アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LORAの語源

La palabra lora procede del latín laurus, laurel, por el color oscuro de sus hojas y fruto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLORAの発音

lo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのloraの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にある最初のオウムの定義は、オウムです。 辞書の中のオウムのもう一つの意味は、女性のオウムです。 ロラはまた喋る女性です。 La primera definición de lora en el diccionario de la real academia de la lengua española es loro. Otro significado de lora en el diccionario es hembra del loro. Lora es también mujer charlatana.

スペイン語辞典で«lora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LORAと韻を踏むスペイン語の単語


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
amadora
a·ma·do·ra
aurora
au·ro·ra
autora
au·to·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
lavadora
la·va·do·ra
mejora
me·jo·ra
mora
mo·ra
ora
o·ra
profesora
pro·fe·so·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra

LORAのように始まるスペイン語の単語

loquios
lorantácea
lorantáceo
lorcha
lord
lordosis
lorear
lorenés
lorenesa
lorenza
lorenzana
lorenzo
lorero
loretana
loretano
lori
loriga
lorigada
lorigado
lorigón

LORAのように終わるスペイン語の単語

agora
angora
asesora
consultora
demora
diseñadora
doctora
editora
emisora
encantadora
flora
ganadora
importadora
innovadora
pastora
productora
promotora
protectora
secadora
trabajadora

スペイン語の同義語辞典にあるloraの類義語と反意語

同義語

«lora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのloraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

洛拉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lora
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Lora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لورا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лора
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Lora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Lora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

LORA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

로라
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Lora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Lora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лора
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Lora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Lora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Lora
5百万人のスピーカー

loraの使用傾向

傾向

用語«LORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«lora»の使用頻度を示しています。
loraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lora»で最も広く使用されている表現です。

用語«LORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、loraに関するニュースでの使用例

例え

«LORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からloraの使いかたを見つけましょう。loraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia urbana del reino de Chile
Lora: Sobre la encomienda de indios del pueblo de Lora. 1665. RA 2750. 3902. Lora. Nuticalquin (Francisco): Juicio que sigue con Mundaca (Pedro de), sobre el deslinde de las tierras del pueblo de Lora, en Maule. 1644. RA 1436. 3903.
Gabriel Guarda, 1978
2
El Derecho deportivo: entre el servicio público y el mercado
El título de la obra “El derecho deportivo entre el servicio público y el mercado”, es muestra de la encrucijada en la que se encuentran actualmente tanto las instancias deportivas, las administraciones públicas, las federaciones, ...
Marta Lora-tamayo, Marta Lora-Tamayo Vallvé, 2003
3
Epigrafía anfórica de la Bética: nuevas formas de análisis
213 La extensa Mesa de Lora está situada a 3 km en línea recta de la orilla izquierda del Guadalquivir y cinco al sudeste de Lora del Río. Aquí se encuentran las ruinas arqueológicas de “Lora la Vieja” descritas por Bonsor y Clark-Maxwell ...
Piero Berni Millet, 2008
4
Los expedientes de limpieza de sangre de la Catedral de ...
Medio Racionero. * Lora 12-4-1632. Padres: Fernando de Quintanilla, Alcalde por los Hijosdalgo. * Lora. María Caraballo Madrigal. * Lora 22-6-1608. 437.— Exp. D-37, Leg. 13, 1682. DAMIAN ELIGIO DE LA CUESTA SAAVEDRA. Racionero.
Adolfo de Salazar Mir, 1995
5
El relato humorístico tradicional en Venezuela: una ...
31. la lora ladina Había una vez un hombre que estaba viviendo con una mujer muy simpática. Y él «precaucionaba» que la mujer se lo jugaba. Pero él no hallaba con quién informarse de la mujer. Dijo: —Voy a comprar una lora ladina.
María del Rosario Jiménez Turco, 2003
6
Caballeros de la Orden de Alcántara que efectuaron sus ...
Lora del Río. ® Regidor Perpetuo de Lora del Río. Alcalde Noble en 1710, 16 y 21. — Lora del Río, 28 de mayo de 1704. María Manuela de Quintanilla y linones . * Lora del Río. T con poder de su marido, Lora del Río, 9 de junio de 1727.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1956
7
Pleitos de hidlaguía que se conservan en el Archivo de la ...
C. Paula García, hija de Pedro Antonio García y de Isidora González, en Argovejo, el 14 de julio de 1759. Legajo 1.345. Número 5. Expediente 2.632. MANJON, Miguel. Vecino de Sargentes de la Lora (Burgos). Por sí y en representación de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
8
Cuentos Folkloricos Chilenos
Yolando Pino Saavedra. a ir a traer la lora adivina del gigante. Tal como fue a traer la borrega de oro, dice que se obliga a traer la lora adivina. Llamaron a Chiquitín.
Yolando Pino Saavedra, 2006
9
Cuentos folklóricos del Ecuador (sierra y costa)
118/ Paulo de Carvalho-Ncto -Ayyyy! -le dice- que viene Puntete a llevarme. -¡Oh , calla! -le dice-. Que aquí te traigo esto' lindo' regalo', esto' lindo dulce' ¿que no te gusta, te agrada? ¡Ajo! [pue'] la lora [pue'] lya se sabe que cuando la lora ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
10
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Сагтеп де [LA] Lora Zaríllo, Juan de [KL] Lora, Bernardo [DCJ] 1 Lora, José Fernando de [LA] Lora, Juan De [GF] Lora, Manuel De [GF] 506 Lora, Nicolás де [ LA] 1 Loranch Pellicer, Manuel [LZ] Loras Herranz, Mariano [LZ] Lora-Tamayo ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008

