アプリをダウンロードする
educalingo
merengado

"merengado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMERENGADOの発音

me · ren · ga · do


MERENGADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MERENGADOと韻を踏むスペイン語の単語

acabangado · agringado · alongado · amerengado · amondongado · apangado · arremangado · chingado · derrengado · descuacharrangado · descuajeringado · desguañangado · endomingado · mangado · ñangado · pringado · prolongado · remangado · tangado · vascongado

MERENGADOのように始まるスペイン語の単語

merecer · merecidamente · merecido · merecimiento · merendada · merendar · merendero · merendilla · merendillar · merendita · merendola · merendona · merengar · merengue · merequetengue · meresunda · meretricia · meretricio · meretriz · merey

MERENGADOのように終わるスペイン語の単語

abogado · agregado · apagado · cargado · colgado · delegado · delgado · encabangado · encargado · entregado · envigado · jugado · juzgado · legado · ligado · llegado · obligado · oblongado · pagado · pegado

スペイン語の同義語辞典にあるmerengadoの類義語と反意語

同義語

«merengado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MERENGADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語merengadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmerengadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«merengado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我merengado
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

merengado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Meringue
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं merengado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I merengado
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я merengado
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I merengado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি merengado
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je merengado
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya merengado
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich merengado
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はmerengado
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 merengado
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku merengado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi merengado
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் merengado
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी merengado
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben merengado
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I merengado
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I merengado
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я merengado
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I merengado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα merengado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek merengado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag merengado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg merengado
5百万人のスピーカー

merengadoの使用傾向

傾向

用語«MERENGADO»の使用傾向

merengadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«merengado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、merengadoに関するニュースでの使用例

例え

«MERENGADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmerengadoの使いかたを見つけましょう。merengadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
7. Llevar al freezer hasta que esté firme. 8. Desmoldar, retirar el papel, salsear con la crema de chocolate, salpicar con las nueces y servir en rodajas. 40 minutos 20 a 30 minutos Ingredientes Frutillas, limpias, 1/4. 67 Budín merengado .
Lolita Muñoz, 2003
2
La cocina de la abuela
SOUFFLE. MERENGADO. 80 g de mantequilla, 50 g de harina, 4 cucharadas de fécula de patata y 4 de coñac, 7 huevos, leche, azúcar En un cazo derrita la mantequilla, vierta la harina y 70 cl de leche. Hierva sin dejar de remover. Fuera del ...
Ana María Calera, 2012
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Merecedor. merecer v. tr. Merecer. merecido -a adx. e m. Merecido. merenda/. Merienda. merendar v. i. Merendar. merendola/. Merendola. merengado -a adx. Merengado. merengue m. Merengue. meretriz/. Meretriz. V. prostituta. merexo m.
‎2006
4
¡Adelgaza sin hambre y con humor!
HELADO. MERENGADO. Ingredientes. para. 1. ración. • 150 g de queso de untar con un 0 % de matera grasa • 50 ml de leche desnatada • 1 hoja de gelatina neutra • 2 cucharadas de leche en polvo desnatada • 2 cucharadas de edulcorante ...
Carmen Albo, 2014
5
Historia imperial y cesarea: en que sumariamente se ...
... rouebos recuentros, huuicró vna muy grá- tirfe mejor. de batalla, en la qual el Guido fue vencido, En efta fazon queArnolpho fe fue de lea- Guido о'а У vcnccdor Merengado , el qual Cabiendo lia, murió el Papa Formólo, el qual quao - quci.
Pedro Mexía, Gabriel de León ((Madrid)), 1655
6
Diccionario del revés
... remilgado colgado descolgado holgado excomulgado promulgado repulgado divulgado mangado merengado derrengado vengado devengado endomingado respingado jeringado agringado engringado pringado vascongado prolongado ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
7
27 de mis cuentos
Los versos se refugiaban en los espejos amnésicos o subían al techo merengado. Eran tiempos de pobreza y esperanza y ambas cosas se sentaban durante largas horas en los divanes de terciopelo rojo. La postguerra no sólo era  ...
Meliano Peraile, 2003
8
Cuentos de extremo occidente
«Mala suerte, con la cocina que tienen», se dijo Mandel y «no se puede tener todo en esta vida», se repitió filosóficamente después de haber dado trámite a un maravilloso Merengado de Guanábana, pues jamás había esperado encontrar al ...
Rodolfo Hinostroza, 2002
9
Con Energia Ante el Sol
Si va a ser consumida por adultos, puede añadirse a la negra bebida antes de enfriarla l vasito (O,l L) de ron y l/ 2 limón (su zumo), y así transformarla en un « masagrán» para luego agregar la leche merengado. Mezclar el café recién hecho ...
Igone Marrodan, 2001
10
El Confitero moderno: tratado completo y práctico de ...
... del molde y se coloca encima de un plato, observando que la parte delos bizcochos que descansa encima del plato deben ser cortados iguales para que no resulte agujereado, por causa que el merengado fio debe salir de ninguna parte.
José Maillet, 1851

用語«MERENGADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmerengadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuevos talentos de la cocina peruana competirán en Mistura 2016 ...
Prepararon “Pallares en texturas, tubérculos andinos y corales de río nitro”, pachamanca y merengado de chirimoya. Para apoyar a los concursantes, ten ... «El Comercio, 8月 16»
2
Akelarre: “faites vos jeux”
Y… sin tapujos de entrada: espárrago merengado con zizas y guisantes lágrima. ¡Oops! Hay otros foies: hojas de foie gras entre la hojarasca… Ensalada ... «7caníbales, 8月 16»
3
Brindis merengado adrenalínico de Aranzazú Yankovic
Brindis merengado adrenalínico de Aranzazú Yankovic. Sigue todos los pasos para hacer el exquisito postre que preparó Aranzazú Yankovic para La Divina ... «Chilevision, 7月 16»
4
BOBO PULPÍN (Barcelona). La pulpería de Cañota
Y, de postres, lingote de chocolate negro, helados de Sandro Desii, chuchos de crema, brazo de café o banda de limón merengado. Bobo Pulpín tiene su ... «Gastronostrum, 5月 16»
5
Omar Shariff se quedó con el Clásico Patria
Segunda carrera / Premio Miguel de Azcuénaga (500 metros): 1) Código de Cambio (1A), 2) Merengado, 3) Larchi (1). Tiempo: 27' 63/100. Jockey: Alan Medina ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, 5月 16»
6
Grup Iglesias renueva el concepto de pulpería con Bobo Pulpín
... del lingote de chocolate negro o los helados de Sandro Desii, pero renueva con los chuchos de crema, el brazo de café o la banda de limón merengado. «Restauracion News, 5月 16»
7
Ocho SPC irán por el clásico "Patria" en H-27
Distancia: 500 mts. 1-Larchy; 2-Black And Vip; 3-Patry D'Oro; 4-Ghitan; 5-Investment Rate; 6- Sofocado Inc; 7-Lagohina; 8-Merengado; 9- Pequeño Yutu Yacu. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 5月 16»
8
Merengado de Manzanas
Mientras tanto pelar y cortar las manzanas en cubos y colocarlas en un bowl junto con el jugo y ralladura de limón y azúcar. Mezclar bien. Calentar un sartén y ... «Teledoce.com, 3月 16»
9
Disfrute la Semana Santa con un buffet al estilo Marriott
... quienes ofrecerán suspiro limeño de lúcuma, tres leches, arroz zambito, torta de chocolate, merengado de chirimoya, imperial de guanábana, y cheesse cake ... «LaRepública.pe, 2月 16»
10
Celebre o São Valentim no Tryp Lisboa Aeroporto
Na sobremesa a escolha é ainda mais difícil, bolo de chocolate merengado com morangos ou Moulin Rouge, o melhor é pedir as duas e partilhar. O programa ... «Move Notícias, 2月 16»

MERENGADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Merengado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/merengado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA