アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"merovingia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMEROVINGIAの発音

me · ro · vin · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEROVINGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEROVINGIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«merovingia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
merovingia

メロヴィング朝時代

Dinastía merovingia

メロヴィング王朝は、現代フランス、ベルギー、VおよびVIII世紀の間、ドイツとスイスの一部を支配したゲルマン株式の家族でした。 彼らはMeroveo、フランスの軍事指導者、王朝の創始者の子孫でした。 メロヴィング王朝の最初の歴史的代表、チルデリック・イ、Meroveoの息子は、Ciuitas Remorum、Ciuitas Suessionum、Ciuitas Veromanduorum、Ciuitas Atrebatium、Ciuitas Silvanectum、Ciuitas Bellovacorum、Ciuitas Ambianensiumの領土を備えるベルギー第二の古代属州を支配しました またAmbianorum、Ciuitas Morinorum、Ciuitas Camaracensium、古いC. Nerviorum、Ciuitas CatalaunorumとCiuitas Bononensiumとして知られています。 La dinastía merovingia fue una familia de estirpe germánica que gobernó la actual Francia, Bélgica, una parte de Alemania y de Suiza entre los siglos V y VIII. Eran descendientes de Meroveo, jefe militar franco, fundador de la dinastía. El primer representante histórico de la dinastía merovingia, Childerico I, hijo de Meroveo, dominó la antigua provincia romana de Belgica Segunda que comprendía los territorios de Ciuitas Remorum, Ciuitas Suessionum, Ciuitas Veromanduorum, Ciuitas Atrebatium, Ciuitas Silvanectum, Ciuitas Bellovacorum, Ciuitas Ambianensium, también conocida como Ambianorum, Ciuitas Morinorum, Ciuitas Camaracensium, antigua C. Nerviorum, Ciuitas Catalaunorum y Ciuitas Bononensium.

スペイン語辞典でのmerovingiaの定義

辞書の中のメロヴィングアの定義はフランスの最初の王族の家庭または王朝に関連しており、そのうち3番目はメロベオであった。 この王朝の王たち。 En el diccionario castellano merovingia significa perteneciente o relativo a la familia o a la dinastía de los primeros reyes de Francia, el tercero de los cuales fue Meroveo. los reyes de esta dinastía,.
スペイン語辞典で«merovingia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEROVINGIAと韻を踏むスペイン語の単語


alergia
ler·gia
antropofagia
an·tro·po·fa·gia
artralgia
ar·tral·gia
carlovingia
car·lo·vin·gia
carolingia
ca·ro·lin·gia
demagogia
de·ma·go·gia
dramaturgia
dra·ma·tur·gia
estrategia
es·tra·te·gia
falangia
fa·lan·gia
hemorragia
he·mo·rra·gia
liturgia
li·tur·gia
logia
lo·gia
lumbalgia
lum·bal·gia
magia
ma·gia
metalurgia
me·ta·lur·gia
neuralgia
neu·ral·gia
nostalgia
nos·tal·gia
regia
re·gia
siderurgia
si·de·rur·gia
sinergia
si·ner·gia

MEROVINGIAのように始まるスペイン語の単語

mermelada
mero
merode
merodeador
merodeadora
merodear
merodeo
merodista
merol
merolica
merolico
merostoma
merovingio
merquén
mersa
meruca
meruco
meruéndano
merusa
merusear

MEROVINGIAのように終わるスペイン語の単語

aerofagia
autofagia
blenorragia
cefalalgia
coprofagia
disfagia
egregia
electrometalurgia
estigia
frigia
geoestrategia
letargia
menorragia
metrorragia
mialgia
onicofagia
otalgia
polifagia
taumaturgia
verborragia

スペイン語の同義語辞典にあるmerovingiaの類義語と反意語

同義語

«merovingia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEROVINGIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語merovingiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmerovingiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«merovingia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

梅罗文加王朝
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

merovingia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Merovingian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Merovingian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Merovingian
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

относящийся к франкской династии Меровингов
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

merovíngia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Merovingian
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mérovingienne
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Merovingian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Merowinger
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

メロヴィング朝
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

메 로빙 왕조의 왕
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Merovingian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Merovingian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Merovingian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Merovingian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Merovenj
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

merovingia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Merowingów
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

що відноситься до франкської династії Меровінгів
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

merovingian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Merovingian
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Merowingiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Merovingian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

merovingiske
5百万人のスピーカー

merovingiaの使用傾向

傾向

用語«MEROVINGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«merovingia»の使用頻度を示しています。
merovingiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«merovingia»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEROVINGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«merovingia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«merovingia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、merovingiaに関するニュースでの使用例

例え

«MEROVINGIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmerovingiaの使いかたを見つけましょう。merovingiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nueva historia de la Iglesia
CAPITULO III LAS IGLESIAS DE LA EUROPA OCCIDENTAL 1. La Iglesia merovingia y la Iglesia franca (604-888) La historia de la Iglesia franca desde el 600 hasta la muerte de Pipino (768) se desarrolla en tres períodos. Durante el primero ...
‎1977
2
Texto de paleografía y diplomática
... otros nombres toma la escritura merovingia y por qué? 23. ... son los ejemplos más notables de escritura merovingia? 25. ¿Cuáles son las características peculiares de la letra merovingia? 26.
María Elena Bribiesca Sumano, 2002
3
Historia de los Reyes de Francia y España
La dinastía merovingia, fue substituida entonces por la dinastía Carolingia. Clodoveo I (481-511), Clotario I (511-561, gobernó durante años con su hermano Childeberto) Childeberto (524-588), Dagoberto I (629-639). Arte Merovingio La ...
David Odalric De Caixal i Mata
4
El Grial Secreto de los Merovingios.: La supervivencia de la ...
en este punto donde algunos personajes importantes de la sociedad francesa comenzarían a poner en circulación el rumor sobre la supervivencia de la dinastía merovingia. Estos personajes también defendían que, en caso de dar algún ...
Carlos Cagigal, Alfredo Ros, 2010
5
Descodificando a Da Vinci: Los hechos reales ocultos en el ...
Los hechos reales ocultos en el código Da Vinci Amy Welborn. origen de la dinastía merovingia francesa, y ella y la «deidad femenina» que encarnaba -no una copa material- son el auténtico «Santo Grial».
Amy Welborn, 2004
6
Fraudes, engaños y timos de la historia
de la Orden de Sión, que había sido fundada en Jerusalén durante la Primera Cruzada por Godofredo de Bouillón y que ahora demostraba la supervivencia de la dinastía merovingia de los reyes francos. Para sus partidarios, la Orden de ...
Gregorio Doval Huecas, 2010
7
Los Misterios del Nazismo
MEROVINGIA. El ocultista francés Jean Robín desvela en su libro Hitler, el elegido del dragón, una curiosa historia que por su interés queremos reseñar, a pesar de los pocos datos y la brevedad con la que es pre— sentada. Según narra, en ...
José Gregorio González
8
Historia de arquitectura
Capítulo 10 LOS SIGLOS OSCUROS DE EUROPA Arquitectura bárbara y merovingia Con la caída del Imperio Romano se puso fin a una dilatada experiencia arquitectónica y cultural. Europa tardaría siglos en encontrar nuevamente el ...
Juan Bassegoda Nonell, 1984
9
Celebrar a Jesucristo
La celebración del Adviento en la galla merovlngia Varios leccionarios nos dan la posibilidad de conocer la riqueza de la celebración del Adviento en la Galia merovingia. Sólo nos es posible presentarlos aquí de modo muy breve. El cuadro ...
Adrien Nocent, 1987
10
Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...
Mas en la cancillería se usaba la letra merovingia y la nueva minúscula no se introdujo hasta mediado el siglo IX con Luis II (877-879). La cancillería de Carlomagno usó la escritura merovingia en los diplomas. Tras el chrismon como  ...
Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars, 1991

用語«MEROVINGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmerovingiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#Archeologia #MOSTRE / A Saint-Dizier gli splendori del regno ...
#Archeologia #MOSTRE / A Saint-Dizier gli splendori del regno merovingio ... della prima mostra organica dedicata all'Austrasia, culla della dinastia merovingia ... «Storie & Archeostorie, 9月 16»
2
San Bartolomé, una triste efeméride
La situación era complicada, Francia, desde la conversión al catolicismo de Clodoveo I (dinastía Merovingia) en el año 492 y la consolidación del suyo como el ... «Milenio.com, 8月 16»
3
SCOPERTE / Enorme necropoli merovingia scoperta in Francia: è ...
SOMME (FRANCIA) – Una enorme necropoli merovingia, con oltre 600 tombe e ancora intatta, è stata scoperta a Monchy-Lagache (Somme). L'eccezionale ... «Storie & Archeostorie, 8月 16»
4
Descubren en Francia una necrópolis merovingia con al menos 600 ...
Arqueólogos descubrieron una necrópolis de la época merovingia (siglos V-VIII) que contiene al menos 600 esqueletos en la localidad francesa ... «Informe21.com, 7月 16»
5
PANORAMA INFORMATIVO DE LA TARDE
Arqueólogos descubrieron una necrópolis de la época merovingia (siglos V-VIII) que contiene al menos 600 esqueletos en la localidad francesa ... «Terra Argentina, 7月 16»
6
El nacimiento de un reino entre vecinos poderosos
... frenada en 734 en Poitiers, cuando Carlos Martel, que era el hombre fuerte de una monarquía merovingia en decadencia, derrotó a las fuerzas musulmanas. «Diario de Navarra, 6月 16»
7
El mito de Jesús
... creó una familia con María Magdalena y sus descendientes fundaron la dinastía merovingia de Francia… Recientemente, la profesora norteamericana Karen ... «Noticias de Gipuzkoa, 4月 16»
8
El poder de la coleta antes de Pablo Iglesias
En Francia, la dinastía Merovingia creía que el poder real emanaba de su cabellera. En latín eran conocidos como 'reges criniti' que significa "reyes ... «El Mundo, 12月 15»
9
Carlos Martel, el «martillo de acero» que salvó a la cristiandad ...
Martel murió nueve años después de la batalla y fue enterrado en la capilla merovingia de Saint-Denis, en las afueras de París, un honor que demuestra hasta ... «ABC.es, 11月 15»
10
El CÓDIGO DA VINCI
Ambos cruzaron sus linajes y tuvieron una hija, Sarah, por supuesto también de sangre real (sang real/ Santo Grial), con lo que fundaron la dinastía Merovingia. «Solidaridad.net, 10月 15»

MEROVINGIAの画像

merovingia

参照
« EDUCALINGO. Merovingia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/merovingia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z