アプリをダウンロードする
educalingo
manifacero

"manifacero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MANIFACEROの語源

La palabra manifacero procede del latín manus, mano, y facĕre, hacer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMANIFACEROの発音

ma · ni · fa · ce · ro


MANIFACEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANIFACEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmanifaceroの定義

スペイン語の「マカケロ」の定義は難解で、すべてに入ります。


MANIFACEROと韻を踏むスペイン語の単語

abacero · acero · aguacero · alcarracero · bolacero · bracero · calabacero · camacero · carracero · cedacero · coracero · lacero · macero · mostacero · navacero · picacero · placero · racero · tenacero · trapacero

MANIFACEROのように始まるスペイン語の単語

manicuro · manida · manido · maniega · maniego · manierismo · manierista · manifacera · manifactura · manifestación · manifestador · manifestadora · manifestante · manifestar · manifestativa · manifestativo · manificencia · manifiesta · manifiestamente · manifiesto

MANIFACEROのように終わるスペイン語の単語

agracero · cabecero · carnicero · cenicero · cero · cervecero · crucero · dulcero · facero · hechicero · hornacero · lapicero · lucero · papelacero · retacero · roncero · sincero · tapicero · tercero · vocero

スペイン語の同義語辞典にあるmanifaceroの類義語と反意語

同義語

«manifacero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANIFACEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manifaceroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanifaceroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manifacero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

manifacero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

manifacero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Manifest
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

manifacero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

manifacero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

manifacero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

manifacero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

manifacero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

manifacero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

manifacero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

manifacero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

manifacero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

manifacero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

manifacero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

manifacero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

manifacero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

manifacero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

manifacero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

manifacero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

manifacero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

manifacero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

manifacero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

manifacero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

manifacero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

manifacero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

manifacero
5百万人のスピーカー

manifaceroの使用傾向

傾向

用語«MANIFACERO»の使用傾向

manifaceroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manifacero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、manifaceroに関するニュースでの使用例

例え

«MANIFACERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanifaceroの使いかたを見つけましょう。manifaceroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Insólita Murcia
En la huerta, este tipejo asume, por subsidariedad, las excelsas virtudes de la obediencia y la sumisión. Un Juan Lanas no excluyentemente afeminado, aunque con un punto de delicadeza (...) Suele ser grandote y mofletudo. Manifacero.
Ismael Galiana, 1996
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
s. f. manie || Manía lupina , lycantropie Maniaco, ca, a. lourd, stupide Maniatar , il. a- lier les maint Maniático, ca , a. maniaque Manicordio , s. m. V. Monacordio Manicoito, ta, a. qui nest paf généreux Manida , s. f. demeure , séjour Manifacero  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Mauiatuo, с«, y Машйсо, ca. и. Mad, frantic. Manicorto, la. л Illiberal. Manida. »./ Mansion. Minida d? picaros, Nest of thieves. Manido, da. a. Hidden. Manifacero, га. п. Intnv'uinv'. Manifactura, »./. Manufacture. Manifestación, ». /. Mandes tation.
4
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Peralta. Maigar. V. Entrecabar. Malbusca. n. Muger inquieta, sagaz y mujf astuta. Malmeter. v. a. Echar á perder. Mancha. n. Fuelle. Manchar. v. a. Mover los fuelles. Manchador n. El que los mueve. Manifacero. adj. Entrometido en lo que no le ...
Peralta, 1836
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
MANIFACERO, RA. adj. La persona revoltosa y que se mete en todo. Es voz ufada en el Reino de Murcia. Lat. Qui st omnibus im- '<□ mise et, vel inscrit, MANIFACTURA, f. f. Artificio de manos: co* - mo texidos, &c. Lat. Opifìcium. Labor .
6
Copiador de cartas
... —con decir satisfacción basta— de haber descubierto la patria de Roque se debe a S. Moreno. No hay tal, esta aseveración parece hecha al dictado, por coacción del glorificado, o intrusa morcilla de éste, que se ve ha sido el manifacero ...
Manuel Muñoz Barberán, 2009
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V* Mona- cordio Manida , /, f. demeure » séjour Manifacero , га , д. intrigant Manifactura,/./, manufacture Manifestación, s. f. manifestation Manifestador, s. m. celui gui manifeste Ma miramiento ( s. т. V- £lamrestacion MAN 1 Manifestar , v. a. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MANICORTO, TA, adj. Poco generoso ó dadivoso. MANIDA, s. f. Parage donde alguno se recoge y hace mansión. ||Ccrm. Casa. MANIDO, p. p. de mi mu. || marido , da , ad¡. Escondido. MANIFACERO, RA , adj. Mure. Revoltoso y que se mete ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario portatil español-inglés
... extravagance, inordinate desires Maniacal, a. mad, frantic Maniálbo, a. white- footed Maniatar, va. to manacle Maniático, ca;. y ¡Maniaco, ca. a. mad, frantic Manicorto, ta. a. illiberal Manida, tj'. mansion Manido, da. a. hidden Manifacero, ra. a.
Henry Neuman, 1840
10
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
palabras y cosas : notas para el estudio del castellano vulgar actual y de la propagación del aragonés y del catalán por el Sur Ginés García Martínez. M Macoca: pág. 310. magre (pescado): pág. 286. maulido: nota núm. 112. manifacero: pág.
Ginés García Martínez, 1986

用語«MANIFACERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanifaceroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuando en Cartagena se hablaba catalán
... (carcoma), correntín (corriente de agua o aire), manifacero (entrometido), minso (persona que las mata callando), esclafar (aplastar), embolicar (envolver). «La Verdad, 11月 11»
2
El hondo enquistamiento del progresismo
Especialmente ante un obispo amedrentado y vacilante o, no se sabe si es peor, manifacero y metomentodo. Uno de los escollos más determinantes lo ... «InfoCatólica, 2月 10»

MANIFACEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Manifacero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manifacero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA