アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melolonta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MELOLONTAの語源

La palabra melolonta procede del griego μηλολόνθη, especie de escarabajo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMELOLONTAの発音

me · lo · lon · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELOLONTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMELOLONTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«melolonta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmelolontaの定義

辞書の中のメロロンタの定義は、いくつかの種が知られている五量体の鞘翅目の昆虫であり、そのほとんどは古代の大陸のものであり、植物に非常に有害である。 En el diccionario castellano melolonta significa insecto coleóptero pentámero, del que se conocen varias especies, casi todas propias del antiguo continente, y muy nocivo para las plantas.

スペイン語辞典で«melolonta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELOLONTAと韻を踏むスペイン語の単語


barbitonta
bar·bi·ton·ta
chonta
chon·ta
conta
con·ta
coronta
co·ron·ta
impronta
im·pron·ta
jaconta
ja·con·ta
monta
mon·ta
pavitonta
pa·vi·ton·ta
pronta
pron·ta
remonta
re·mon·ta
sonta
son·ta
tonta
ton·ta

MELOLONTAのように始まるスペイン語の単語

melodioso
melodista
melodrama
melodramáticamente
melodramático
melodreña
melografía
meloja
melojar
melojo
melómana
melomanía
melómano
melón
melona
melonada
melonar
meloncete
meloncillo
melonera

MELOLONTAのように終わるスペイン語の単語

anta
canta
cincuenta
cinta
cuarenta
cuenta
herramienta
imprenta
intenta
junta
lenta
planta
pregunta
presidenta
punta
quinta
renta
santa
tanta
venta

スペイン語の同義語辞典にあるmelolontaの類義語と反意語

同義語

«melolonta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELOLONTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melolontaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmelolontaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«melolonta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

金龟
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

melolonta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Melolonta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

MELOLONTHA
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

MELOLONTHA
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Melolontha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Melolontha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

MELOLONTHA
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Hanneton
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

MELOLONTHA
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Melolontha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

MELOLONTHA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

MELOLONTHA
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

MELOLONTHA
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

MELOLONTHA
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

MELOLONTHA
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

MELOLONTHA
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Melolontha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Melolontha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Melolontha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Melolontha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Melolontha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

melolontha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

MELOLONTHA
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

MELOLONTHA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

melolontha
5百万人のスピーカー

melolontaの使用傾向

傾向

用語«MELOLONTA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«melolonta»の使用頻度を示しています。
melolontaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melolonta»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELOLONTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«melolonta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«melolonta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、melolontaに関するニュースでの使用例

例え

«MELOLONTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmelolontaの使いかたを見つけましょう。melolontaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia natural de los insectos que atacan la viña
Yo fijaré mis observaciones sobre los que reunan estas malignas cualidades, hablando mas pasagera- mente de aquellos cuyos daños no son tan considerables. Melolonta común ( i ) í ^carabeiis Mehhntha. L. ' ( Melolontha vulgaris. Dej.
Salvador Lopez y Ramos, 1835
2
El espejo de la muerte: y otros relatos novelescos
... Melolonta en otra negrura igual? ¡Oh, si viniera, esto estaría claro, entraría el Sol aquí! ¡Qué feliz era yo, gusano de la tierra, sin conocer al Sol y a Melolonta! ¡ Qué feliz la muerte de antes de aquella mañana! ¡Oh Sol mío!
Miguel de Unamuno, 1965
3
La creación: historia natural. Division de la obra: zoologia ...
El melolonta curtidor ( Melolontha fullo) es el mas hermoso de todos los melolóntidos europeos. Se le reconoce fácilmente por los elitros de un pardo rojo mezclado de blanco: aunque carece del gancho anal y en la hembra la maza de las ...
Alfred Edmund Brehm, Paul Topinard, Pompeyo Gener, 1881
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
El escarabajo melolonta no podría entrar por los agujeros abiertos por los otros escarabajos de que acabo de hablar , y hubieran sido también mas anchos si los hubiesen hecho las cigarras para enterrarse. En esta incertidumbre , tomé el ...
Rozier, Abate, 2005
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... El mayor y mas terrible enemigo que tiene la aJtalra antes que el yempo la destruya es el gusano de escarabajo melolonta [ Véase esta palabra. ) , y el del insecto llamado frayle 6 rinoceronte, que es el escarabajo rinoceronte de Linneo.
François Rozier, 1798
6
Paseo por el gabinette de historia natural de Madrid: ó ...
... coger estos insectos en la primavera, y de conservarlos en cajas, como el melolonta. La hem- (i)i Le ]>etit hsnneton de Juin. (*)A.Lucanm cervus, L. le cerf volante bra tiene las mandíbulas mucho mas pequeñas, pero no obstante A i ( "8 ) □ ...
Juan Mieg, 1818
7
Agrosistemas sostenibles y ecológicos: la reconversión ...
Existen muchos géneros como los melolonta, anoxia y otros. Viven varios años en estado de larva. Tratamiento: en los ecosistemas equilibrados los daños suelen ser reducidos. Se recomienda alternativas de ciclo largo que incluya pradera ...
Ramón Fuentes Colmeiro, 2007
8
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
... y que hubiera perdido una parte de sus raices , ó cuya corteza hubie- ra sido devorada por la larva del saltón , melolonta, ó gusano blanco. En los mismos casos se hace uso del injerto Chomél; aunque solo sobre patrones mas pequeños.
Antonio Sandalio de Arias, 1818
9
Propuestes etimolóxiques
Tamién foi posible xeneralizar al- por influxu del artículu d'in- fluencia arábiga. abetarru, I' 'Melolonta vulgaris' , moscón [AGO]. Abeya de monte [Lln]. Aviéspora [ Lln (P)]. Posible siguidor del llat. apis, -is 'abeya' (old), con doble 12 Xosé Lluis ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
10
Anales de la Real Academia de Medicina - 1910 - Tomo XXX - ...
Arácnidos: Aranea doméstica; Sarcopta scabiei. Insectos: Pediculus phaxiamus; Ricimus communis; Pulex irritans; Sco- lopendra forflcata; Julus terrestris; Cárabus auratus; Lampiris noctiluca; Geotrupes stercorarius; Melolonta vulgaris;  ...
Real Academia de Medicina

用語«MELOLONTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelolontaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erster Meßkircher Maikäfer im Jahr 2015 gesichtet
Der Maikäfer (lateinisch: Melolonta) gehört zur Familie der Blatthornkäfer und kommt in Mittel- und Nordeuropa sowie in manchen Zonen Asiens vor. «Schwäbische Zeitung, 5月 15»
2
Kaip elgtis su nekviestu svečiu – šikšnosparniu?
... pavasarį sugauna nemažai stambių vabzdžių kenkėjų – grambuolių (Melolonta melolonta), vienas gyvūnėlis per naktį sutriauškia daugiau nei 20 grambuolių. «Tautinis žinių ir gyvenimo būdo portalas, 9月 13»
3
Il primo studioso di Ogm: "Chi non li vuole uccide il made in Italy"
Ero riuscito a salvare il melo della Val d'Aosta, coltivato fin dal Medioevo e decimato dal maggiolino Melolonta melolonta che si ciba delle sue radici. «il Giornale, 2月 10»

MELOLONTAの画像

melolonta

参照
« EDUCALINGO. Melolonta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/melolonta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z