アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MELCAの語源

La palabra melca procede del latín [herba] melĭca, por medĭca, procedente de Media.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMELCAの発音

mel · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMELCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«melca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmelcaの定義

英語のmelcaはソルガムを意味します。 En el diccionario castellano melca significa sorgo.

スペイン語辞典で«melca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELCAと韻を踏むスペイン語の単語


alahílca
a·la·híl·ca
alca
al·ca
bisulca
bi·sul·ca
calca
cal·ca
carapulca
ca·ra·pul·ca
chilca
chil·ca
chupilca
chu·pil·ca
cupilca
cu·pil·ca
esculca
es·cul·ca
falca
fal·ca
huancavilca
huan·ca·vil·ca
jalca
jal·ca
nalca
nal·ca
palca
pal·ca
pilca
pil·ca
polca
pol·ca
rusalca
ru·sal·ca
trifulca
tri·ful·ca
trisulca
tri·sul·ca
xochimilca
xo·chi·mil·ca

MELCAのように始まるスペイン語の単語

melapia
melar
melarchía
melarquía
melastomácea
melastomáceo
melastomatácea
melastomatáceo
melatonina
melaza
melcocha
melcochero
melcochón
melcochoso
melcochudo
meldar
meldense
melé
melecina
melena

MELCAのように終わるスペイン語の単語

acerca
américa
busca
cerca
económica
electrónica
física
informática
marca
música
nunca
pesca
política
práctica
pública
república
rica
salamanca
técnica
única

スペイン語の同義語辞典にあるmelcaの類義語と反意語

同義語

«melca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmelcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«melca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Melca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

melca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Melca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Melca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Melca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Melca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Melca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Melca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Melca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Melca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Melca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Melca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Melca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Melca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Melca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Melca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Melca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

MELCA
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Melca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Melca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Melca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Melca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Melca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Melca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Melca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Melca
5百万人のスピーカー

melcaの使用傾向

傾向

用語«MELCA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«melca»の使用頻度を示しています。
melcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melca»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«melca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«melca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、melcaに関するニュースでの使用例

例え

«MELCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmelcaの使いかたを見つけましょう。melcaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Periplos y derrotas del Chancro de Azamor
Javier Pascual. La muerte de Melca La muerte de Melca fue uno de tantos acontecimientos luctuosos en la peripecia de una familia perseguida por algunos hombres y muchos acontecimientos. La vida nos hurtaba una gloria y nos deparaba ...
Javier Pascual, 2007
2
Noms comuns de les malalties de les plantes
Rostrup. carbó nu de la melca m Infecció de la melca (Sorghum bicolor [L.] Moench) produi'da per Sphacelotheca cruenta (Kühn) Potter. sin. carbó polsós de la melca carbó polsós de la melca m veg. carbó nu de la melca carbó pudent del ...
Martí Nadal, Assumpció Moret, 2000
3
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Las raices de la Melca son horizontales , someras, gruesas , quedan expuestas al ayre sino se atierran , y brevemente consumen aquella porcion de alimento nutritivo que se presenta á su inmediata accion. Deben sembrarse estas semillas  ...
4
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
La muger de Abram se llamaba Sa- rai, y la de Nacor tenia por nombre Melca, hija de Aran que fue padre de Melca, y padre también de Yesca. 30. Mas Sarai era estéril y no tenia hijos. Dios por aquel tiempo apareció á Abram su marido, y le ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
5
La Biblia y 156 de sus personajes (Adán... Moisés... ...
Najor estaba casado con su sobrina Melca, hija de su hermano Harán (Gn 11, 29 ). Najor tiene de su sobrina Melca, entre otros, a Ba- tuel (Gn 22, 21-23). Batuel es el padre de Rebeca (22, 23). Ésta se casa con Isaac, el hijo de Abraham y ...
MiltonAsh, 2009
6
Historia para leer el cristiano desde la niñez hasta la ...
Cuando Abraham llamado por Dios salió de la ciudad de Ur de los Caldeos en la que habia nacido, dejó allí á su hermano Nacor casado ya con Melca, hija de Aran, hermano de Nacor y de Abraham, y por consiguiente sobrina carnal de ...
Santiago José García Mazo, 1844
7
Las bellezas de la fe o la ventura de creer en Jesucristo y ...
Yo soy , respondió ella ; hija de Batuel , hijo de Nacor y de Melca ; en nuestra casa hay , añadió , paja y heno en abundancia , y un lugar espacioso donde hospedarse » (3). Eliezer no podia recibir de Rebeca una respuesta mas agradable.
Ventura de RAULICA, 1859
8
Catálogo metódico de plantas observadas en Cataluña...
V. Melca. Mijo turquesco (ex Palm.). V. Blat de moro. Milfullas, Percala (Jardiner. Bare). Milenrama. Achillea Millefolium L. Mi/fullas peludas. Milenrama borrosa. Achillea tomentosa L. Mili. ' Mijo 6 Mijo mayor (2). Panicum miliaceum L. Mili ...
Miguel Colmeiro, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1846
9
Las bellezas de la Fe o La ventura de creer en Jesucristo y ...
Yo soy, respondió ella ; hija de Batuel, hijo de Nacor y de Melca ; en nuestra casa hay , añadió , paja y heno en abundancia , y un lugar espacioso donde hospedarse » (3). Eliezer no podia recibir de Rebeca una respuesta mas agradable.
Gioacchino Ventura di Raulica ((C.R.)), 1859
10
Catálogo metódico de plantas observadas en Cataluña, ...
V. Adern. Metxoacan bort. Nueza negra. Tamus communis L. Mruca.V. Melca. V . . • "I '.' Mijo turquesco (ex Palm.). V. Blat de moro. Mi/fullas, Percala (Jardiner. Bare.).' Milenrama. Achillea Millefolium L. . « Mi/fullas peludas. Milenrama borrosa.
Miguel Colmeiro, 1846

