アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meloncete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMELONCETEの発音

me · lon · ce · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELONCETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMELONCETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«meloncete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmelonceteの定義

辞書のメロンセトの定義はそれほど巧妙ではありません。 En el diccionario castellano meloncete significa muchacho poco avispado.

スペイン語辞典で«meloncete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELONCETEと韻を踏むスペイン語の単語


arricete
a·rri·ce·te
ascomicete
as·co·mi·ce·te
basidiomicete
ba·si·dio·mi·ce·te
bracete
bra·ce·te
capacete
ca·pa·ce·te
capucete
ca·pu·ce·te
espaldarcete
es·pal·dar·ce·te
galancete
ga·lan·ce·te
gocete
go·ce·te
hocete
ho·ce·te
mocete
mo·ce·te
palacete
pa·la·ce·te
tapacete
ta·pa·ce·te
tragacete
tra·ga·ce·te
trapacete
tra·pa·ce·te
villancete
vi·llan·ce·te

MELONCETEのように始まるスペイン語の単語

melojar
melojo
melolonta
melómana
melomanía
melómano
melón
melona
melonada
melonar
meloncillo
melonera
melonero
melopea
melopeya
melosa
melosidad
melosilla
meloso
melote

MELONCETEのように終わるスペイン語の単語

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

スペイン語の同義語辞典にあるmelonceteの類義語と反意語

同義語

«meloncete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELONCETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melonceteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmelonceteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«meloncete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

meloncete
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

meloncete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Meloncete
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

meloncete
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

meloncete
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

meloncete
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

meloncete
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

meloncete
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

meloncete
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meloncete
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

meloncete
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

meloncete
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

meloncete
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

meloncete
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

meloncete
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

meloncete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

meloncete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

meloncete
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

meloncete
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

meloncete
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

meloncete
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

meloncete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

meloncete
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

meloncete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

meloncete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

meloncete
5百万人のスピーカー

melonceteの使用傾向

傾向

用語«MELONCETE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«meloncete»の使用頻度を示しています。
melonceteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meloncete»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、melonceteに関するニュースでの使用例

例え

«MELONCETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmelonceteの使いかたを見つけましょう。melonceteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metamórfosis: Ideolojía (1897-1957):
Este prepara-farsas — meloncete eterno — tiene también su defensa sapal de aguda neurastenia. Pero una poca de agua, ya está... ¡A Ocaña del otro mundo, melón! 2616 4 o EL amor, secreto divino, no se cuenta, prosista charlatán ...
Juan Ramón Jiménez, Antonio Sánchez Romeralo, 1990
2
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MELONCETE, a. m. d. de helos. MELONCICO, 1LL0, 1T0 , s. m. d. de VELON. MELONERO , s. m. El que siembra , guarda ó rende melones. MELOSIDAD, s. f. Dulzura de la miel ó almíbar 6 de otras cosas. || Dulzura , suavidad y blandura de  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
MELONCETE , s. m. dira. de Melon. Petitmelon. ** _ MELONCICO, ILLO, 1T0, s. m. dim. de Melon. MELONERO , s.m. Vendeur de melons ou celuiqui les garde dans les champs. _ MELOSIDAD, s. . Liqueur douce qui sort du miel, etc. II ouceur ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
La venus del antifáz
Trató ella de erguirse un poco para contestarle; pero al hacerlo, como tuviera que apoyarse en el pie, sintió dolor, dejándose caer en el brazo de Juan Ramón. Entonces justipreció éste el valor de aquel redondo meloncete indiano, cuya ...
Juan Caballero Soriano, 1999
5
Historia natural y moral de las Indias: en que se tratan las ...
Estos cocos que digo , serán del tamaño de un meloncete pequeño : otros hay que llaman cuquillos , y es mejor fruta, y la hay en Chile: son algo menores que nueces , pero mas redondos. Hay otro género de cocos , que no dan esta médula ...
José de Acosta, D. A. V. C., 1792
6
Diccionario de la rima
Marbete. Saycte. Encoheten. Martinete. Secrete. Encopeten. Matasiete. Sequete. Encorcheten. Meloncete. Sete. Enchancleten. Membrete. Siete. Engolleten. Menorete. Sombrerete. Entrometen. Mete. Somete. Escopeten. Minarete. Sonsonete.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
MELONCETE.s. m.pirnin. El melón pequci. río. Lat. Pamm melopepo. Acost. Hist. lad. lib»4. cap.^6. Eltos cocos, que digo ícrán del tamaíío de un meloncéte pequefío. MELONERO. f. m. El que guarda los melónes en el campo. Y tambien fc ...
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Melodrama, m. Drama puesto en musica. Meloja, f. Lavaduras de miel. Molomania, f. Mania por la musica. Melon, m. Planta do tallos rastreros. || El fruto de la planta del mismo nombre. Melonar, m. El campo sembrado de melones. Meloncete ...
Ramón Campuzano, 1858
9
Novisimo diccionario de la rima
Meloncete. Membrete. M enorete. Mete. Mínarete. Minuete. Moilete. Molinete. Mollete. Moquete. Morterete. Mosquete. Motete. Mozalbete. Objete. Ojete. Panderete. _ Pañete. Paquete. Pebete.' f Pelete. Pernete. Perroquete. Pete. Picolete.
Juan Landa, 1867
10
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
MELON AR, s. m. the ground where melons grow. MELONCETE, s. m. a musk melon. MELONERO, s. m. one who sells melons. MELOSIDAD, C s. (witness. MELOSO, adj. honeyed, sweet 1 that gives sweet words. MELOTE, s. m. the conserve ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800

用語«MELONCETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelonceteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aperturas del nuevo diccionario del Español
... festivalero, grafitero, muslamen, culamen, teleconferencia, cultureta, rojillo, curalotodo, meloncete, buñueliano, art deco, art nouveau, beisbolero, biministro, ... «El Heraldo, 10月 14»
2
El Diccionario admite 450 nuevas palabras y 100 formas complejas
... “ambientalista”, “antiespañol”, “buñueliano” y “jet lag”, y otras tan simpáticas y pertenecientes al lenguaje coloquial como “muslamen”, “meloncete”, “cultureta” ... «Radio FmBolivia, 8月 10»
3
¡Meloncete, rojillo, cultureta!
El "meloncete" o "muchacho poco avispado", también cuenta con su reconocimiento, al igual que el "antiespañol". Las novedades, a las que ha tenido acceso ... «Público.es, 7月 10»
4
Abducir, cultureta, muslamen, 'jet lag' y obrón están ya incluidas en ...
... es esa "persona pretendidamente culta"; "curalotodo" (medicina o remedio para cualquier enfermedad), o "meloncete" (muchacho poco avispado). «Diario Vasco, 7月 10»

MELONCETEの画像

meloncete

参照
« EDUCALINGO. Meloncete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/meloncete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z