アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"managuá"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMANAGUÁの発音

ma · na · guá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANAGUÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANAGUÁはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«managuá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmanaguáの定義

辞書のmanaguáの定義は船員です。 En el diccionario castellano managuá significa marinero.

スペイン語辞典で«managuá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANAGUÁと韻を踏むスペイン語の単語


caiguá
cai·guá
catiguá
ca·ti·guá
curuguá
cu·ru·guá
payaguá
pa·ya·guá
targuá
tar·guá

MANAGUÁのように始まるスペイン語の単語

mana
maná
manaba
manabita
manada
manadera
manadero
management
mánager
managuaco
managüense
manal
manantía
manantial
manantío
manar
manare
mana
manatieña
manatieño

MANAGUÁのように終わるスペイン語の単語

abak
ayac
barbac
fide
mac
tamand

スペイン語の同義語辞典にあるmanaguáの類義語と反意語

同義語

«managuá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANAGUÁの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語managuáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanaguáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«managuá»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

马那瓜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

managuá
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Managua
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मानागुआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ماناغوا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

MANAGUA
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Manágua
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মানাগুয়া
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

MANAGUA
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Managua
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

MANAGUA
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マナグア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마나
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Managua
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மானாகுவா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मॅनाग्वा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Managua
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

MANAGUA
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Managua
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

MANAGUA
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Managua
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μανάγκουα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Managua
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Managua
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Managua
5百万人のスピーカー

managuáの使用傾向

傾向

用語«MANAGUÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«managuá»の使用頻度を示しています。
managuáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«managuá»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANAGUÁ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«managuá»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«managuá»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、managuáに関するニュースでの使用例

例え

«MANAGUÁ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanaguáの使いかたを見つけましょう。managuáに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbitraje de límites entre Guatemala y Honduras: Alegato ...
Diferencia enire el Rio Bobos y el Río Managuá. Dos tributarios del Río Motagua que entran en él por el Sur, son el Río Bobos y el Río Managuá. Ambos bajan de la cadena de montañas, llamada en va- ríos puntos Montañas del Gallinero, ...
Guatemala, Carlos Salazar, 1932
2
Memoria
De cerro Morola a cerro Gacho 11,121.02 De cerro Gacho a Palmichal 8,278.10 De Palmichal a la confluencia de la quebrada de Aldea Nueva con el río Managuá 5,520.00 32,418.88 SECCION NUMERO 4, 20,888.80 metros: De la ...
Guatemala. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1936
3
Publicaciones
De este punto sigue la línea de Pexjá hasta su último lindero Noroeste, en el encuentro de las quebradas "Las Vegas" y "Sururín," colindando hasta allí con el sitio de Managuá, medido en Honduras en 1885. De dicho mojón sigue la línea ...
Honduras. Oficina de Estudios Territoriales, 1930
4
Los de Diriamba!
Y mientras movía clavijas y metía en los orificios del panel los alargados alambres, que también le daban al aparato la forma de un pulpo metálico, repetía y repetía su letanía: Managuá, Managuá, aquí Diriamba, Managuá... Uno sabía que ...
Mario Urtecho, 2007
5
Segundo anuario estadístico de Honduras: Caracterización ...
Sección III: cerro Jute - río Managuá. Del cerro Jute - divisoria de aguas arroyos San Antonio y Tizamarté divisoria de aguas quebrada Sesesmiles y río Pexjá divisoria de aguas de río Managuá. Sección IV: río Managuá - río Morjá. Del río ...
Noé Pineda Portillo, 1999
6
Arbitraje de límites entre Honduras y Guatemala: Réplica de ...
Del Cerro de Tizamarté, hacia el Norte, sigue la línea las voces de los títulos de Pexjá medido en Guatemala y de Managuá medido en Honduras, pasando por Las Crucitas, hasta llegar al Cerro Ceniza, cuyas coordenadas son: Latitud, 15° ...
Honduras, Mariano Vásquez, 1932
7
Nuestro derecho internacional: sinopsis de tratados y ...
... Río Managuá; desde aquí hacia el Norte, a lo largo de la divisoria de las aguas de las cuencas de los ríos Paxjá y Managuá, hasta el punto de conjución de la primera divisoria secundaría de las aguas en la cuenca del río Managuá hacia ...
José Rodríguez Cerna, 1938
8
Publicaciones
En esta oportunidad nos proponemos desplegar las pruebas que establecen el derecho de Honduras por lo menos hasta la línea en cuestión en el sector entre Cerro Brujo y la confluencia del Managuá y el Motagua, y siguiendo el curso de ...
Guatemala. Comisión de Límites, 1929
9
La Circunscripción geográfica guatemalteca
... desde aquí en dirección al Noreste, a lo largo de la divisoria de las aguas de las cuencas de la Quebrada Sesemiles y del río Pexjá hasta su conjunción con ia divisoria de las aguas de la cuenca del río Managuá; desde aquí hacia el Norte, ...
‎1976
10
Geografía de Honduras
Sección III: Cerro Jute-Río Managuá . Del Cerro Jute- divisoria de aguas arroyos San Antonio y Tizamarté- divisoria de aguas quebrada Sesesmiles y Río Pexjá- divisoria de aguas Río Managuá. . Sección IV: Río Managuá-Río Morjá. Del Río ...
Noé Pineda Portillo, 1997

用語«MANAGUÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanaguáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Goiânia recebe nova linha de ônibus e tem alterações em outros ...
O trajeto da 405 começa no Terminal Novo Mundo e depois deve passar pelas avenidas Bogotá, New York e Managuá. Depois, ele segue pela Rua La Plata, ... «Globo.com, 7月 16»
2
Rio e SP continuam as cidades mais caras da América do Sul
Managuá, da Nicarágua, ficou no 207º lugar e é a cidade mais barata do continente. Caracas foi retirada da lista porque tem várias taxas de câmbio oficiais e a ... «EXAME.com, 7月 14»
3
América Central, na mira da Rússia
Procedentes de Cuba, os navios cruzaram o Canal do Panamá e avançaram até o Pacífico, rumo a Corinto, a cerca de 150 quilômetros de Managuá, para ... «EL PAÍS Brasil, 3月 14»
4
Los 'flaites' se han tomado Chile. ¿Será la harina, el agua con ...
... aviador o managuá (marino)”; ese era el pensamiento de la época. En palabras simples y directas, a las escuelas matrices de las fuerzas armadas –siempre ... «Aporrea.org, 11月 10»

MANAGUÁの画像

managuá

参照
« EDUCALINGO. Managuá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/managua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z