アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"milimétricamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMILIMÉTRICAMENTEの発音

mi · li ·  · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILIMÉTRICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MILIMÉTRICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MILIMÉTRICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

miliario
milibar
milibaro
milicia
miliciana
miliciano
milico
miligramo
mililitro
milimetrado
milimétrico
milímetro
militancia
militante
militar
militara
militarada
militarismo
militarista
militarización

MILIMÉTRICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるmilimétricamenteの類義語と反意語

同義語

«milimétricamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILIMÉTRICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milimétricamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmilimétricamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«milimétricamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

真的去了
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

milimétricamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Millimetrically
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वास्तव में चला गया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ذهب حقا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пошел действительно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

foi realmente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সত্যিই গিয়েছিলাম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

est allé vraiment
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pergi benar-benar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ging wirklich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

本当に行ってきました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정말 갔다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

banjur tenan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đi thực sự
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உண்மையில் சென்றார்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खरोखर गेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gerçekten gitti
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

è andato davvero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

poszło naprawdę
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пішов дійсно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

a mers într-adevăr
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πήγε πολύ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

het regtig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gick riktigt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gikk veldig
5百万人のスピーカー

milimétricamenteの使用傾向

傾向

用語«MILIMÉTRICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«milimétricamente»の使用頻度を示しています。
milimétricamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«milimétricamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILIMÉTRICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«milimétricamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«milimétricamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、milimétricamenteに関するニュースでの使用例

例え

«MILIMÉTRICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmilimétricamenteの使いかたを見つけましょう。milimétricamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blanca oscuridad
Alfonso Vallejo. TÚ VENÍAS MILIMÉTRICAMENTE AZUL Tú venías milimétricamente azul con garfios y maromas. Venías a mí inmediatamente tú con sólo respirar en alas de la fantasía por las grietas de la realidad. Yo no tenía más que tinta ...
Alfonso Vallejo, 2001
2
Budismo y medios de comunicación: un análisis sociológico.
... o para relajarnos o alegrarnos, al conocer que en sí misma, si es melodiosa y suave, tiene esos efectos sobre la mente. En el mismo artículo este medio publicó otro error refiriéndose a Lama Osel: “Su futuro está milimétricamente trazado”.
Alonso Seoane, Ma Jesús
3
Estudios Sobre Historia de la Policía (iii) Policía Y Gentes ...
... dientes, con un rictus entre incrédulo y burlón. Los timos que se han recopilado se ajustan milimétricamente a ese guión. Tan milimétricamente que uno de ellos –el del pariente- ha perdurado en el tiempo más de doscientos años y otro, ...
Martín Turrado Vidal, 2006
4
La noche hambrienta
–Maté a mi mujer siguiendo milimétricamente sus instrucciones. Él lo planeó y yo lo ejecuté. Milimétricamente. Seguí exactamente sus instrucciones. Sus instrucciones fueron muy precisas. Y todo salió bien, como ya sabe... –Su amigo.
Rafael Balanzá, 2011
5
Tiempos modernos: mitos y manías de la modernidad
División del trabajo La máxima racionalidad operativa se obtiene a través de la distribución de tareas en parcelas milimétricamente definidas, especializadas y diferenciadas, a fin de lograr la mayor eficiencia posible. Uno redacta, otro sella  ...
Rafael Cuesta Ávila, 2003
6
Caretas: ilustración peruana
Escribe MARCO ZILERI Enviado especial en la gira presidencial a Bélgica, la Comunidad Europea, Reino Unido, Italia y el Vaticano. TODO estaba milimétricamente calculado. A las 9.10 a.m., reunión con empresarios italianos, a las 9.30, ...
7
El que tiene sed:
... ojo abierto y atravesarlo como si fuera manteca hasta llegar milimétricamente al hipotálamo y en treinta segundos, con dos cortes, resolver el problema de la infelicidad humana, se siente estafado por Esteban. Habla casi con humillación,  ...
Abelardo Castillo, Editorial Carpe Noctem, 2013
8
En busca de la edad de oro
Sobre esos bloques encajados milimétricamente entre sí, formando una suerte de puzle indestructible, se levantan los toscos muros españoles, de paja y barro, quebrados mil veces por la intensa actividad sísmica de la región. Pero eso no ...
Javier Sierra, 2006
9
Tradición y deseo
En el espacio del Quattrocento la relación del objeto con el espacio había sido de localización milimétricamente calibrada, y las dos y las tres dimensiones se habían ajustado exactamente, mediante las leyes de la perspectiva: un plano ...
Norman Bryson, 2002
10
Europa,Escritores y otros pirados: Periplo por seis ciudades ...
Intentó imaginar cómo habría llegado hasta allí, dónde estaría María, y concluyó que tras todo lo acontecido era obvio que alguien tenía controlado cada movimiento suyo milimétricamente. No recordó mucho de la ceremonia del zulo, salvo ...
Iván Prieto Valle, 2007

