm2nio 02l2 6«ill25. 1^ elcnoron2n ...
Iglesia Católica, 1591
9
Traducir la revolución: la Nueva Constitución Política de ...
ILIÚ, Fílipos (1973), l7po0Gríxeg ornv EMm/ixrí BIfihiovparpía. A Ta firfi/' rtovpagoixá xará/loina roo É. Legrand xar roo H. Pernot [1515I799], Atenas, Neoehhnvixég 'Epeoveg Aiovévng.—(1988), Túrphwoov Kúpie róv haóv 00o, Atenas, llopeío.
María López Villalba, Rigas Velestinlìs, 2003
10
Cronica del muy alto principe y esforçado cauallero Valerian ...
... ttosestrgstoggn^uulelse)lwmeWsen<^0 Mas la:Nenclo le cou tanvuena volumeiof- loina gl tßo ctue-aqllq grgn descttcda ijcge- ssecic^)agsatleclellck> sc1oscgüesi!sa53en- clö^comoMd^^(que^otrgpasbüscgr tsoM euacp aqtlg nocheülewn ...
‎1540

用語«LOINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Va por el ascenso: Carlos Rojas es el nuevo DT de Cobreloa
El 'Chifli' asumió por tercera oportunidad en la banca 'loina' con la única misión de retornar a la Primera División luego de no conseguir el ascenso en la ... «Prensa Fútbol, 5月 16»
2
La piscifactoría de Polinya del Xúnquer volverá a abrirse en 2016
... acoja también otras especies como el samaruc, el fartet o la loina. ... (Anguilla anguilla) y otras especies autóctonas en peligro de extinción como la loina. «El Portal de la Acuicultura, 10月 15»
3
Calama: bajas temperaturas en la provincia del Loa
... están todas ocupadas. La sensación térmica en la capital loina fue de 15 grados bajo cero la mañana de este martes y se estima que seguirán disminuyendo ... «24 Horas, 6月 15»
4
Reina Tamayo: “Me hallo en una situación desesperada”
“Tengo momentos muy difíciles, de todo corazón pienso que el espíritu de mi hijo está sufriendo con lo que le está pasando a su madre”, declaró Reina Loina ... «Café Fuerte, 1月 12»
5
Albina se queda sin peces autóctonos
Las clásicas loinas y los barbos del Zadorra apenas sobreviven en Ullíbarri y en Urrúnaga, donde aún se encuentran poblaciones reducidas en plena retirada. «El Correo Digital, 2月 11»

LOINAの画像

loina

参照
« EDUCALINGO. Loina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/loina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z