アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"metodológicamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMETODOLÓGICAMENTEの発音

me · to · do ·  · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METODOLÓGICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMETODOLÓGICAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«metodológicamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmetodológicamenteの定義

方法論的に意味論的に意味する英語の辞書で。 En el diccionario castellano metodológicamente significa de manera metodológica.

スペイン語辞典で«metodológicamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METODOLÓGICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

METODOLÓGICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

metisaca
metlapil
metódica
metódicamente
metódico
metodismo
metodista
metodizar
método
metodología
metodológico
metomentodo
metonimia
metonímica
metonímico
metopa
métopa
metoposcopia
metra
metraje

METODOLÓGICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるmetodológicamenteの類義語と反意語

同義語

«metodológicamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METODOLÓGICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metodológicamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmetodológicamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«metodológicamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

方法论
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

metodológicamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Methodologically
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

methodologically
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المنهجية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

методически
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

metodologicamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পদ্ধতিমূলক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

méthodologiquement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

metodologi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

methodisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

方法論
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

방법 론적으로
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

methodologically
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phương pháp luận
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செயல்முறை ரீதியான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

methodologically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

metodolojik olarak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

metodologicamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

metodologicznie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

методично
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

metodologic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεθοδολογικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

metodologies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

metodiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

metodologisk
5百万人のスピーカー

metodológicamenteの使用傾向

傾向

用語«METODOLÓGICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«metodológicamente»の使用頻度を示しています。
metodológicamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metodológicamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«METODOLÓGICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«metodológicamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«metodológicamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、metodológicamenteに関するニュースでの使用例

例え

«METODOLÓGICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmetodológicamenteの使いかたを見つけましょう。metodológicamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La voz del alumnado. Una investigación narrativa acerca de ...
3.5. Mi. proceso. de. investigación: pensar. metodológicamente. En una tarde de junio de 2008 en la Universidad de Almería asistía a una charla a cargo del profesor Kushner acerca de los procesos metodológicos en investigaciones ...
Berenice de Mattos Medina, 2012
2
Filosofía de la ciencia: teoría y observación
II] No todas las teorías científicas están metodológicamente aisladas entre sí.20 ( De hecho, podríamos reforzar esta ... las teorías científicas tienen algún tipo de relación metodológicamente relevante con algunas otras teorías científicas; pero  ...
León Olivé, Ana Rosa Pérez Ransanz, 1989
3
El lenguaje: estructuras, modelos, procesos y esquemas : un ...
Metodológicamente se puede concebir aquí, y así se ha hecho en casos de sobra conocidos, una Sintaxis autónoma, pero sólo metodológicamente. b) Una teoría de la función simbólica de la mente se enfrenta fundamentalmente al ...
Eliseo Diez-Itza, 1993
4
Conceptos políticos, tiempo e historia: Nuevos enfoques en ...
del análisis histórico—crítico es naturalmente complementado para el es— tudio metodológicamente reflexivo de las filiaciones cambiantes entre los efectos del lenguaje y las realidades sociopolíticas. A la vez, la historia de los conceptos no  ...
Javier Fernández Sebastián y Gonzalo Capellán de Miguel (eds.), 2013
5
Programa de políticas diferenciadas para el desarrollo ...
En este sentido, los procesos de capacitación de productores deberán ser metodológicamente semejantes a los que se practicarán, con los promotores y técnicos. Como se mencionó anteriormente, todas las actividades productivas ...
Iica, Mag, Sepsa, 1991
6
Literatura y política en la época de Weimar
Kant asigna al conocimiento como tarea fundamental el descubrir las estructuras a priori del sujeto, que maneja, metodológicamente, sistemas puros de leyes en un medio metodológicamente aislado y homogéneo. Pero la realidad no es ...
Cirilo Flórez Miguel, Maximiliano Hernández Marcos, 1998
7
Programa de Politicas Diferenciadas Para El Desarrollo ...
En este sentido, los procesos de capacitación de productores deberán ser metodológicamente semejantes a los que se practicarán, con los promotores y técnicos. Como se mencionó anteriormente, todas las actividades productivas ...
8
Génesis de la razón histórica
Kant asigna al conocimiento como tarea fundamental el descubrir la estructura a priori del sujeto, que maneja, metodológicamente, sistemas puros de leyes en un medio metodológicamente aislado y homogéneo. Pero la realidad no es ...
Cirilo Flórez Miguel, 1983
9
Boxeo
Al efectuar entrenamientos multiorientados es necesario observar también una secuencia metodológicamente fundamentada. Por ejemplo, si después de una tensa y voluminosa labor el deportista no alcanzó a restablecerse, es conveniente ...
I. P. Degtiariov, J Degtiariov, 1992
10
Acción socioeducativa: modelos, métodos, técnicas
No se buscan causas de modo histórico retrospectivo y, metodológicamente, tampoco se trata del recuerdo y la localización de hechos objetivos, sino de la reactualización de experiencias que adquieren forma en la situación de análisis y ...
Karlheinz A. Geissler, Marianne Hege, 1997

