«TRAPACERO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
trapaceroの使いかたを見つけましょう。
trapaceroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómo convertir un buen guión en un guión excelente
El trapacero es un arquetipo travieso y juguetón que siembra el caos
permanentemente, altera la tranquilidad y suele ser bastante «anarquista». El
trapacero usa la astucia y el ingenio para conseguir sus objetivos. A veces es un
personaje ...
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Enredador ó trapacero. Trapacer , embustero. Dolosus, fallax. FARAMALLERO,
A. mf. Enredador, trapacero. Trapacero, embustero. Dolosus, fallax.
FARAMALLON, A. fam. faramallbro. FARÁNDULA, f. ant. Profesión de los
farsantes. Ofiei de ...
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Enredador ó trapacero. Trapacer , embustero. Dolosus , Га Has. FARAMALLERO
, A. mf. Enredador, trapacero. Trapacero, embustero. Dolosus, fallax.
FARAMALLON , A. fam. faramallero. FARÁNDULA, f. ant. Profesión de los
farsantes.
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Tracasscr , intri- guer , brouiller , y bajamente trigauder. Lat. Implicare ,
tritricare , tergiversan , involvere. It. Turbare , intricare. V. Embrollar , enredar ,
tramar. TRAPACERIA , lo mismo que trapaza. V. TRAPACERO , embustero ,
embrollador.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Diccionario valenciano-castellano
Farabundosament. Furiosamente. Farabundosisim , ma. Furiosísimo , ma. Fardm.
Fiera. Faramallc'r; rs , res. adj. Faramallero ó faramalla, enredador, trapacero; os,
as, Faramallee, plur. Faramallas, endos acepciones. Faramalla ; Uóns , nes.
José Escrig y Martínez, 1851
Sí, miss, continuó enfurecido el escribano; y ese bruto de arrendador me ha
llamado trapacero ¡Trapacero, señora !.. Y me ha dicho que no buscaba mas que
sacar dinero ! y no sé porqué me han de dirijir a mí esta reconvencion mas que á
...
A. esto: que el primero que venga y descubra estas relaciones está en su
derecho para decirte: «Coronel Roland, es vd. un trapacero, un hipócrita, un
mentiroso!» — Pero ya conocerás, mi buen Mauricio, que el que asi se
presentara, ...
Una de las caras nuevas aparecidas en el Colegio Ibérico, al reanudarse las
clases, era la de un muchacho al que se conocía por el mote de «Trapacero». El
tal «Trapacero» ocupaba el asiento que había dejado vacante a mi lado mi ...
9
Diccionario valenciano-castellano
Farabundosament. Furiosamente. Farabundosisim , ma. Furiosísimo, ina. Farám.
Fiera. Faramallér; rs , res. adj. Faramallero ó faramalla, enredador, trapacero; os,
as, Far amalles, plur. Faramallas , en dos acepciones. Faramalló ; Uúns , nes.
10
Diccionario de la lengua castellana
FARAMALLERO, RA,s. m. Enredador, trapacero. FARAMALLÓN , NA, s. m. fam.
V. FARAMALLERO. FARÁNDULA , s. f. ant. Profesión délos farsnntes. || Trapaza,
embuste, enredo. || Una de las varias compañías que antiguamente formaban ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
用語«TRAPACERO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
trapaceroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El Parlamento aprueba por unanimidad las cinco Proposiciones No ...
Se trataba de cinco propuestas que apostaban por la dependencia; por la siniestralidad laboral; por la eliminación del término "trapacero" en la definición de ... «La Vanguardia, 9月 16»
Podemos pide instar a la RAE a cambiar el significado de la palabra ...
La palabra trapacero significa, según el mismo diccionario, "persona que con ... Rioja inste a la RAE a que retire la acepción de trapacero de la palabra gitano". «La Rioja, 6月 16»
Lunes a Viernes a las 14.00 horas y las 16.00 horas
Desde el colectivo gitano de La Rioja piden la eliminación de la palabra trapacero del diccionario de la RAE. A ello se ha sumado Podemos con una iniciativa ... «RTVE, 6月 16»
Madrid insta a la RAE a retirar la acepción "trapacero" con la que se ...
La delegada del Área de Equidad, Derechos Sociales y Empleo, Marta Higueras, ha enviado una carta al director de la Real Academia Española, Darío ... «20minutos.es, 4月 16»
Gitano sí: Con orgullo y con autocrítica pero nada de trapacero
Salamanca ha conmemorado de forma especial este 8 de abril el Día Internacional del pueblo gitano con un concierto en el que, junto a los payos, han ... «Tribuna de Salamanca, 4月 16»
La RAE cambia el significado de gitano como «trapacero» por ser ...
La Real Academia de la Lengua Española (RAE) ha modificado la acepción de gitano como «trapacero» en el «Diccionario», al incorporar una nota de uso ... «ABC.es, 10月 15»
La RAE modifica la acepción de "gitano" como "trapacero"
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE) en su 23ª edición modificará la acepción de "trapacero" en la definición de la palabra "gitano" ... «El Periódico, 10月 15»
Los gitanos, en guerra contra la RAE: "Trapacero define bien a ...
Nuevo jarro de agua fría para el colectivo gitano. La Real Academia de la Lengua no eliminará el término 'trapacero', "aquel que se sirve de engaños para ... «Vozpopuli, 8月 15»
La RAE mantiene el término "trapacero" en la definición de gitano
Si la institución revisa continuamente las palabras ofensivas y, a pesar de las quejas que ha recibido, mantiene la acepción de gitano como "trapacero", ... «El Periódico, 8月 15»
Darío Villanueva: “No tiene ningún sentido un Diccionario censurado”
Un ejemplo ilustrativo es la acepción de "gitano" que se define con "trapacero" aquel que "con astucia, falsedades y mentiras procura engañar a alguien en un ... «EL PAÍS, 7月 15»
