アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"data"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DATAの語源

La palabra data tiene su procedencia en el latín tardío [charta] data; propiamente '[documento] dado', es decir, 'extendido, otorgado', palabra que en las escrituras latinas precede a la indicación del lugar y la fecha; y también en el francés datte, dátil, la cual a su vez procede del latín dacty̆lus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDATAの発音

da · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«data»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
data

日付(スタートレック)

Data (Star Trek)

データは、サイエンスフィクションシリーズスタートレックの文字です:次世代の惑星オミクロンシータ、宇宙艦隊のメンバーとエンタープライズの乗組員の指示で第三に、博士ヌーニアン・ソオンによって設計されたアンドロイドである、と 、俳優のブレント・スパイナーで再生され少佐のランクは彼の試みにもかかわらずバルカンスポックを思い出させて、分析的心で、あなたが合理的にすることができますし、理解するのが困難な人を見つけた陽電子頭脳が装備されており、 人間の行動を理解するために、一連のクリエイターが、人類のいくつかの側面で彼を提示し、理解していないにも関わらず、人間に似ているようにしようとしているようです。 宇宙艦隊での船の乗組員によって彼の救出した後、彼は彼らの救世主を模倣し、宇宙艦隊アカデミーに入りました。 最高等級とアカデミーの卒業生は、彼の著名なパフォーマンスは、彼がキャプテンジャン=リュック・ピカードの指揮下に他人USSエンタープライズDとE USSエンタープライズの中で果たすことができました。 Data es un personaje de la serie de ciencia ficción Star Trek: La nueva generación es un Androide diseñado por el doctor Noonien Soong, en el planeta Omicron Theta, es miembro de la flota estelar y el tercero al mando de la tripulación del Enterprise, con el rango de teniente comandante, es interpretado por el actor Brent Spiner Esta dotado de un cerebro positrónico que le permite ser racional, con una mente analítica y encuentra a los humanos difíciles de entender, lo que recuerda al vulcaniano Spock, y pese a sus intentos para comprender el comportamiento humano, los creadores de la serie lo presentan con algunos aspectos de humanidad, pues parece que intenta asemejarse a los humanos, a pesar de no comprenderlos. Tras su rescate por la tripulación de una nave de la Flota Estelar, ingresó en la Academia de la Flota, imitando a sus salvadores. Graduado en la Academia con las más altas calificaciones, su distinguida actuación le permitió servir entre otras en la USS Enterprise D y la USS Enterprise E bajo el mando del capitán Jean-Luc Picard.

スペイン語辞典でのdataの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のデータの最初の定義は、何かが行われたか起こった場所と時間、特に手紙の始めや終わりに置かれた場所や時間の記録です。 。 辞書内のデータの別の意味は、何かが起きたときや何かが行われたときです。 データはまた、その流れの一部をリザーバまたは水流からそらすための開口部でもある。 La primera definición de data en el diccionario de la real academia de la lengua española es nota o indicación del lugar y tiempo en que se hace o sucede algo y especialmente la que se pone al principio o al fin de una carta o de cualquier otro documento. Otro significado de data en el diccionario es tiempo en que ocurre o se hace algo. Data es también abertura para desviar de un embalse o de una corriente de agua parte de su caudal.
スペイン語辞典で«data»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DATAと韻を踏むスペイン語の単語


anata
na·ta
ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
bata
ba·ta
caminata
ca·mi·na·ta
candidata
can·di·da·ta
cata
ca·ta
contrata
con·tra·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
rata
ra·ta
tata
ta·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta

DATAのように始まるスペイン語の単語

dasonómico
datación
datáfono
datar
dataría
datario
datear
dateo
datera
datero
dátil
datilada
datilado
datilera
datismo
dativa
dativo
dato
datura
daturina

DATAのように終わるスペイン語の単語

azafata
cabalgata
catarata
chata
corbata
croata
culata
demócrata
errata
escarlata
fragata
grata
mulata
nata
parata
patata
próstata
regata
serenata
sonata

スペイン語の同義語辞典にあるdataの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DATA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«data»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dataのスペイン語での同義語

«data»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«data»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

数据
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

data
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

data
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डेटा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معطيات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

данные
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dados
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপাত্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

données
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

data
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Daten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

データ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

데이터
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

data
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dữ liệu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தரவு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डेटा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

veri
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dati
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dane
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дані
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

date
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δεδομένα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

data
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

uppgifter
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

data
5百万人のスピーカー

dataの使用傾向

傾向

用語«DATA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«data»の使用頻度を示しています。
dataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«data»で最も広く使用されている表現です。

用語«DATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«data»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«data»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dataに関するニュースでの使用例

例え

«DATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdataの使いかたを見つけましょう。dataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habaes Data: Hacia la Concepcion de Una Nueva Intimidad
Esta obra es el trabajo final de grado de Eduardo Castiglione, en ella presenta un analisis en extremo interesante y una postulacion de las bases y conclusiones desde las cuales configurar una nueva intimidad en la era de la informacion.
Eduardo Castiglione, 2001
2
Design of Real Time Data Processing Systems in HEP Experiments
The object of this work is the design, programming and integration of the Transition Module (TM4Plus1) in the Test Beam that exists in the European Laboratory of Physics of Particles (CERN).
Jose Torres Pais, 2005
3
Data Mining. El arte de anticipar. 10 casos reales
¿Qué. es. data. mining? Data. Mining consiste en un conjunto de metodologías estadísticas y computacionales que, junto a un enfoque desde las ciencias de la conducta, permite el análisis de datos y la elaboración de modelos matemáticos  ...
Claudio Palma, Wilfredo Palma, Ricardo Pérez
4
Dbook: Density, Data, Diagrams, Dwellings : a Visual ...
"DBOOK comprises a group of 64 collective housing projects, analyzed according to their contribution to the dense city.
Javier Mozas, 2007
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
data routing system I sistema de encaminamiento de datos. data scaling I variación de escala de los datos. data security I seguridad de los datos. data selector I selector de datos (informática). data set I conjunto de datos I grupo de datos I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... modelado tridimensional 3-D system | sistema tridimensional 3-D tracking system | sistema de seguimiento tridimensional DA = desk accessory | DA [ accesorio de escritorio (pequeño programa informático)] DAA = data access arrangement ...
Mario León, 2004
7
Do You Know which 1990 Products Contain Data on the Hispanic ...
For example, from the 1990 census, plans are to publish the supplementary report “Social, Economic, and Housing Characteristics for Redefined Metropolitan Areas”, which will show data on the Hispanic origin population. Custom Data ...
‎1993
8
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
... telefon datagram datos m pl gen data; - del abonado que llama telefon calling- party data; - ASCII info ASCII data; - bajo voz (DUV) tec rad data under voice ( DUV); - básicos gen basic data; - de bobinado Electrotec winding data; - CD-I info ...
‎1998
9
Cambio ambiental global, globalización y seguridad alimentaria
Alkyl Acid Phosphates Data Sheets 706, 707, Lit. 1004 Ammonia, Anhydrous Data Sheets T11*,T12* Ammonia, Aqua Data Sheets T13*,T14* Bottle Cleaners Data Sheet 733 Calcium Chloride Data Sheet T24* Caustic Soda Data Sheets 732, ...
International Human Dimensions Programme on Environmental Change, 2005
10
Handbook of normative data for neuropsychological assessment
This book will be welcomed by practitioners, researchers, teachers and graduate students as a unique and valuable contribution to the practice of neuropsychology.
Maura N. Mitrushina, Kyle Brauer Boone, Lou D'Elia, 1999

用語«DATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Big Data resulta crucial en la medicina personalizada, según ...
Los profesionales sanitarios reconocen que big data resulta crucial en la medicina personalizada. Por eso, en los próximos dos años invertirán ... «Diario TI, 7月 16»
2
Las ofertas de empleo en el sector del Big Data aumentaron un 92 ...
Ticjob, portal de empleo especializado en tecnología, ha presentado hoy su `Observatorio de Empleo Big Data´ en el foro Big Data to Action 2016, celebrado en ... «TICbeat, 6月 16»
3
MBIT School prepara a los expertos en Big Data ya los científicos de ...
MBIT School, único centro de formación español dedicado exclusivamente a Business Intelligence y Big Data, acaba de abrir el plazo de admisión de alumnos ... «Universia.es, 6月 16»
4
¿Qué pierden los partidos políticos al no usar el Big Data en sus ...
Valiéndose de la tecnología, el Big Data, junto a una buena estrategia en redes sociales, podría ayudar a los partidos políticos a sumar a sus filas adeptos de ... «TICbeat, 6月 16»
5
Big Data, ese 'desconocido' que ha venido 'para quedarse'
Big Data es, precisamente, el conjunto de tecnologías que permite "recoger, almacenar y analizar" todos estos millones de datos en un tiempo razonable. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 6月 16»
6
Synergic Partners y Telefónica presentan los Data Science Awards ...
Los galardones cuentan con tres premios: mejor Data Scientist, mejor iniciativa empresarial en big data y mejor trabajo periodístico de datos de España. «Tendencias 21, 5月 16»
7
El Gobierno se quiere montar en el bus del 'big data'
No porque vayamos a tener 'videntes' con poderes extraños, sino porque el Estado comenzará a apropiarse de big data, una tecnología que le permitirá ... «ENTER.CO, 5月 16»
8
¿Qué demonios es eso del Big Data?
Y eso es precisamente de lo que va el Big Data, del análisis de esos conjuntos de ... por lo que es necesario recurrir a software especializado en Big Data. «TICbeat, 4月 16»
9
¿Está listo para las pruebas de big data?
Los datos están en todas partes, y eso significa que es tiempo de afilar sus habilidades de pruebas para big data. La experta Gerie Owen explica lo que ... «TechTarget ES, 3月 16»
10
El 'big data' llega al tenis
MIAMI, ESTADOS UNIDOS (30/MAR/2016).- El "big data" o análisis inteligente de datos avanza en el tenis profesional como si de una multinacional se tratara, ... «Informador.com.mx, 3月 16»

DATAの画像

data

参照
« EDUCALINGO. Data [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/data>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z