アプリをダウンロードする
educalingo
matunga

"matunga"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MATUNGAの語源

La palabra matunga procede de matar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMATUNGAの発音

ma · tun · ga


MATUNGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMATUNGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmatungaの定義

スペイン語の辞書のmatungaの定義は馬のことです:それは良い身体的な資質が欠けている。 辞書の中のmatungaの別の意味も病気です。


MATUNGAと韻を踏むスペイン語の単語

chunga · juyunga · lunga · nibelunga · punga · runga · sandunga · yunga · zandunga · zangandunga

MATUNGAのように始まるスペイン語の単語

matucho · matufia · matul · matula · matungo · matunguera · maturinés · maturinesa · maturranga · maturrango · matusalén · matusalena · matusaleno · matute · matutear · matutera · matutero · matutina · matutinal · matutino

MATUNGAのように終わるスペイン語の単語

berlanga · charanga · chilanga · chinga · conga · ganga · gringa · inga · jeringa · langa · longa · manga · milonga · minga · pachanga · prolonga · renga · restinga · tanga · tonga

スペイン語の同義語辞典にあるmatungaの類義語と反意語

同義語

«matunga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATUNGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matungaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmatungaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«matunga»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Matunga
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

matunga
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Matunga
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

माटुंगा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Matunga
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Matunga
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Matunga
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাতুঙ্গাতে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Matunga
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Matunga
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Matunga
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Matunga
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Matunga
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Matunga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Matunga
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாதுங்கா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

माटुंगा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Matunga
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Matunga
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Matunga
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Matunga
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Matunga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Matunga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Matunga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Matunga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Matunga
5百万人のスピーカー

matungaの使用傾向

傾向

用語«MATUNGA»の使用傾向

matungaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matunga»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、matungaに関するニュースでの使用例

例え

«MATUNGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmatungaの使いかたを見つけましょう。matungaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronica Botanica
MATUNGA (Bombay): Technological Laboratory of the Indian Central Cotton Committee. MEERUT: Dept. of Biology of Meerut College (affil. Agra U.). MONTGOMERY (Punjab): Agricultural Station. MUZAFFARNAGAR (U. P.): Sugar Cane ...
Frans Verdoorn, 1938
2
Antología personal
Esa soga mala, esa soga malonga y matunga que le había estropeado el vino y la gozadera en el baile de ese Lucindo y le había hecho ese chichón. Y menos mal que todavía andaba por la capital. Y quién se lo iba a decir y ya era hora de  ...
Antonio Benítez Rojo, 1997
3
Turf, Pasion y Mafias:
Para no seguir dando vueltas elegí una potranca. No era muy linda, pero no había otra cosa. Luletz se preñó enseguida y la primera cría ganó a los dos años . La que yo llevé en canje corría muy poco, era matunga. Luletz, Falero y yo en San ...
Pradere, Maria Teresa
4
Historia de las Indias de Nueva-España y islas de Tierra Firme
... segun la instrucion del punto señalado, dieron sobre ellos, quemándoles el templo y las casas reales de sus señores, y haciendo en ellos estraña matunga y robo, se apoderaron de las quatro ciudades, de suerte que, quando salió el sol, ...
Diego Durán, José Fernando Ramírez, Gumesindo Mendoza, 1807
5
Cuentos negros de Cuba
a puro Capitán Cara de Mogote que guardaba el puerto y cazaba piratas, bailar — sin desdorarse — con la negra retinta, cochambrosa, ya matunga, conga- mondonga. — "Ahora — dijo la Gallina — llévenme a un escampado para cantarle al ...
Lydia Cabrera, 1989
6
Perros de Guardia
... escuchaba por lo menos en una treintena de vehículos y todos los hospitales y en la central de Av. de Mayo: "Pelotuda, estudiaste en la Pitman", "matunga, matasanos, mírale el culo a ver si cagó fuego", "boluda, renunciá, compró el título ", ...
Luis di Iorio, 2005
7
Los crímenes de Ardeshir Villa
Trabajaba con el encargado de un servicio de catering en Matunga. Dijo que tenía algo que darme. Era esta moneda. La reconocí antes de reconocer al joven . La moneda procedía del lote de aquel joyero. Y éste era el chico que conocí en la ...
Kalpana Swaminathan, 2010
8
Novísima Geografía Universal...
... a quienes pertenecen los oasis de Azben, y de Ghat, y todo el Ssaliara hasta el Fez'an. También se cita á los Matliara, y los Matunga, y otras muchas. Entre todas estas tribus, la* menos mezcladas son las de Hhag.iri y Matkara : solamente ...
Adrián BALBI, 1848
9
Hijos de la medianoche
... podemos hacer con una banda así? Las bandas tienen que tener jefes de banda. Mírame a mí... —(otra vez se hinchó de orgullo)—. Llevo dirigiendo una banda aquí en Matunga dos años. Desde que tenía ocho. Chicos mayores y todo eso ...
Salman Rushdie, 2011
10
Tango a Ciegas
En cuanto me tuvo a solas y en sus garras, como queriendo empezar el desquite por lo de la fracasada noche anterior, inició un violento franeleo. Al igual que con Renata, como tampoco en este caso se trataba de una matunga sola, fané y ...
Claudio Madaires

