アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ata"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ATAの語源

La palabra ata procede del latín -atūs o -ātum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でATAの発音

a · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

スペイン語でATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ata

統合ドライブエレクトロニクス

Integrated Drive Electronics

もともとはIDEとして知られていたATAまたはPATAインタフェースは、ATA由来規格とATAPI規格を使用する大容量記憶装置と光ドライブの接続のためのインタフェース規格です。 El interfaz ATA o PATA, originalmente conocido como IDE, es un estándar de interfaz para la conexión de los dispositivos de almacenamiento masivo de datos y las unidades ópticas que utiliza el estándar derivado de ATA y el estándar ATAPI.

スペイン語辞典でのataの定義

辞書内のataの定義は "ato"です。 En el diccionario castellano ata significa -ato.
スペイン語辞典で«ata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATAと韻を踏むスペイン語の単語


alerta
ler·ta
alta
al·ta
artista
ar·tis·ta
bonita
bo·ni·ta
carta
car·ta
cita
ci·ta
completa
com·ple·ta
consulta
con·sul·ta
corta
cor·ta
costa
cos·ta
cuenta
cuen·ta
cuesta
cues·ta
esta
es·ta
falta
fal·ta
hasta
has·ta
lista
lis·ta
oferta
fer·ta
santa
san·ta
venta
ven·ta
vista
vis·ta

ATAのように始まるスペイン語の単語

asutilar
atabaca
atabacada
atabacado
atabal
atabalear
atabalera
atabalero
atabanada
atabanado
atabardillada
atabardillado
atabe
atabernado
atabillar
atabladera
atablar
atacable
atacada
atacadera

ATAのように終わるスペイン語の単語

data
directa
entrevista
etiqueta
fiesta
gratuita
inmediata
junta
mata
mayorista
nota
perfecta
planeta
planta
plata
pregunta
propuesta
puerta
punta
quinta

スペイン語の同義語辞典にあるataの類義語と反意語

同義語

«ata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ata»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ATA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ata
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ata
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

آتا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ата
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ata
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ATA
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ata
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ata
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ATA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ATA
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ata
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ATA
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अटा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ata
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ata
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ата
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ata
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ata
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ata
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ata
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ata
5百万人のスピーカー

ataの使用傾向

傾向

用語«ATA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«ata»の使用頻度を示しています。
ataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ata»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ata»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ataに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ATA»の引用

ataという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfonso Martínez de Toledo
Aquel que ama, el mismo se ata y se mata, y se hace de señor siervo, en tanto que todos cuantos ve se piensa que le usurpan su amor, y con muy poca superstición todo en su corazón se perturba y se le revuelve de dentro.

«ATA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Ata bien y siega bajo, aunque te cueste trabajo.
Bebe, y ata la bota.
Más ata pelo de coño que maroma de barco.
Por San Silvestro, ata tu burro con el cabestro.
Quien bien ata, bien desata.
Un hijo ata, y dos, desatan.

«ATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からataの使いかたを見つけましょう。ataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La llave de la paz interior: Quién te ata sino tu propia ...
Hoy en día se necesita más que nunca, por eso vamos a servirnos de estos sabios para transformarnos y así poder alcanzar la llave de nuestra felicidad.En este libro Ramiro A. Calle se sirve de narraciones espirituales que los maestros ...
Ramiro A. Calle, 2010
2
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
el BIOS para comunicarse con el disco duro sino que utilizan controladores propios, este tipo de problemas sólo se podrá solventar con un controlador ATA modificado. Menos usual es que el fabricante del disco duro proporcione software de ...
Luis Durán Rodríguez, 2007
3
Retorno a Tagen Ata
¡Ai, qué lloñe m abulta Anati, y tol mio pasáu, de magar aporté a Tagen Ata! La comunidá acerrata taba formada per comerciantes y esllarigaos politicos del pais . Los ya nacios n Anati deprendiamos de los más vieyos la fala y les costumes ...
X. L. Méndez Ferrín, 1985
4
Acta Verbal Verbatim Record Proces-Verbal ATA Verbal
COMITE EJECUTIVO EXECUTIVE COMMITTEE SETIMA REUNION ORDINARIA SEVENTH REGULAR MEETING SAN JOSE, COSTA RICA SAN JOSE, COSTA RICA 15 - 17 junio 1987 15 - 17 June 1987 COMITÉ EXÉCUTIF SEPTIÉME ...
5
Fronteras de la ciencia: formación ciudadana en secundaria
narcea, s. a. de ediciones 67. ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA ATA E X 0 E C T 0 M A  ...
Berta Marco Stiefel, 2006
6
Escuela Politecnica Del Ejercito
Lista de prímes ISSR evaluados en tres muestras de mora N ro l o u-l E. 'l m m - a m .13 -E m 'E 0 . mialfllflln0a0n0ho 8 8 u . . . . SINGLE LETTER ABBREVIATIONS FOR MIXED BASE POSITIONS. ANEXO D Secuencia ATA TAT ATA TAT ATA ...
7
Grammática, vocabulario, catecismo i confesionario de la ...
según antiguos manuscritos anónimos e inéditos, aumentados i correjidos Ezequiel Uricoechea. cuántos panes le diste? Sua ata sua ataz funz уса fuyzua hoc mnyl Cada noche, zina puynuca: zinac puynuca, esto es, a prima noche.
Ezequiel Uricoechea, 1871
8
Gramática: vocabulario, catecismo i confesionario de la ...
vocabulario, catecismo i confesionario de la lengua chibcha según antiguos manuscritos anónimos e inéditos Ezequiel Uricoechea. cuántos panes le diste? Sua ata sua ataz funz yea fuyzua hoc mny ? Cada noche, zina puynuca: zinac ...
Ezequiel Uricoechea, 1871
9
Tecnicos de soporte informatico de la comunidad de castilla ...
EIDE (que veremos a continuación) amplió los modos PIO al 3, y estableció el MultiWord DMA 1; con ello se logró una tasa de 11 o 13 Megas/s, dando lugar al término Fast ATA. Con posterioridad, se definió la norma Fast ATA-2, para ...
Fernando Martos Navarro, Juan Desongles Corrales, Ma Luisa Garzon Villar, 2006
10
Bibliothèque linguistique américaine quaeras: Collection ...
Collection linguistique americaine. cuántos panes le diste? Sua ata sua ataz funz yca fuyzua hoc mny? Cada noche, zina puynuca: zinac puynuca, esto es, a prima noche. Cada noche, absolutamente, za puynuca: zac puynuca.

用語«ATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ATA exige "formar gobierno cuanto antes" para apoyar a los ...
El presidente de la Federación Nacional de Asociaciones de Trabajadores Autónomos (ATA), Lorenzo Amor, afirmó este lunes tras las elecciones generales ... «elEconomista.es, 6月 16»
2
Detenidos cuatro miembros de ATA requeridos por la Audiencia ...
La Ertzaintza ha detenido este miércoles a cuatro integrantes del llamado Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión, también conocido como ATA, ... «ABC.es, 6月 16»
3
ATA pide un gobierno estable para poder tener empleo estable
Toledo, 2 jun (EFE).- El presidente de la Asociación de Trabajadores Autónomos (ATA), Lorenzo Amor, ha destacado hoy los datos de creación de empleo y de ... «elEconomista.es, 6月 16»
4
ATA ve "incomprensible" que PP y PSOE no hayan negociado
El presidente de la Federación Nacional de Asociaciones de Trabajadores Autónomos, ATA, Lorenzo Amor, ha calificado de "fracaso colectivo de la clase ... «Diario Córdoba, 4月 16»
5
ATA pide a los presos que no admitan la legalidad y apuesta por ...
El Movimiento pro Amnistía y contra la Represión, también denominado ATA, ha remitido cartas a cada uno de los presos de ETA en las que les piden que no ... «20minutos.es, 4月 16»
6
ATA exige la “libertad sin condiciones” para los presos
La marcha estaba convocada por el Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión (ATA), organización crítica con la línea oficial de Sortu en materia ... «Deia, 4月 16»
7
ATA teme que la rebaja de tipos del BCE provoque que los bancos ...
El presidente de la organización de autónomos ATA, Lorenzo Amor, ha afirmado este jueves que la rebaja de tipos aprobada por el Banco Central Europeo ... «elEconomista.es, 3月 16»
8
Los autónomos piden a PSOE y Ciudadanos mantener las ...
En una reunión con el PSOE y Ciudadanos, los dirigentes de ATA y UPTA han planteado la necesidad de que su acuerdo de Gobierno mantenta las ... «elEconomista.es, 3月 16»
9
La policía traslada desde Francia al etarra Mikel Kabikoitz, alias 'Ata'
Los responsables de la lucha antiterrorista siempre han sospechado de la participación de Ata en varios atentados mortales cometidos en Navarra y Zaragoza ... «EL PAÍS, 3月 16»
10
ATA celebra el pacto PSOE-C's en materia de autónomos porque ...
El presidente de ATA, Lorenzo Amor, ha celebrado este jueves que el pacto alcanzado entre PSOE y Ciudadanos recoja muchas de las reivindicaciones en ... «elEconomista.es, 2月 16»

ATAの画像

ata

参照
« EDUCALINGO. Ata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z