アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mediceo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMEDICEOの発音

me · di · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDICEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEDICEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mediceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmediceoの定義

辞書の中のメディセオの定義は、メディチ家のフィレンツェ族に関連しています。 En el diccionario castellano mediceo significa perteneciente o relativo a la familia florentina de los Médicis.

スペイン語辞典で«mediceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDICEOと韻を踏むスペイン語の単語


androceo
an·dro·ce·o
balanceo
ba·lan·ce·o
balbuceo
bal·bu·ce·o
barceo
bar·ce·o
berceo
ber·ce·o
braceo
bra·ce·o
buceo
bu·ce·o
cabeceo
ca·be·ce·o
caceo
ca·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
ceceo
ce·ce·o
ceo
ce·o
choriceo
cho·ri·ce·o
escarceo
es·car·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
liceo
li·ce·o
maceo
ma·ce·o
troceo
tro·ce·o
vacceo
vac·ce·o
voceo
vo·ce·o

MEDICEOのように始まるスペイン語の単語

medicable
medicación
medicamentar
medicamento
medicamentosa
medicamentoso
medicar
medicastro
medicatura
medicina
medicinable
medicinal
medicinalmente
medicinamiento
medicinante
medicinar
medición
médico
medicolegal
medicucha

MEDICEOのように終わるスペイン語の単語

amiláceo
arenáceo
cetáceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
grisáceo
herbáceo
jueceo
liliáceo
linceo
oliváceo
opiáceo
retaceo
rosáceo
sebáceo
silíceo
testáceo
violáceo
zaceo

スペイン語の同義語辞典にあるmediceoの類義語と反意語

同義語

«mediceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDICEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mediceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmediceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mediceo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mediceo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mediceo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mediceo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mediceo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mediceo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mediceo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Mediceo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mediceo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mediceo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mediceo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mediceo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

メディセオ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mediceo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mediceo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mediceo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mediceo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mediceo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mediceo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mediceo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mediceo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mediceo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mediceo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mediceo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mediceo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mediceo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mediceo
5百万人のスピーカー

mediceoの使用傾向

傾向

用語«MEDICEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«mediceo»の使用頻度を示しています。
mediceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mediceo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDICEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mediceo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mediceo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mediceoに関するニュースでの使用例

例え

«MEDICEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmediceoの使いかたを見つけましょう。mediceoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El plan de las afortunadas islas del Reyno de Canarias y la ...
La única precisión que puede realizarse desde e! punto de vista cartográfico es la que ofrece el atlas Mediceo Laurentino, fechado entre 1351 y 1415, en el que la isla de El Hierro recibe el nombre de "senza ventura", es decir, forma una ...
Juan Tous Meliá, 1996
2
Représentation, écriture et pouvoir en Espagne à l'époque de ...
I temi presentati riproducono la consueta tipologia usata solitamente negli intermedi fiorentini quando si sviluppano le allegorie legate ai quattro elementi dell'universo: la terra simboleggiata. 2 ASF, Mediceo del Principato, 5083, c. 20r, lettera ...
Maria Grazia Profeti, Augustin Redondo, 1999
3
Frutos secos, oleaginosos, frutales de hueso, almendros y ...
(Eds.) Agrumi, Frutta e Uve Nella Firenze di Bartolomeo Bimbi Pittore Mediceo: 57-70. Consiglio Nazionale delle Ricerche. Firenze. 163 pp. Basso, M. (1982b). Uve. En Baldini E. y cols. (Eds.) Agrumi, Frutta e Uve Nella Firenze di Bartolomeo  ...
Diego Rivera Núñez, 1997
4
Itinerari dei testi antichi
Difatti, una localizzazione a Roma, quasi certa per il Virgilio Mediceo (Laur. 39.1: CLA III 296), è stata ipotizzata anche per il Virgilio Vaticano (Vat. lat. 3225: CLA I 1I), mentre indizi grafici e stile dell'ornamentazione sembrano ricondurre a ...
Oronzo Pecere, A. Bravo García, 1991
5
Arte y diplomacia de la monarquía hispánica en el siglo XVII
3 Archivio Mediceo 1951, pp. 166-75 (Relazioni con Stati Italiani ed Esteri: Spagna). 4 Biblioteca Nazionale Centrale, Firenze: Magl. Cl. XXV, cod. 796. 5 The fullest account of Orazio della Rena's life and career is Toccafondi Fantappiè 1989.
José Luis Colomer, 2003
6
Tragedias:
1 El comienzo de la tragedia está perdido en el códice Mediceo (M), que es el único que transmite esta pieza de la trilogía y que presenta una laguna inicial que se suele estimar en unos treinta versos (cf. A. Turyn, The Manuscript Tradition of ...
Esquilo, Francisco Rodríguez Adrados, Esteban Calderón Dorda, 2010
7
Estudios de crítica textual: in memoriam
Los escolios del I viron coinciden básicamente con los del Mediceo, pero ofrecen un material mejor y más abundante, hecho que viene a corroborar con toda evidencia que estos escolios no fueron copiados directamente del Mediceo, sino  ...
Gaspar Morocho Gayo, Miguel E. Pérez Molina, 2004
8
Los sueños de Lucrecia: política y profecía en la España del ...
20 ASF Mediceo, filza 5037, fol. 99, nov. 1562. 21 BN MS. 3826, «Sobre la entrada de los grandes en palacio», fol. 95. Las quejas del duque pueden reflejar también un cambio en la etiqueta de la Corte establecida en octubre de 1586.
Richard L. Kagan, 2005
9
El teatre durant l'Edat Mitjana i el Renaixement: actes del ...
I comici «Confidenti» erano uno dei servizi più pregiati che il principe mediceo poteva rendere alla famiglia regnante in Firenze. L'ordine e la qualitá di quel servizio erano un segno del potere. Dovevano essere disciplinati ed efficienti come le ...
Ricard Salvat, 1986
10
Calderón: sistema dramático y técnicas escénicas : actas de ...
Un espectáculo mediceo de Calderón de la Barca (Fortunas de Andrómeda y Perseo) María Teresa Chaves (Investigadora, Roma) De la siguiente colaboración entre Pedro Calderón de la Barca y Baccio del Bianco, después de su ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2001

