アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"milibar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MILIBARの語源

La palabra milibar procede de mili- y bar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMILIBARの発音

mi · li · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILIBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMILIBARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«milibar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミリバー

Milibar

ミリバールバー1000分の1に等しい圧力の単位で、バー1000ミリバールに等しいです。 別の部門では、バーの百万分の一である英語で最も使用バーBaria、バリー、です。 したがって、1ミリバールは1000バリアに等しい。 Milibarは、大気の圧力を示すために、例えばメディア報道などでよく使用されます。 しかし、徐々にそれは特に機器と気象局によって提供さ対策に、単位ヘクトパスカルの圧力測定として支配されます。 ミリバールはヘクトパスカルと全く同じ値を持っているので、両方のユニットの使用は交換可能である。パスカルのマルチ。 圧力測定値を示すバーとミリバールの使用は1971年に、以降減少している、国際システムは、均一メートルの表面に作用する1ニュートンの合計力に相当する圧力ユニットパスカル、採用しました 正方形 以前のSIでは、圧力は単純にN / m2で示されていました。 El milibar es una unidad de presión equivalente a una milésima parte del bar, un bar es igual a 1000 milibares. Otra división del bar menos usada es la baria, barye en inglés, que es la millonésima parte de un bar. Por lo tanto 1 milibar es igual a 1000 barias. El milibar se usa con frecuencia, por ejemplo en los informativos de los medios de comunicación, para señalar la presión atmosférica. Sin embargo, progresivamente se está imponiendo el hectopascal como unidad de medida de la presión, especialmente en los dispositivos y medidas aportadas por las estaciones meteorológicas. Un milibar tiene exactamente el mismo valor que un hectopascal, por ello el uso de ambas unidades es intercambiable., múltiplo del pascal. El uso del bar y el milibar para indicar medidas de presión ha ido disminuyendo desde que, en 1971, el Sistema Internacional adoptó como unidad de presión el pascal, que es equivalente a una fuerza total de un newton actuando uniformemente en una superficie de un metro cuadrado. Anteriormente en el SI la presión se indicaba simplemente en N/m².

スペイン語辞典でのmilibarの定義

辞書では、英語のmilibarは、バーの千分の一を意味する.. En el diccionario castellano milibar significa milésima parte de un bar..
スペイン語辞典で«milibar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILIBARと韻を踏むスペイン語の単語


acribar
a·cri·bar
arribar
a·rri·bar
atibar
a·ti·bar
bribar
bri·bar
costribar
cos·tri·bar
cribar
cri·bar
derribar
de·rri·bar
desatibar
de·sa·ti·bar
desestibar
de·ses·ti·bar
embribar
em·bri·bar
engibar
en·gi·bar
entibar
en·ti·bar
escibar
es·ci·bar
estibar
es·ti·bar
estribar
es·tri·bar
galibar
ga·li·bar
gibar
gi·bar
libar
li·bar
minibar
mi·ni·bar
restribar
res·tri·bar

MILIBARのように始まるスペイン語の単語

mili
miliamperio
miliar
miliárea
miliaria
miliario
milibaro
milicia
miliciana
miliciano
milico
miligramo
mililitro
milimetrado
milimétricamente
milimétrico
milímetro
militancia
militante
militar

MILIBARのように終わるスペイン語の単語

acabar
alabar
albar
almíbar
ámbar
aprobar
bar
comprobar
destrabar
escarbar
escobar
grabar
lumbar
perturbar
probar
recabar
robar
snack bar
tobar
tumbar

スペイン語の同義語辞典にあるmilibarの類義語と反意語

同義語

«milibar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILIBARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milibarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmilibarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«milibar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

毫巴
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

milibar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Milibar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिलीबार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ميلي بار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

миллибар
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

millibar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

millibar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

millibar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

millibar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Millibar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ミリバール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

밀리바
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

millibar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Milibar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மில்லிப்பார்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हवेच्या दाबाचे मूळ माप
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

millibar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

millibar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

millibar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

миллибар
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

milibar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χιλιοστόβαρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

millibar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

millibar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

millibar
5百万人のスピーカー

milibarの使用傾向

傾向

用語«MILIBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«milibar»の使用頻度を示しています。
milibarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«milibar»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILIBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«milibar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«milibar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、milibarに関するニュースでの使用例

