アプリをダウンロードする
educalingo
malgenioso

"malgenioso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMALGENIOSOの発音

mal · ge · nio · so


MALGENIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALGENIOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmalgeniosoの定義

辞書のmalgeniosoの定義は悪い気性です。


MALGENIOSOと韻を踏むスペイン語の単語

agonioso · antimonioso · armonioso · arsenioso · calumnioso · ceremonioso · curioso · delicioso · genioso · glorioso · harmonioso · hernioso · ignominioso · ingenioso · malenconioso · melanconioso · misterioso · parsimonioso · precioso · sanioso

MALGENIOSOのように始まるスペイン語の単語

malfecho · malfechor · malfetría · malformación · malgache · malgastador · malgastadora · malgastar · malgeniado · malgeniosa · malgeniuda · malgeniudo · malhablada · malhablado · malhadada · malhadado · malhecha · malhecho · malhechor · malhechora

MALGENIOSOのように終わるスペイン語の単語

ambicioso · ansioso · atencioso · beneficioso · contencioso · espacioso · estudioso · furioso · gracioso · grandioso · lluvioso · mafioso · malicioso · nervioso · prestigioso · religioso · silencioso · valioso · vicioso · victorioso

スペイン語の同義語辞典にあるmalgeniosoの類義語と反意語

同義語

«malgenioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALGENIOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malgeniosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalgeniosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«malgenioso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

malgenioso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

malgenioso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mischievous
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

malgenioso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

malgenioso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

malgenioso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

malgenioso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

malgenioso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

malgenioso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

malgenioso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

malgenioso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

malgenioso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

malgenioso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

malgenioso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

malgenioso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

malgenioso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

malgenioso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

malgenioso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

malgenioso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

malgenioso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

malgenioso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

malgenioso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

malgenioso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

malgenioso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

malgenioso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

malgenioso
5百万人のスピーカー

malgeniosoの使用傾向

傾向

用語«MALGENIOSO»の使用傾向

malgeniosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malgenioso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、malgeniosoに関するニュースでの使用例

例え

«MALGENIOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalgeniosoの使いかたを見つけましょう。malgeniosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nicholas Nickleby
"¡Conque malgenioso!" "¡Oh! No puedo soportar verlo mirar así a mi esposo", exclamó la Sra. Kenwigs. "¡Es algo tan horrible que suceda eso en una familia! ¡ Oh!" "Sr. Lillyvick", dijo Kenwigs, "ezpero, por el amor de zu zobrina, que uzted no ...
Charles Dickens, 2004
2
Entre Los Cacahuales de la Patria Chica
Consideramos importante describir algunos aspectos de la vida de Malgenioso frente al ferrocarril, porque dicho perro viajaba en ese transporte como si fuera una persona. Al principio los empleados del tren, lo echaban de los coches, pero  ...
Amado Cornielles, 2000
3
De LA Vida Y Del Folclore De LA Frontera
Miguel Méndez M. allegó primero hasta Matías Órnelas, alias el Malgenioso, y le habló. Buenos días, hijo. Buenos serán para usted, porque a mí me anda llevando el diablo con esta yunta de bueyes desgraciados que se caen de flojos.
Miguel Méndez M., 1986
4
Tiquiriquití, Tiquiriquitó
Una rana les contó que era enjuto y malgenioso, y que le encantaba ponerse un traje verde y amarillo; la yerbaluisa del arroyo aseguró que ni para bañarse se separaba de su bastoncito de plata, y un colibrí les hizo saber que gustaba de ...
Antonio Orlando Rodriguez, Pedro Hernández Dopico, 1999
5
El dolor de veinte alegrías
Pero se le olvidaba atender al malgenioso marido por atender sus consentidos pájaros. Y él andaba furioso porque ella no lo tomaba en cuenta, por atender tanto animal mitotero que le tenía el sistema nervioso a punto de estallar. Pero la  ...
Carmen García, 2010
6
Leyenda de la cierva plateada y otras leyendas
ORIGEN DE LA FLAUTA Ecuador, región costera Al principio de los tiempos a una planta de caña se le ocurrió nacer un poco alejada del cañaveral. El viento, que además de malgenioso ha sido siempre muy juguetón, pasaba por ahí cerca , ...
León Serret., 2006
7
Vocablos académicos y chilenismos
Chile, Argentina. Perteneciente o relativo a la mafia. Majaderear. Argentina, Colombia, Perú. Molestar, incomodar. Malentendido. Mala interpretación, equivocación o desacuerdo. Malgenioso. América. De mal carácter. Malgeniado. América.
Pedro Lira Urquieta, 1969
8
Encuentros
El fraile la memoria de nuestros dioses buenos, para cambiarnos con un dios terremotero, malgenioso, vengativamente infernal, hecho a imagen y semejanza del blanco. Un dios traído por una manga de buitres de trapo que cayeron sobre  ...
Fabiola Solís de King, 2004
9
La espuma del cazador: ensayos sobre literatura y política
el jabón que espumea "como babería de camello malgenioso", el yaqui Loreto se encamina a la calle. Vemos y oímos lo que él oye. Estamos en la cotidianidad de un día como otros de trabajo miserable, y sin embargo en esta contidianidad  ...
Evodio Escalante, 1998
10
El Hombre De Mirmol
El Cura era italiano, malgenioso, de aspecto quijotesco y algo sordo, pues tal parece no oía los comentarios mal intencionados que se hacían sobre su vida privada. Sin gran esfuerzo logré descubrir la causa de tantas misivas . . . Era la ...
Jaime Saíz, 2011

用語«MALGENIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalgeniosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finding Dory, nadando en el mundo de Nemo
... y se topa con el malgenioso pulpo Hank, capaz de metamorfosearse en objetos, adaptándose a diversas formas y colores, personaje que le da un matiz muy ... «El Nuevo Herald, 6月 16»
2
Mar de Historias
Por estos rumbos tengo fama de antipático, malgenioso, huraño. –Es usted muy reservado –dice Soledad en voz baja. –¿Y eso es delito? –Gonzalo gira el ... «La Jornada en linea, 3月 15»
3
Las cachorras de tigre bengala ya comen carne
Los cuidadores comentaron que Margarita se parece a su padre porque es muy obstinada: "Es muy malgenioso. El padre ruge durísimo, más que el león, ... «laverdad.com, 2月 15»
4
¿Es que de verdad existe la Ética?
Y no me vengas con que es ese viejecito malgenioso de la Biblia, erratico, sanguinario etc etc. En cuanto a la LIBERTAD, olvidemos a Sartre y pensemos que ... «El Universal, 8月 13»
5
Un pintor malvado
En fin, que el malgenioso y supergenio NO QUERIA pintar, el era esculptor. Este tema del artista (fuerza creativa, visionaria y unica) al servicio de un jefe de ... «CUBAENCUENTRO.com, 1月 13»

MALGENIOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Malgenioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/malgenioso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA