アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marfusa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MARFUSAの語源

La palabra marfusa procede del mismo origen que marfuz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMARFUSAの発音

mar · fu · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARFUSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARFUSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«marfusa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmarfusaの定義

辞書では、英語のmarfusaは雌を意味します。 En el diccionario castellano marfusa significa zorra.

スペイン語辞典で«marfusa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARFUSAと韻を踏むスペイン語の単語


circunfusa
cir·cun·fu·sa
confusa
con·fu·sa
difusa
di·fu·sa
fusa
fu·sa
infusa
in·fu·sa
patidifusa
pa·ti·di·fu·sa
profusa
pro·fu·sa
rantifusa
ran·ti·fu·sa
semifusa
se·mi·fu·sa

MARFUSAのように始まるスペイン語の単語

marero
mareta
maretazo
márfaga
márfega
marfil
marfilense
marfileña
marfileño
marfilina
marfuz
marfuza
marga
margajita
margal
margallate
margallón
margar
margarina
margarita

MARFUSAのように終わるスペイン語の単語

bielorrusa
blusa
busa
causa
drusa
esclusa
escusa
excusa
honoris causa
ilusa
intrusa
lusa
medusa
musa
obtusa
pausa
pelusa
reclusa
rusa
tusa

スペイン語の同義語辞典にあるmarfusaの類義語と反意語

同義語

«marfusa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARFUSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marfusaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmarfusaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«marfusa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

marfusa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

marfusa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Marfusa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

marfusa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

marfusa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

marfusa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

marfusa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

marfusa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

marfusa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

marfusa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

marfusa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

marfusa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

marfusa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

marfusa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

marfusa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

marfusa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

marfusa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

marfusa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

marfusa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

marfusa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

marfusa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

marfusa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

marfusa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

marfusa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

marfusa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

marfusa
5百万人のスピーカー

marfusaの使用傾向

傾向

用語«MARFUSA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«marfusa»の使用頻度を示しています。
marfusaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marfusa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、marfusaに関するニュースでの使用例

例え

«MARFUSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmarfusaの使いかたを見つけましょう。marfusaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tradiciones discursivas: edición de textos orales y escritos
En el Libro de buen amor los manuscritos S y G discrepan en un pasaje por la presencia de raposa y mar/usa, respectivamente: S 352c «fallo queh Raposa es en parte byen cierta» vs. G 352c «fallo (\ue\a. marfusa en parte b1en abierta».
Ramón Santiago, Ramón Santiago Lacuesta, Ana Valenciano, 2006
2
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
En la fá- te, porque estando en Yali-ucia en. bula del Cuervo y la- Raposa llama tiempo de jubileo, entraba con á la zorra marfusa: cuenta que muestras de devocion en la iglesia; y entre otras cosas le dice La marfusa un ilia ron ta lambre ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1833
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
En la fá- te, porque estando en Valencia en bula del Cuervo y la Raposa llama tiempo de jubileo, entraba con á la zorra marfusa: cuenta que muestras de devocion en la iglesia; y entre otras cosas le dice: La marfusa un dia con la Tambre ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
Biblioteca de autores españoles
Por qnanto yo fallo por la su confesión Del lobo ante mi dicha, et por otra cosa non, Fallo que es probado lo que la marfusa pon : Por emle pongo silencio al lobo en esta sazón. 353. Pues por su confesión c su costumbre e uso Es manifiesto e ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1864
5
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Por quanlo yo fallo por la su confesión Del lobo ante mi dicha , el por otra cosa non , Fallo que es probado lo que la marfusa pon : Por emle pongo silençio al lobo en esta sazón. 333. Pues por su confesión o su coslumbre e uso Es manifiesto ...
Tomás Antonio Sánchez, Pedro José Pidal (Marqués de Pidal), Florencio Janer, 1864
6
Tableau de la litterature Espagnole depuis le 12e siècle ...
Pues por su confession é su costumbre é uso Es manifiesto é cierto lo que la Marfusa puso; Pronuncio que la demanda quel' fiso é propuso , Non le sea rescebida segund dicho he de suso. 351m. Pues el Lobo confiesa , que fiso lo que ...
M. F. Piferrer, 1845
7
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
quanto la marfusa pon'; "Por esto pongo silincio al lobo esta sacon. 363 "Pues por su confesión, por su costumbre é uso "Es manifiesto é cierto lo que la gulhara puso: “Pronuncio que la demanda que él fizo é propuso, "Non seya rrescibida, ...
Juan Ruiz
8
El libro del buen amor
Pues por su confesión e su costumbre e uso es manifiesto e cierto lo que la marfusa puso: pronuncio que la demanda qu'él fizo e propuso, non le sea rescebida según dicho he de suso. Pues el lobo confiesa, que fizo lo que acusa, et es ...
Arcipreste de Hita Juan Ruiz, 2012
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
En otra, que es la del Lobo, el Gimió y la Raposa , la trata con mas respeto, y la llama Doña Marfusa : El día era venido del plazo asignado : Vino Doña Marfusa con un grand abogado, Un mastin ovejero, de carrancas cercado (i).
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
10
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
El dia era venido del plaso asignado, Vino Doña Marfusa 1 con un grand Abogado, Un mastin ovejero 6 de carrancas cercado: El Lobo, quando lo vio, fue luego espantado. 323. Este grand Abogado propuso por su parte: Alcalde Señor Don ...
‎1842

用語«MARFUSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarfusaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Varíte sa v byte? Odborník vám poradil, ako dýchať sviežejšie
Marfusa: Pomôžu nám aspoň trošku záclony, žalúzie, tienidlá, či aj tie sú na teplo prikrátke? Miroslav Zliechovec: Interiérové tienenie je menej účinné ako to ... «Aktuálne, 8月 16»
2
VIDEO: Brežněv zazpíval z hrobu. Přeje lidem šťastný Nový rok
ALE MEL KRASNY FALESNY POHREB JESTE CERNOBILE JSME TO HISTORICKY VIDELI TEHDY !!!! NADHERA JAK MARFUSA !!! KDEPAK ASI ZIJE ? «tn.cz, 12月 15»
3
Animal Astronauts Have About a 66 Percent Chance of Survival
July 2, 1959: Marfusa, the first rabbit to go into space, survived. September 19, 1959: Two frogs, and 12 mice died when their rocket was destroyed at launch. «Motherboard, 7月 14»
4
Cat in Space Would Join an Interstellar Menagerie
Marfusa was the first rabbit in space, launched from the USSR in 1959. Frogs: The USSR sent a couple of frogs in 1959. Bullfrogs were a popular emissary. «National Geographic, 9月 13»
5
Najkrajšia Slovenka krátko po rozchode: Takto dráždila cudzích ...
vy vsetci ste si asi zmylili tie fotky. totiz ta "marfusa', jak tu raz zaznelo, je skor ta dcera satinskeho co sa tam culi na tej jednej skaredej fotke. naopak ta misska, to ... «Topky, 6月 13»
6
Les animaux, nos frères de l'espace
Mais qui se souvient de Marfusa, le premier lapin dans l'espace, envoyé en 1959 par l'URSS? Quelle plaque commémore le drame survenu la même année, ... «Paris Match, 1月 13»
7
Kovářová na prkně!
Ze mi pripada Danuska,ze dostala novou roli v Mraziku,ze sedi na zadnici jak Marfusa,ktera taky cekala az ji Mrazik dovali nejakyho toho kokotka?A v tom aute ... «Blesk.cz, 12月 09»

MARFUSAの画像

marfusa

参照
« EDUCALINGO. Marfusa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/marfusa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z