例え

«MILIBAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmilibarの使いかたを見つけましょう。milibarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Climatología de España y Portugal
Un «milibar» equivale a una milésima de «bar» y, por consiguiente, a mil barias, siendo la «baria» la unidad natural de presión del sistema centímetro-gramo- segundo. Dentro del moderno sistema internacional de unidades un «milibar» es  ...
Inocencio Font Tullot, 2000
2
Procesos del ciclo hidrológico
En Meteorología se emplea como unidad de presión el MILIBAR (mb) equivalente a 1,000 dinas por centímetro -- cuadrado, siendo entonces la atmósfera estándar de 1,013.2 mi libares, es decir que, un milímetro de mercurio es igual a ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
3
Sistemas de unidades físicas
Como divisores se emplean el milímetro de mercurio también llamado torr, el militorr también llamado micrón, el piezo (unidad francesa) y el milibar, cuyos valores son: 1 atm -3 -3 1 torr = 1 micron = 10 torr = 10 mm de mercurio 760 8 10 dyn ...
José Luis Galán García, 1987
4
Química i
La unidad de presión llamada milibar ◊ Actualmente, hay aparatos que miden la presión atmosférica mediante sensores electrónicos. Los equipos modernos de este tipo ofrecen la posibilidad de escoger las unidades de presión entre las ...
5
El Vuelo, Manual para Pilotos
Gomez, Roberto Julio. En el ejemplo del gráfico la presión en la superficie del aeropuerto era de 1032 por lo que era sencillo entender que si la presión disminuye 1 milibar cada 30 pies encontraremos 1013 en una altitud superior.
Gomez, Roberto Julio
6
Apuntes Sobre Meteorologia Genreral
La relación entre ambos es: 1 milibar = ^ de milímetro 1 milímetro = 4/3 de milibar . Presión Normal: % Se adopta como altura patrón de la columna barométrica, los 760 mía. de mercurio i une', temperatura de 0°C y para- presión normal o ...
7
Boletín del Centro naval
metros de altura, es próximamente 1.ooo milibars, esto es i bar; un décimo de milibar no se aprecia en la precisión con que puede hacerse la lectura del barómetro. Este sistema fue recomendado por la Comisión Internacional de Aereonáu- ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1918
8
Física preuniversitaria
Otras unidades utilizadas corrientemente en los mapas meteorológicos son el bar y el milibar, que se definen así: 1 bar = 103 milibar = 100 kPa 10-19 El milibar también suele llamarse hectopascal. Una presión de 1 bar es ligeramente ...
Paul A. Tipler, 1991
9
Riesgos Y Peligros: Exploraciones Geologicas Para La Mineria ...
... dinámica, operacional y sinóptica. Un meteorólogo es un científico que estudia la atmósfera y los fenómenos atmosféricos. Milibar (mb): Unidad de medida estándar para la presión atmosférica utilizada por los servicios de meteorología.
Helvio Soto Salles, 2010
10
Iniciación a la aeronáutica
Milibar, que es la presión que ejercen 1.000 dinas/cm2, siendo la dina la fuerza capaz de comunicar a un gramo-masa la aceleración de un centímetro por segundo cada segundo. La conversión de las unidades de medida se efectúa con las ...
Antonio Creus Sole, 2011

用語«MILIBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmilibarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Curiosidades
La presión atmosférica es el aire que tenemos encima, en torno a los 1000 hectopascales o milibares. Es el equivalente a llevar 10 metros de agua. «levante.emv.com, 7月 16»
2
BMKG: Waspadai Gelombang Tinggi Di Selatan Jateng
"Posisi 'low pressure'-nya sudah menjauhi wilayah Indonesia meskipun tekanan udara di pusatnya telah mencapai 1.008 milibar atau lebih kuat dari ... «Suara Pembaruan, 3月 16»
3
BMKG: Waspada Angin Kencang Terjang Jateng Selatan
... cenderung menguat karena pada hari Senin (29/2) tekanan udara di pusatnya sebesar 1.010 milibar dan pada hari Selasa (1/3) telah mencapai 1.009 milibar ... «Okezone, 3月 16»
4
Milibar Inc.のプレスリリース/PR TIMES
Milibar Inc.のプレスリリース/PR TIMES. プレスリリースを受信する · 配信を依頼する; ログイン. Top · テクノロジー · モバイル · アプリ · エンタメ · ビューティー · ファッション ... «PR TIMES, 1月 16»
5
Una gran tormenta consigue que aumente la temperatura media del ...
Desde el martes por la tarde hasta el miércoles por la mañana, en Islandia se midió un aumento de la presión espectacular con 54 milibares en tan solamente ... «Renovables Verdes, 12月 15»
6
Una potente borrasca atlántica genera caídas de presión de 54 hPa ...
Una borrasca que sufre una caída de presión de un milibar por hora durante 24 horas se le suele llamar “bomba” meteorológica. Imagen de "masas de aire" del ... «Tiempo En Línea, 12月 15»
7
La NASA suspende la misión Insight a Marte
Sin embargo, el vacío no se mantuvo: para que el instrumento funcione, el vacío debe ser menor que una décima de milibar (la diezmilésima parte de la ... «La Vanguardia, 12月 15»
8
NASA suspende missão para estudar interior de Marte
Mas a soldagem feita pela equipe para encapsular os sensores só consegue garantir dois décimos de milibar, o que foi considerado insuficiente. As sondas ... «Site Inovação Tecnológica, 12月 15»
9
Finaliza temporada de huracanes marcada por 'Patricia'
La tormenta superó al huracán Linda de 1997, que tuvo una presión central mínima de 880 milibares, un indicador que mientras más se reduce, indica una ... «Excélsior, 11月 15»
10
¿Cómo pudo Marte perder su atmósfera y convertirse en un mundo ...
Para ponerte un ejemplo, en la época en la que existiría campo magnético Marte, según los científicos, podría tener unos 1.000 milibares de presión superficial ... «eju.tv, 11月 15»

MILIBARの画像

milibar

参照
« EDUCALINGO. Milibar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/milibar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z