用語«MATUNGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatungaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rail fracture between Dadar & Matunga affects CR services during ...
During evening peak hours on Friday, a rail fracture on the fast line between Dadar and Matunga stations affected services on the Central Line. The issue came ... «Local Press Co, 8月 16»
2
6 planning robbery held in Matunga
The Matunga police Monday arrested six men for allegedly planning to break into a jewellery store and rob it. Patrolling policemen at Maheshwari Garden ... «The Indian Express, 8月 16»
3
Matunga neighbours heard tiff, but ignored it
MUMBAI: A day after the bodies of a woman allegedly murdered her mother-in-law and killed herself at their Matunga (west) residence, the police said on Friday ... «Times of India, 7月 16»
4
38-year-old in Matunga strangles mother-in-law, then kills herself
Mumbai: A 38-year-old woman in Matunga strangled her 70-year-old mother-in-law to death before killing herself on Thursday morning, Shivaji Park police said. «Times of India, 7月 16»
5
Mani's Lunch Home in Matunga shuts down
The two branches in Matunga -- near Ruia College and Sri Bhajana Samaj – started in the early 2000s. Customers said the quality of food attracted hundreds of ... «Hindustan Times, 7月 16»
6
Matunga murder: Cops missed suspected killer by a few seconds
Over a fortnight after a senior citizen was murdered in her home in Matunga, not only have the local police failed to establish the motive or the culprit behind the ... «Mid-Day, 6月 16»
7
Matunga diamond merchant held for 'robbing' senior citizens
The Matunga police late on Monday arrested a 50-year-old diamond merchant for allegedly stealing from senior citizens by posing as their sons' distant friend. «The Indian Express, 6月 16»
8
Matunga murder suspect revisits victim's building?
Mumbai: A suspect in the murder case of Matunga resident Manjula Vora, 78, ... The man disappeared in the crowd towards Matunga railway station by the time ... «Times of India, 6月 16»
9
How Matunga Residents Transformed the Space under a Flyover ...
Mumbai's first garden-under-flyover was finally inaugurated on Monday after the dedicated hard work of many Matunga residents. Named Nanalal D. Mehta ... «The Better India, 6月 16»
10
Mumbai needs more spaces like Matunga's under-flyover garden
But that may have changed a little in Matunga since last Sunday, where an area tucked away under a flyover was opened as a 'flyover garden'. Called the ... «Times of India, 6月 16»

MATUNGAの画像

参照
« EDUCALINGO. Matunga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/matunga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA