アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lorenés"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLORENÉSの発音

lo · re · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LORENÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLORENÉSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lorenés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlorenésの定義

スペイン語辞書のロレーヌの定義はロレーヌのネイティブです。 辞書のロレーヌのもう一つの意味は、このフランスの州に属しているか、それに関連しています。 La definición de lorenés en el diccionario castellano es natural de Lorena. Otro significado de lorenés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia francesa.

スペイン語辞典で«lorenés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LORENÉSと韻を踏むスペイン語の単語


cesenés
ce·se·nés
guienés
guie·nés
jaenés
ja·e·nés
lucenés
lu·ce·nés
menés
me·nés
modenés
mo·de·nés
ravenés
ra·ve·nés
sienés
sie·nés
vienés
vie·nés

LORENÉSのように始まるスペイン語の単語

lora
lorantácea
lorantáceo
lorcha
lord
lordosis
lorear
lorenesa
lorenza
lorenzana
lorenzo
lorero
loretana
loretano
lori
loriga
lorigada
lorigado
lorigón
loriguera

LORENÉSのように終わるスペイン語の単語

albanés
aragonés
aranés
arnés
barcelonés
berlinés
bernés
camerunés
cantonés
cartaginés
danés
finés
ghanés
gijonés
japonés
leonés
libanés
milanés
sudanés
taiwanés

スペイン語の同義語辞典にあるlorenésの類義語と反意語

同義語

«lorenés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LORENÉSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lorenésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlorenésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lorenés»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lorenés
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lorenés
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lorraine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lorenés
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lorenés
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lorenés
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lorenés
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lorenés
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lorenés
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lorenés
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lorenés
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lorenés
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lorenés
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lorenés
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lorenés
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lorenés
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lorenés
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lorenés
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lorenés
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lorenés
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lorenés
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lorenés
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lorenés
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lorenés
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lorenés
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lorenés
5百万人のスピーカー

lorenésの使用傾向

傾向

用語«LORENÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«lorenés»の使用頻度を示しています。
lorenésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lorenés»で最も広く使用されている表現です。

用語«LORENÉS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lorenés»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lorenés»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lorenésに関するニュースでの使用例

例え

«LORENÉS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlorenésの使いかたを見つけましょう。lorenésに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bella-Rosa: novela escrita en francés
El lorenés alzó la mano con la mayor velocidad y pegó un pistoletazo al sarjento ; pero éste no le perdía de vista ni un instante ; contestó al movimiento del lorenés , con otro movimiento semejante, inclinándese al mismo tiempo sobre el  ...
Amédée Achard, 1862
2
El agua y el trueno: ensayos sobre arte, naturaleza y filosofía
Lorenés, artista del barroco siglo XVII, recibió y trascendió las influencias de Paulus Brill, Elsheimer, y Tassi. El Lorenés fue aclamado en su tiempo; fue protegido de Urbano VII, de Felipe IV de España, de Julio Rospi- glioso y del cardenal de ...
Esteban Ierardo, 2007
3
El Paje del Duque de Saboya
—El duque de Guisa es muy amigo de Francia. — j Ya !... murmuró el rey ; un lorenés. — Pero yo, señor, no soy lorenesa. — Nó, sino Enrique se contuvo. — Acabad , dijo la reina ; soy florentina , y por consiguiente una verdadera aliada de la ...
Alexandre Dumas, 1862
4
Robert Schuman: padre de Europa (1886-1963)
En Alsacia y en Lo- rena ha sido constituido un partido político mayoritario, con vistas a esas elecciones; la Unión Popular Republicana (UPR), heredera del Bloc lorenés y del partido del Centro alsaciano-lorenés, luchará por preservar los ...
René Lejeune, 2000
5
Un pica en Flandes: La epopeya del Camino Español
Las relaciones del duque de Lorena con Francia se agriaron por la ayuda que el lorenés prestó a Inglaterra, que ocupaba la isla de Ré, en la desembocadura del Loira, y ayudaba a los hugonotes sublevados en La Roehclle. Pero Riehclicu ...
Fernando Martínez Laínez, 2007
6
El manto de púrpura: vida de Antonio Rosmini
Tal como lo esperaba el padre Antonio, el lorenés llegó al Monte Calvario. Fue el 8 de junio de 1828, y ese día hizo tan buen tiempo en el cielo como en los corazones. Todos los temores se disiparon, y ningún reproche se le hizo al que ...
Marie-Catherine Bergey, 2004
7
Memorias póstumas
Nicolás Poussin, con el dote de su muger, compró una casa sobre el monte Pinero, en frente de otra casita de campo que habia pertenecido á Claudio Gelée, llamado el Lorenés. Mi otro paisano Claudio murió tambien sobre las rodillas de la ...
François-René Chateaubriand, 1848
8
Los cuarenta y cinco: novela
Por esto Felipe II invito al duque de Guisa á cumplir con éi el tratado que habia hecho con don Juan, tratado cuyo tenor era que el lorenés sostendria al español en la posesion de Flandes, al paso que el español ayudaria al lorenés para que  ...
Alexandre Dumas, 1847
9
Los Caballeros de la noche: novela escrita en francés
Sí, sí, contestó el lorenés con viveza: era un hombre de elevada estatura, con barba y cabellos blancos, pero cuyos ojos brillaban como. brilla la hoja de una espada herida por un rayo de sol vestia siempre de negro una pluma, negra ...
‎1853
10
Historia general de Francia: succession de sus monarcas, ...
Patria de 14 t y ra nía de Fernando , fe le dio por mejor expediente acudir al de Francia antes que á los demás , porque al Lorenés le faltaban fuerzas para femejante emprefla , y el Rey de Efpaña tenia fobrado poder en Italia , poífcyendo en ...
Francisco de Montemayor, 1760

用語«LORENÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlorenésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Georges de La Tour, el pintor surgido del olvido
Esto significa que, en puridad, George de La Tour nunca fue un pintor francés, sino lorenés. Sin embargo, es lógico que los franceses le hayan incorporado a ... «eldiario.es, 3月 16»
2
El Museo del Prado reivindica el arte de Georges de La Tour
El artista lorenés, famoso en su tiempo, murió víctima de una epidemia en Lunéville, al noreste de Francia, unos días después de su mujer. A continuación cayó ... «National Geographic, 2月 16»

LORENÉSの画像

lorenés

参照
« EDUCALINGO. Lorenés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lorenes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z