用語«MILIMÉTRICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmilimétricamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Faus: El Ibex 35 en niveles clave
Los máximos marcados ayer jueves se corresponden milimétricamente con el cierre del hueco bajista abierto el fatídico viernes 24 de junio en 8.889 puntos. «Estrategias de Inversión, 9月 16»
2
Chris Pine, el chico "maravilla" cumple 36 años
No hay descuido posible: el pelo perfectamente engominado, el pañuelo de la chaqueta milimétricamente sacado, los zapatos relucientes, el traje ... «FOTOGRAMAS, 8月 16»
3
JUEGOS-Histórica medalla de pentatlón moderno fue ...
JUEGOS-Histórica medalla de pentatlón moderno fue "milimétricamente ... moderno de los Juegos Olímpicos de Río fue "milimétricamente planeada", dijo el ... «Reuters México, 8月 16»
4
Mucho cariño para los medallistas
La histórica medalla de bronce que Ismael Hernández conquistó en el pentatlón moderno de los Juegos Olímpicos de Río fue “milimétricamente planeada”, dijo ... «El Economista, 8月 16»
5
Yenikapi, un antes y un después para la Turquía de Erdogan
La macromanifestación ha sido milimétricamente preparada, pero la uniformidad de su puesta en escena da cuenta de un acto puramente panegírico para el ... «La Marea, 8月 16»
6
CCOO de Industria denuncia la estrategia «milimétricamente ...
CCOO de Industria denunció hoy nuevamente la estrategia “milimétricamente calculada” del Ministerio de Industria y Turismo y las empresas eléctricas para ... «leonoticias.com, 7月 16»
7
Duelo de André Castañeda y "El Papi" se resolvió milimétricamente
Aún siguen las discusiones entre los miembros de ambos equipos debido a la resolución que tomó El Jefe en esta disputada competencia que enfrentó a dos ... «ATV.pe, 7月 16»
8
Economía subversiva: Ofensiva Milimétricamente Planificada
Tomo prestado el título de un blog y de un trabajo muy buen sustentado de un camarada que me parece brillante, y que ha publicado uno de los mejores ... «Aporrea, 7月 16»
9
Los golpistas de Turquía habían preparado milimétricamente el plan
El presidente turco, Erdogan, cree que su ex aliado Fethullah Gülen estaba detrás del golpe que buscaba su cabeza. Parece que todo se había planificado al ... «Bolsamania.com, 7月 16»
10
Te vas a sorprender: así es el cableado eléctrico de un auto de lujo
Sábado 16 de Julio de 2016 | 12:30 Play RAYOS X. Parece un enredo, pero está todo acomodado milimétricamente. El Bentley Bentayga es uno de los ... «TN.com.ar, 7月 16»

MILIMÉTRICAMENTEの画像

milimétricamente

参照
« EDUCALINGO. Milimétricamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/milimetricamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z