用語«METODOLÓGICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetodológicamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El FMI retiraría en noviembre su “declaración de censura” al INDEC
El organismo internacional destacó los "esfuerzos" realizados por las autoridades argentinas y confirmó que seguirá apoyando "metodológicamente" al instituto ... «El Cronista, 8月 16»
2
La infancia de Jesús. Revisión crítica (XIII). Jesús como “Hijo de ...
Con una advertencia: considero totalmente errónea metodológicamente la idea ... ¿Cómo puede pensarse metodológicamente que un individuo incoherente y ... «Tendencias 21, 8月 16»
3
Crédito: Prensa Rossi
... Empleo y Desarrollo (CEPED), Javier Lindemboim, sostuvo en una columna publicada en el diario La Nación que “no es metodológicamente correcto ni útil ... «Chequeado, 8月 16»
4
¡Sí hay por qué luchar!
Para el pensamiento ecléctico resulta metodológicamente imposible evaluar sus ... conceptual neutro, es exactamente todo principio metodológico teórico. «Confidencial, 8月 16»
5
Violencia orilla a los niños a la delincuencia: Elías Azar
... (Unicef), facilitará, asesorará y capacitará metodológicamente a organizaciones civiles que apoyan a la Dirección General de Tratamiento para Adolescentes, ... «El Sol de México, 8月 16»
6
“¿Y la verdad? La verdad es que,
Según su versión, todo había estado metodológicamente correcto, pues sólo había hecho algunos “ajustes” para superar la mentira habitual de los mexicanos ... «Periodico Correo, 8月 16»
7
Más críticas frentistas al gobierno de Macri
El ex vicegobernador Jorge Henn dijo ayer que la gestión de Mauricio Macri es "metodológicamente kirchnerista e ideológicamente menemista" y lo acusó de ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
8
Rául González dice que marchistas mexicanos tienen buen nivel ...
... básicamente trabajo bien planificado, metodológicamente bien llevado, es condición para todos, mucho trabajo y preparación, ser combativo es fundamental. «Terra.com, 6月 16»
9
Inflación: fumata en el INDEC, habemus IPC
Incluso la “inflación núcleo” -aquella que, según define metodológicamente el Instituto, no contempla los incrementos extaordinarios en las tarifas- se estimó en ... «Notas, 6月 16»
10
Ferretería Ortiz comercializa Clear Code de FSB, una manilla para ...
... manilla siguiendo los criterios del Clear Code Architecture, el primer manual de accesibilidad universal que garantiza metodológicamente el acceso a todas ... «Interempresas, 3月 16»

METODOLÓGICAMENTEの画像

metodológicamente

参照
« EDUCALINGO. Metodológicamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/metodologicamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z