用語«MELCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los sindicatos amenazan con movilizarse si Melca no garantiza los ...
Algunos trabajadores se concentraron ante la sede de Melca en la última reunión del consejo de administración. / MARIETA ... «El Comercio Digital, 8月 16»
2
La liquidación de Melca condena al grupo a su extinción
Visita general del antiguo solar de Ingenieros, con la quinta de Pedregal, sede del Grupo Melca, en el centro de la imagen. / MARIETA ... «El Comercio Digital, 8月 16»
3
Daniel García asume el control de Melca y se reparte el Grupo con ...
Saúl FERNÁNDEZ / Francisco L. JIMÉNEZ Daniel García Becerril asumió ayer por la mañana todo el poder en el Grupo Melca después de que el Registro ... «La Nueva España, 8月 16»
4
Los hijos de García Arias afirman que la continuidad del Grupo ...
Las empresas que integran el Grupo Melca no están en riesgo y no se van a ver afectadas por el litigio que mantiene en la actualidad la familia de José Luis ... «El Comercio Digital, 7月 16»
5
«Melca obtuvo en el año 2013 un beneficio de 33 millones de euros ...
La guerra familiar desatada en el Grupo Melca sigue sumando capítulos a diario, en medio de un cruce de acusaciones, réplicas, juntas de accionistas fallidas ... «El Comercio Digital, 7月 16»
6
Daniel García Becerril se presenta ante un notario de Oviedo y pide ...
'Cartera de Inversiones Melca S.A. en liquidación' no existe, puesto que esa figura no ha sido admitida por el Registro Mercantil, y por otra parte la junta de ... «El Comercio Digital, 7月 16»
7
Blanco defiende que aún "no se está plantenado la disolución de ...
"Hasta hoy no se han planteado problemas concretos en las empresas industriales del Grupo Melca, si llegase el caso ya lo veríamos", ha defendido. Blanco ha ... «20minutos.es, 7月 16»
8
«Esto es un desastre y acabará mal»
Ni más ni menos que el fundador y propietario del Grupo Melca, al frente, hasta el pasado mes de mayo, de Cartera de Inversiones Melca S. A., matriz de la que ... «El Comercio Digital, 7月 16»
9
Las cuatro vías de futuro de Melca
Saúl FERNÁNDEZ Los cinco socios propietarios del Grupo Melca deciden esta tarde si cierran 46 años de exitosa carrera empresarial o exploran un nuevo ... «La Nueva España, 7月 16»
10
CCOO y MCA-UGT trasladarán a la dirección del Grupo Melca su ...
Estas noticias reflejan la situación que podría darse en un momento dado, y que podría llegar a ser incluso la liquidación de Melca. Por lo que, ante esta ... «20minutos.es, 7月 16»

MELCAの画像

melca

参照
« EDUCALINGO. Melca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/melca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z