用語«LORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Álex Lora: "Juan Gabriel quería que hagamos una rola juntos" | El ...
Álex Lora, vocalista de la emblemática banda mexicana El Tri, se encuentra en Lima para formar parte del tercer Festival Viva México. El cantante, en entrevista ... «El Comercio, 9月 16»
2
Detenido en Lora del Río por estafar a sus compañeros de trabajo ...
La Guardia Civil ha detenido a un hombre como presunto autor de delitos de estafa en la localidad sevillana de Lora del Río. El detenido conseguía ... «CanalSurWeb, 8月 16»
3
Irrumpe en medio de una verbena de Lora del Río con su coche ...
La Policía Local de Lora del Río ha detenido tras una persecución por la localidad al conductor de un vehículo por presuntos delitos contra la seguridad vial por ... «elcorreoweb.es, 8月 16»
4
Alberto Lora: "en el Sporting el compromiso de todos no es ...
El capitán del Sporting, Alberto Lora, aseguró al término del entrenamiento de hoy en la localidad portuguesa de Arcos de Valdevez que "en este equipo el ... «MARCA.com, 7月 16»
5
Huchi Lora gana Premio Nacional de Periodismo 2016
El veterano periodista Luis Eduardo Lora (Huchi) fue seleccionado como ganador del Premio Nacional de Periodismo 2016, que otorga el Ministerio de ... «Listín Diario, 7月 16»
6
El Supremo confirma la condena a dos funcionarios de Lora del...
La Sala de lo Penal del Tribunal Supremo ha confirmado la condena de tres años y medio de cárcel al funcionario del Ayuntamiento de Lora del Río Antonio ... «Diario de Sevilla, 5月 16»
7
Alex Lora quiere grabar dueto con Juan Gabriel
Alex Lora, líder del grupo de rock El Tri, dijo que sigue en pie su deseo de grabar un dueto con Juan Gabriel, lo cual no se ha podido concretar porque ambos ... «El Universal, 5月 16»
8
Tortuga lora elige playas de Tamaulipas
REYNOSA, TAMAULIPAS (02/MAY/2016).- Como cada año, desde hace más de cinco décadas, la tortuga lora comenzó a arribar a las costas de Tamaulipas, ... «Informador.com.mx, 5月 16»
9
Ney Arias Lora recibe a siete afectados por explosión en ...
El doctor David González Sapeg, gerente de Emergencia del Hospital Traumatológico Ney Arias Lora, recibiendo uno de los pacientes afectados por ... «El Caribe, 3月 16»
10
Celia Lora vuelve a lucir su lado más sensual
Celia Lora, hija del rockero Alex Lora, decidió volver a lucir su lado más sensual, pues después de su desnudo de hace unos años en “Playboy” ahora posó ... «El Universal, 2月 16»

LORAの画像

lora

参照
« EDUCALINGO. Lora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z