アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mentolato"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MENTOLATOの語源

La palabra mentolato procede de Mentholatum, marca registrada de un ungüento.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMENTOLATOの発音

men · to · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTOLATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMENTOLATOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mentolato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmentolatoの定義

辞書の中のmentolatoの定義は、多くの日常的な問題を解決できる人です。 En el diccionario castellano mentolato significa persona hábil para resolver múltiples problemas cotidianos.

スペイン語辞典で«mentolato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENTOLATOと韻を踏むスペイン語の単語


acrilato
a·cri·la·to
alcoholato
al·co·ho·la·to
calato
ca·la·to
cardenalato
car·de·na·la·to
correlato
co·rre·la·to
estrellato
es·tre·lla·to
fielato
fie·la·to
flato
fla·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
metacrilato
me·ta·cri·la·to
mulato
mu·la·to
oblato
bla·to
oxalato
o·xa·la·to
plato
pla·to
pugilato
pu·gi·la·to
relato
re·la·to
salicilato
sa·li·ci·la·to
turulato
tu·ru·la·to

MENTOLATOのように始まるスペイン語の単語

mentecato
mentesana
mentesano
mentida
mentidero
mentido
mentir
mentira
mentirijilla
mentirijillas
mentirosa
mentirosamente
mentiroso
mentís
mentol
mentolado
mentón
mentonera
mentor
mentora

MENTOLATOのように終わるスペイン語の単語

aflato
aspálato
bajalato
barato
cacodilato
lato
chiflato
contrato
elato
famulato
formato
mariscalato
naguatlato
nahuatlato
omóplato
omoplato u omóplato
provincialato
tirulato
traslato
ululato

スペイン語の同義語辞典にあるmentolatoの類義語と反意語

同義語

«mentolato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENTOLATOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mentolatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmentolatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mentolato»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mentholate
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mentolato
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mentholate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mentholate
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mentholate
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mentholate
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mentholate
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mentholate
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mentholate
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mentholate
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mentholat
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

メント
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mentholate
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mentholate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mentholate
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mentholate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mentholate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mentholate
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mentholate
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mentholate
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mentholate
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mentholate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mentholate
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mentholate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mentholate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mentholate
5百万人のスピーカー

mentolatoの使用傾向

傾向

用語«MENTOLATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«mentolato»の使用頻度を示しています。
mentolatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mentolato»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENTOLATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mentolato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mentolato»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mentolatoに関するニュースでの使用例

例え

«MENTOLATO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmentolatoの使いかたを見つけましょう。mentolatoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El pan dormido
... la sala («Hasta el viernes, chica»), y viene Berta y trae sus platos de la cocina y se sienta a la mesa, Remedios se levanta y se toma dos aspirinas y se pone en la cabeza el paño de la jaqueca con mentolato y se acuesta. — Ay, Dios mío.
José Soler Puig, 2007
2
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
Mentolato Modelo. — Una caja de 7 gr. . . . Mctoquina. Ampolletas. — Caja de 5 amps 0.1 gr Mctoquina. Ampolletas. — Caja de 5 amps. de 10 ce. a 0.3 gr Metoquina Compuesta. Tabletas. — Tubo de 15 tabletas. . Metoquina Compuesta.
Mexico, 1943
3
Lengua de pájaros
Ejemplo célebre entre los hijos de Santa Fe era Víctor Bejarano, conocido en el Gimnasio como el Mentolato, porque padecía de un eterno catarro y su blanca v puntiaguda nariz siempre estaba llena de una plasta del remedio verdoso sobre  ...
Carlos Chimal, 2000
4
Cuentos hispanoamericanos
... campana, una voz escudada en su propia monotonía, frente a una imagen y a una cortina incolora. El olor a mentolato se repartía por la celda. — En invierno — dijo Isabel — , los curas tienen siempre la nariz colorada y olor a mentolato.
Mario Rodríguez Fernández, 2003
5
Visiones
Me bajé de mentolato y también me traje mi lanza que habíamos recogido en las compuertas grandes solo tenía dos agujas y pensé en tirarle pero Ligia me miró y dice:-te puede servir. Ella siguió su camino, vivía más arriba de la ladera del ...
Martin Cortez, 2014
6
El billete: Las vicisitudes de un billete de banco
¿No le parece notable el éxito de la cédula única? ¡La rotada votó que es un gusto! — Lo de "Mentolato", sirva de aclaración, simbolizaba su "experiencia". " Vota por quien a tu f amiba le conviene: "Mentolato", ¡tu candidato!", decían los ...
Iván Carrasco Gómez, 1967
7
Todo por el arte: Elllos, los platicadores, cronistas sonorenses
Tengo muchos conocidos. Sí, soy amigo del gobernador, del presidente municipal, sin ser amigo íntimo, pero sí me conocen y hemos platicado. Mucha gente me conoce por mi trabajo, soy como el mentolato. El mentolato es una especie de ...
Norma Alicia Pimienta, 2002
8
Reloj de Malvarena
Ninguna más doméstica armonía que mi piyama de franela oprimiéndose contra tus pechos olorosos aún a mentolato, mientras afuera cruza la frontera del césped una carretilla para llegar hasta la casa desde la cual y hacia el futuro añoro la ...
Roberto Rico, 1991
9
Entre lo mágico y lo natural: la medicina indígena : ...
Fregamos, poniendo alguna cosita. Así: con mentolato, con alguna cosa fregamos bien, de ahí vuelta rompemos manto. Nuestra barriguita, cogiendo, ponemos así. Así, torciendo. De ahí, vuelta, vemos si estará cabeza en nuestro estómago.
Pier Paolo Balladelli, 1990
10
Tachas y otros cuentos
Por esto es por lo que cierra la puerta antes que nada. Es decir, no por cerrar la puerta, sino por poder, luego, abrir la ventana sin que se establezca tránsito de aire. En seguida, se unta mentolato en las ventanas de la nariz y 197.
Efrén Hernández, 2002

