アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marcio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MARCIOの語源

La palabra marcio procede del latín martĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMARCIOの発音

mar · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARCIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«marcio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmarcioの定義

スペイン語辞書のマルシオの定義は、戦争に属するか、それに関連しています。 辞書のmarcioの別の意味はMarchでもある。 La definición de marcio en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la guerra. Otro significado de marcio en el diccionario es también mes de marzo.

スペイン語辞典で«marcio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARCIOと韻を踏むスペイン語の単語


bebercio
be·ber·cio
comercio
co·mer·cio
consorcio
con·sor·cio
decimotercio
de·ci·mo·ter·cio
divorcio
di·vor·cio
furcio
fur·cio
hercio
her·cio
jarcio
jar·cio
kilohercio
ki·lo·her·cio
mavorcio
ma·vor·cio
megahercio
me·ga·her·cio
murcio
mur·cio
sestercio
ses·ter·cio
tercio
ter·cio

MARCIOのように始まるスペイン語の単語

marchito
marchosa
marchoso
marcia
marcial
marcialidad
marcialmente
marciana
marciano
marcido
marcionista
marcionita
marcir
marco
márcola
marcolador
marcoladora
marcomana
marcomano
marconigrama

MARCIOのように終わるスペイン語の単語

anuncio
beneficio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
natalicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio
sucio
vicio

スペイン語の同義語辞典にあるmarcioの類義語と反意語

同義語

«marcio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARCIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marcioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmarcioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«marcio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

马尔西奥
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

marcio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Marcio
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मार्शियो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مارسيو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Марсио
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Marcio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Marcio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Marcio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Marcio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Marcio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マルシオ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마르시오
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Marcio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Marcio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Marcio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Marcio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Marcio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Marcio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Marcio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Марсіо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Marcio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Marcio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Marcio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Marcio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Marcio
5百万人のスピーカー

marcioの使用傾向

傾向

用語«MARCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«marcio»の使用頻度を示しています。
marcioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marcio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARCIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marcio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marcio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、marcioに関するニュースでの使用例

例え

«MARCIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmarcioの使いかたを見つけましょう。marcioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Mosca Soldado
This edition of -La mosca soldado-, with an introduction and footnotes by Rafael Rodriguez-Henriquez (Dominican Republic, Ph.D. Candidate ABD, Hispanic and Luso-Brazilian Literatures and Languages, CUNY) that explain aspects of the text, is ...
Marcio Veloz Maggiolo, Rafael Rodriguez-Henriquez, 2007
2
Fuentes de la imaginacion historica en la narrativa de ...
II Memoria e imaginación histórica en la narrativa de Marcio Veloz Maggiolo Memories are never simply records ofthe past, but are interpretative reconstructions that bear the imprint of local narrative conventions, cultural assumptions, ...
Rafael Rodriguez, 2008
3
El hombre del acordeón
El hombre del acordeón, en donde la poesía es una parte importante de la narración, nos introduce en el mundo mágico de la frontera que, a la vez que separa, une Haití con la República Dominicana, única isla con dos repúblicas en su ...
Marcio Veloz Maggiolo, 2003
4
Memoria tremens
Reseña: «Memoria tremens es una novela maravillosa, llena de magia, creada en base a una memoria falsa, inventada, tejida por historias de personajes también inventados, pero cuasi-reales...». Herman Mella Chavier
Marcio Veloz Maggiolo, 2013
5
Materia prima
Víctima de un cáncer, el atormentado escritor Persio quiere entregar a su amigo Ariel un conjunto de cartas, entrevistas, notas, esbozos de capítulos para que éste construya una novela a partir de dicha materia prima.
Marcio Veloz Maggiolo, 2012
6
Anales del mundo desde la creacion de el y un tratado del ...
Llcgóa extremo que los Tribunos condc naron a rauerte a Marcio que se les oponía. Rcpug naroa los iMtricios , y sobre la dc- cilsion de esta causa, huuo grandes dissensioncs. Finalmente sue destc- rrado Marcio con aíegria de! pue- blo.y ...
Carlos Martell, 1662
7
La isla de Santo Domingo antes de Colón
Pre-columbian civilizations of Santo Domingo.
Marcio Veloz Maggiolo, 1993
8
Temas de literatura y de cultura dominicanas
LA "INEVTTABILIDAD DEL CAMBIO" EN EL "CREONTE" DE MARCIO VELOZ MAGGIOLO En un ensayo del 1989, "La novela bíblica y el fin de la Era", publicado en "Cuadernos de Poética", indicábamos que las primeras novelas de Marcio ...
Giovanni Di Pietro, 1993
9
Antología del cuento dominicano
4. Marcio. Veloz. Maggiolo. — Nació en Santo Domingo en 1 932. Estudió filosofía y letras en la Universidad de Santo Domingo. Luego estudió antropología en España. Ha sido periodista, profesor universitario e investigador, dotes a las que ...
‎2000
10
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
Y para honra de Marcio y memoria de un hecho tan señalado pusieron colgado en el Capitolio , que era su templo principal y su fortaleza , aquel escudo de plata con la imagen de Asdrubal, que siempre después le llamaron el escudo de  ...

用語«MARCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarcioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcio Valverde y sus dos "bombazos" en victoria de Garcilaso | El ...
Marcio Valverde está llegando a un pico muy alto en su carrera profesional. La última vez que tuvo un rendimiento similar fue cuando jugaba en Alianza Atlético ... «El Comercio, 8月 16»
2
Marcio Santos: ´Aún debemos mejorar mucho´
El Poio Pescamar de Marcio Santos no pudo arrancar mejor la pretemporada. Su victoria ante Envialia y Burela en el primer torneo preparatorio del verano ... «Faro de Vigo, 8月 16»
3
Real Garcilaso: Marcio Valverde 'fusiló' la portería de Aucas y abrió ...
Y eso hace muy bien Marcio Valverde. El mediocampista de Real Garcilaso estuvo atento por la zona derecha y abrió el marcador en Arequipa ante Aucas por ... «Diario Depor, 8月 16»
4
Marcio Santos vuelve al banquillo de Poio FS dos años después de ...
El club rojillo ha tirado de vieja agenda para llamar a un hombre de grato recuerdo en el municipio y la entidad como es el caso del brasileño Marcio Santos, ... «Faro de Vigo, 7月 16»
5
Fallece la esposa de Marcio Veloz Maggiolo
La voz de doña Norma Santana de Veloz, reconocida y laureada locutora y esposa del novelista Marcio Veloz Maggiolo, se apagó. Una vida fructífera al ... «Listín Diario, 6月 16»
6
Presidente Daniel se reúne con familiares del periodista Marcio ...
El Presidente de Nicaragua, Comandante Daniel Ortega Saavedra, recibió a familiares del periodista Marcio Vargas Aguilar (q.e.p.d.), quien falleció el pasado ... «El 19 Digital, 5月 16»
7
Andrés Marcio, el héroe madrileño que lleva 12 años luchando ...
Andrés Marcio tiene 12 años y en su cara luce una sonrisa eterna que no se desvanece ni siquiera cuando pierde el Atlético de Madrid, su equipo del alma. «El Mundo, 5月 16»
8
Fallece el reconocido periodista Marcio Vargas Aguilar
El reconocido periodista nicaragüense Marcio Vargas Aguilar, Orden Independencia Cultural “Rubén Darío”, falleció este domingo, informó su hijo Marcio ... «El 19 Digital, 5月 16»
9
Se fue Marcio - El Nuevo Diario
Lo recuerdo al otro lado de la mesa, frente al tablero, aprendiendo a mover las piezas. Apenas tenía unos 10 años y se sentía atraído por el ajedrez, ese juego ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 5月 16»
10
La Fundación Andrés Marcio prepara la 'I Carrera contra la ...
La Fundación Andrés Marcio celebra el próximo domingo 22 de Mayo la 'I Carrera contra la Laminopatía' en el Parque Juan Carlos I de Madrid. El objetivo de ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 4月 16»

MARCIOの画像

marcio

参照
« EDUCALINGO. Marcio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/marcio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z