用語«MEDICEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmediceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Mugello Mediceo”. Nencini: «E' l'inizio di un percorso»
Si presentava, questa mattina, Mugello “Mediceo”, l'atteso appuntamento borghigiano del prossimo week-end (10-11 settembre). Tra la stampa anche il prof. «OK!Mugello. Notizie cronaca attualità, 9月 16»
2
Vie del Gusto e Mugello Mediceo. I prossimi eventi a Borgo
Nelle giornate di sabato e domenica, la presenza dell'evento “Mugello Mediceo” nell'antistante piazza Castelvecchio, che porterà a Borgo grandi nomi italiani ... «OK!Mugello. Notizie cronaca attualità, 9月 16»
3
Irrigazione prato mediceo di Seravezza, Carli: "Nessuno spreco"
palazzo mediceo In merito ai presunti sprechi d'acqua e di denaro per l'irrigazione del prato dell'area medicea, interviene il direttore della fondazione Terre ... «Lucca in Diretta, 8月 16»
4
“Mugello Mediceo”: Borgo (con Sgarbi) celebra l'arte e il Galateo
Mugello Mediceo, presieduto dall'Avvocato Massimo Megli, si pone come obiettivo la valorizzazione del territorio, e dopo un lungo lavoro effettuato da un ... «OK!Mugello. Notizie cronaca attualità, 8月 16»
5
Gran finale domani (martedì 23 agosto) per l'Aperitivo Mediceo a ...
Aperitivo Mediceo – Assaggi di Toscana promuove i prodotti della terra e del mare della nostra regione con particolare riferimento a quelli della Provincia di ... «Verde Azzurro Notizie, 8月 16»
6
Matrimoni nei giardini di Palazzo Mediceo
Il verde prato che circonda e caratterizza l'area medicea patrimonio Unesco è stata inserita infatti tra quelle in cui il sindaco o suoi delegati potranno celebrare i ... «Lucca in Diretta, 8月 16»
7
Olio, erbe e peperoncino protagonisti dell'Aperitivo Mediceo a ...
aperitivomediceo Erbe medicee, olio quercetano e peperoncini rari sono gli ingredienti del quarto Aperitivo Mediceo raccontato da Fabrizio Diolaiuti e musicato ... «Lucca in Diretta, 8月 16»
8
Presidi Slow Food protagonisti all'aperitivo di Palazzo Mediceo
aperitivo Terzo golosissimo appuntamento con l'Aperitivo Mediceo domani (9 agosto) alle 18,30 a Seravezza. Protagonisti i quattro presidi Slow Food della ... «Lucca in Diretta, 8月 16»
9
Aperitivo mediceo alle scuderie granducali
Tuberi e dintorni domani (2 agosto) alle 18,30 nel secondo appuntamento dell'aperitivo mediceo condotto da Fabizio Diolaiuti nei freschi giardini di Palazzo ... «Lucca in Diretta, 8月 16»
10
Trota e farro: protagonisti del primo aperitivo Mediceo di Seravezza
Gli altri ospiti di questo primo Aperitivo Mediceo saranno il sindaco di Seravezza Riccardo Tarabella, il presidente del Consorzio Farro della Garfagnana Igp ... «Lucca in Diretta, 7月 16»

MEDICEOの画像

mediceo

参照
« EDUCALINGO. Mediceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mediceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z