用語«MENTOLATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmentolatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Che ne dite di un Mojito?
Zuccherato fino a che non interviene l'aroma del rum con qualche picco mentolato a conquistare la bocca, le pupille gustative vengono subito convinte che a far ... «Ultima Voce, 7月 16»
2
Punture di zanzara: rimedi efficaci per ridurre gonfiore e prurito
Se hai del talco mentolato, che di solito si usa per varicella e orticaria, usalo per il tuo bambino: libera dal bisogno di grattarsi e impedirà quindi che prurito e ... «alfemminile.com, 7月 16»
3
Un deodorante naturale e fai-da-te
E' utile scegliere di aggiungere del tea tree oil al vostro composto, efficacissimo antibatterico e piacevolmente mentolato. Mettete in una bottiglietta 50 ml di ... «Stile.it, 5月 16»
4
El Astillero llora por la muerte de Félix Lasso
Allí, con ese conjunto, en el estadio Ramón Unamuno, lo vio el legendario Felipe Mentolato Vera –masajista canario y scout de talentos–, quien lo llevó al Ídolo ... «El Universo, 2月 16»
5
Processionaria del pino: le precauzioni da adottare
In caso di forte prurito la polvere di talco mentolato calma la pelle. Le rare situazioni di reazione allergica generalizzata (sintomi respiratori), oppure di ... «tio.ch, 2月 16»
6
Effetti collaterali: la morte
Per non parlare del celestiale talco mentolato che nelle avvertenze ammonisce le mamme: non usatelo tutti i giorni per l'igiene del vostro bebè, “l'inalazione può ... «Linkiesta.it, 1月 16»
7
No preocupa al técnico Ricardo Ferretti enfrentar a Chivas
“No es porque sea Chivas, puede ser el 'Mentolato Rayo' que al final es lo mismo para mí; no menosprecio a nadie, ni tampoco pongo en un pedestal a nadie, ... «Publimetro Mexico, 1月 16»
8
Cosa fare prurito nei rossi
Infine, si può decidere di ricorrere anche al talco mentolato, lo speciale borotalco venduto in tutte le farmacie che viene usato per i bambini che accusano ... «Donna Glamour, 10月 15»
9
Ha aperto il primo negozio italiano dedicato alla cannabis
E per finire il mio cannabis-day, mi concedo la maschera dermopurificante al viso: è morbida, verde acido e sa di talco mentolato. Dopo 10 minuti di posa, ... «Donna Moderna, 10月 15»
10
Travolta da una valanga di oggetti inutili
Quaranta giorni d'imperturbabile noia e di elettrica insofferenza; il solo sollievo del talco mentolato che spegne il prurito e ha l'odore dell'infanzia, sa di carezze ... «La Repubblica, 10月 15»

MENTOLATOの画像

mentolato

参照
« EDUCALINGO. Mentolato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mentolato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z