アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mensil"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMENSILの発音

men · sil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENSILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMENSILはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mensil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmensilの定義

辞書では、英語のメンズは毎月を意味します。 En el diccionario castellano mensil significa mensual.

スペイン語辞典で«mensil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENSILと韻を踏むスペイン語の単語


acosil
a·co·sil
antimisil
an·ti·mi·sil
brasil
bra·sil
condesil
con·de·sil
entremesil
en·tre·me·sil
fusil
fu·sil
lepasil
le·pa·sil
maesil
ma·e·sil
misil
mi·sil
pasil
pa·sil
pensil
pen·sil
portafusil
por·ta·fu·sil
prensil
pren·sil
sil
sil
subfusil
sub·fu·sil

MENSILのように始まるスペイン語の単語

mensa
mensafónico
mensáfono
mensaje
mensajera
mensajería
mensajero
menso
menstrua
menstruación
menstrual
menstrualmente
menstruante
menstruar
menstruo
menstruosa
menstruoso
mensú
mensual
mensualidad

MENSILのように終わるスペイン語の単語

abril
automóvil
civil
difícil
e mail
fácil
sil
sil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
pénsil
perfil
portátil
sil
útil

スペイン語の同義語辞典にあるmensilの類義語と反意語

同義語

«mensil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENSILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mensilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmensilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mensil»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mensil
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mensil
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mensil
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mensil
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mensil
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mensil
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mensil
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mensil
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mensil
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mensil
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mensil
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mensil
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mensil
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mensil
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mensil
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mensil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mensil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mensil
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mensil
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mensil
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mensil
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mensil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mensil
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mensil
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mensil
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mensil
5百万人のスピーカー

mensilの使用傾向

傾向

用語«MENSIL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«mensil»の使用頻度を示しています。
mensilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mensil»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENSIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mensil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mensil»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mensilに関するニュースでの使用例

例え

«MENSIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmensilの使いかたを見つけましょう。mensilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Fingir delicadeza en palabras, acciones y ademanes. membrado. Célebre, digno de recordarse. menguado. Acobardado. Atontado. Empobrecido. menjurje. Menjunje: Mezcla de varios ingredientes para medicina o cosmético. mensil.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
2
La media semana del jardincito: Cervantes y la reescritura ...
Otro tanto ocurre con el mal mensil con el que niega a Belerma sus lejanas verduras. El mundo cósmico, personificado en la materia fecal y en la orina, tiene en el texto, como los demás signos que acompañan la vida de los encantados ...
José Manuel Martín Morán, 2002
3
La medicina en el "Quijote."
Frase: « — Y no toma ocasión su amarillez y sus ojeras de estar con el MAL MENSIL. ordinario en las mujeres, porque ha muchos meses, aun años, que no le tiene ni asoma por sus puertas, sino del dolor que siente su corazón por el que de ...
Harold López Méndez, 1969
4
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
''Y no toma ocasión su amarillez y sus ojeras de estar con el mal mensil, ordinario en las mujeres, porque ha muchos meses, y aun años, que no le tiene ni asoma por sus puertas, sino del dolor que siente su corazón por el que de contino ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2009
5
Cervantes y el "Quijote" hacia la novela moderna
... de ser un sueño en la cueva de Montesinos [II, 23], en detalles tan grotescos como el corazón amojamado de Durandarte y el mal mensil de Belerma o la media docena de reales que la encantada Dulcinea manda pedir a su paladín.
José Manuel Martín Morán, 2009
6
Dufief's Nature Dispayed in Her Mode of Teaching Language to ...
con el mal mensil, ordinario en las mugeres, porque ha muchos meses, y aun años, que no le tiene, ni asoma por sus puertas, sino del dolor que siente su corazon por el que de contino tiene en las manos, que le renueva y trae á la memoria ...
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, 1826
7
Diccionario de la Real Academia Española
MENSIL. adj. ant. Mensual. MENSTRUACIÓN, s. f. La evacuación menstrual de la sangre en las muger«s. Purgatio menslrualis. MENSTRUAL, adj. Med. Lo tocante ó perteneciente al menstruo. Menstrualis. MENSTRUALMENTE. adv.
‎1826
8
El ingenioso hidalgo d. Quijote de la Mancha
... era la causa las malas noches y peores dias que en aquel encantamento pasaba , como lo podia ver en sus grandes ojeras y en su color quebradiza ; y no toma ocasion su amarillez y sus ojeras de estar con el mal mensil , ordinario en las ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vincente de los Ríos, Real Academia Española, 1819
9
La religi—n en el Quijote
... y cantaban, ó por mejor decir, lloraban endechas sobre el cuerpo y sobre el lastimado corazon de su primo:.. y no toma ocasion su amarillez y sus ojeras de estar con el mal mensil, ordinario en las mugeres, porque ha muchos meses y aun ...
Esaú de María Díaz Ramírez, 2009
10
Lecciones de Filosofía Moral y Elocuencia: ó Colección de ...
... era la causa las malas noches y peores dias que en aquel encantamento pasaba, como lo podia ver en sus grandes ojeras y en su color quebradiza : y no toma ocasión su amarillez y sus ojeras de estar con el mal mensil, ordinario en las ...
José MARCHENA, 1820

用語«MENSIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmensilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Charleval [Football] Philippe Levacher raccroche les crampons
Après un début à Mensil-Esnard, il rejoint Boos puis le FC Rouen. Il arrive au club de Perriers-sur-Andelle où il entraînera durant deux ans, avant d'arriver à ... «L'Impartial, 7月 16»
2
Carlos Bosch reinventa Alicante y su gastronomía
... gastronómico perfecto en que ofrecer sus productos más especiales, desde la Grande Cuvée al mítico Clos du Mensil, su embajada le da aún más empaque. «Shangay.com, 7月 16»
3
ISWK conducts investiture ceremony
Col Emmanuel Couëspel du Mensil, defence attaché, from the French Embassy, graced the programme. Accompanied by the members of the School ... «Muscat Daily, 5月 16»
4
mOstra em Lisboa Por Murta
... Carlos Mensil ou Cécile Mestelan, entre trabalhos de pintura, desenho, escultura, instalação, fotografia ou vídeo. A exposição pode ser visitada até domingo, ... «Público.pt, 5月 16»
5
mOstra: há arte contemporânea à beira-rio
Entre os artistas participantes encontram-se Pedro Calapez, Miguel Palma, Paulo Arraiano, Ana Velez, João Paulo Serafim, Carlos Mensil ou Cul.pa. A cada um ... «Visão, 5月 16»
6
mOstra'16 Lisboa
ª edição, a mOstra'16 Lisboa reune alguns dos mais emergentes nomes contemporâneos, tais como Ana Pais Oliveira, Carlos Mensil ou Cécile Mestelan ... «Guia da Cidade, 5月 16»
7
Espaço Montepio: Berço para novas criações artísticas
Carlos Mensil emoldurou sonhos e paisagens em alumínio. Como explicam as guias durante a visita, as chapas de alumínio suspensas no ar representam as ... «JornalismoPortoNet, 4月 16»
8
Já foram escolhidas propostas para o Espaço Montepio
... multimédia, Assunta Alegniani e Pedro Ferreira nas categorias de instalação, vídeo e ilustração, Carlos Mensil nas áreas da pintura, escultura e instalação e, ... «JornalismoPortoNet, 2月 16»
9
5 Reasons Taste of Tulalip is Worth the Drive North
Previous years have seen Opus One, Cristal, and Krug Clos du Mensil 2000 poured at this VIP event (included in the All-Access ticket). This year's event will be ... «Eater Seattle, 10月 15»
10
Un gioiello verde nascosto nella mura di Finalborgo: alla scoperta ...
“A Finalborgo nell'orto murato di due artisti”. Il mensile “Gardenia” ha deciso di dedicare un servizio e una parte della copertina ad un piccolo gioiello custodito ... «SavonaNews.it, 7月 15»

MENSILの画像

mensil

参照
« EDUCALINGO. Mensil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mensil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z