アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mingitorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MINGITORIOの語源

La palabra mingitorio procede del latín mingĕre, mear, y -torio.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMINGITORIOの発音

min · gi · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINGITORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMINGITORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mingitorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mingitorio

尿路

Mingitorio

便器または便器は、通常は男性の公衆トイレに位置する、排尿に使用される物体である。 彼らは通常磁器のものであり、さまざまな形があります:円形、楕円形、長方形、壁から吊るされたり、床に支えられています。 いずれの場合も、尿レセプタクルの下端が床から70cmの距離にあり、障害者または子供のために40cmの位置に配置されています。 これらの高さは、便器が立位に使用されるように設計されているという事実に起因する。 小便器は、排尿のみ、すなわち液体および非固形廃棄物のみを注ぐように設計されている点で、トイレとは異なる。 トイレのように、ほとんどの場合、自動または手動の排水があります。 現代の小便器は、3〜4リットル/放電の放電を有し、これはトイレのものよりも低い。 彼らは通常、不快な臭気を避け、場所の清掃を維持するための消臭剤を含む消毒剤を含んでいます。 Un mingitorio o urinario es un objeto utilizado para orinar, generalmente ubicado en baños públicos masculinos. Suelen ser de porcelana y los hay con diferentes formas: redondos, ovalados, rectangulares, suspendidos del muro o apoyados en el piso. En todos los casos se ubican de manera que el borde inferior del receptáculo de la orina esté ubicado a una distancia de 70 cm del suelo y de 40 cm para personas con discapacidad o niños. Estas alturas se deben a que el mingitorio está diseñado para usarlo en posición de pie. El mingitorio se diferencia del inodoro en que está diseñado solamente para orinar, es decir, para verter únicamente desechos líquidos y no sólidos. Al igual que los inodoros, la mayoría posee una descarga de agua, que puede ser automática, o manual. Los mingitorios modernos tienen descargas de 3 a 4 l/descarga, lo cual resulta menor que la de un inodoro. Suelen contener desinfectantes con desodorizante para evitar olores desagradables y mantener la limpieza del lugar.

スペイン語辞典でのmingitorioの定義

スペイン語辞書の尿の定義は排尿に属しているか排尿に関連しています。 辞書の尿意の別の意味は、尿もあります。 La definición de mingitorio en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la micción. Otro significado de mingitorio en el diccionario es también urinario.
スペイン語辞典で«mingitorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINGITORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MINGITORIOのように始まるスペイン語の単語

minerista
minero
mineromedicinal
minerva
minervista
minestrone
minga
mingaco
mingar
mingitoria
mingo
mingón
minguero
miniado
miniar
miniatura
miniaturista
miniaturización
miniaturizar
minibar

MINGITORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるmingitorioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MINGITORIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«mingitorio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mingitorioのスペイン語での同義語

«mingitorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINGITORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mingitorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmingitorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mingitorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mingitorio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mingitorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Urinal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mingitorio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mingitorio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mingitorio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mingitorio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mingitorio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mingitorio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mingitorio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mingitorio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mingitorio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mingitorio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mingitorio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mingitorio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mingitorio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mingitorio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mingitorio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mingitorio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mingitorio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mingitorio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mingitorio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mingitorio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mingitorio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mingitorio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mingitorio
5百万人のスピーカー

mingitorioの使用傾向

傾向

用語«MINGITORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«mingitorio»の使用頻度を示しています。
mingitorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mingitorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINGITORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mingitorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mingitorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mingitorioに関するニュースでの使用例

例え

«MINGITORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmingitorioの使いかたを見つけましょう。mingitorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El inodoro y sus conexiones: la indiscreta historia del ...
El mingitorio y las heces como objetos artísticos En 1917 se estaba organizando en Nueva York una gran exposición para artistas plásticos independientes. Pocos días antes de su apertura, Marcel Duchamp entró en un local de venta de  ...
Angel Oscar Prignano, 2007
2
El ABC de las instalaciones de gas, hidráulicas y sanitarias
MU€BL€ SCRVICIO CONTROL U.M. j €xcusado Público Válvula 10 €xcusado Público Tanque 5 €xcusado Privado Válvula 6 €xcusado Privado Tanque 3 Míngitorio pedestal Público Válvula 10 Mingitorio pared Público Válvula 5 Mingitorio ...
Gilberto Enríquez Harper, 2004
3
Marcel Duchamp: Puentes Entre La Alimentacion Y El/ Bridges ...
Y el mingitorio habría estado lonely.”800 “No era para nada indecente”: esta frase suena como una negación. Más de cincuenta años después, Duchamp seguirá fingiendo no entender los motivos por los cuales el comité había decidido ...
Bernard Marcadé, 2008
4
Juego de soledades
El. mingitorio. Xinalmente el cuerpo dejó de moverse y Armando dejó de presionarlo. No hacía fuerzas, pero sus manos continuaban asidas al inanimado cuello, cual si hubiesen quedado pegadas a él. En vez de sentir miedo, pensó si iría a ...
Sergio Galindo, Nedda G. de Anhalt, 1999
5
El tango es puro cuento
Mire jefe, dijo Mingitorio, me pasé toda la noche haciendo averiguaciones, y lo que pude descubrir es que el proyectil que mató a mi compañero, salió de una nueve milímetros y posiblemente de la repartición. Entró el sargento Pachia, con  ...
Charly Romero
6
Vuelta Al Laberinto Y Retorno a la Infami
Abrió rápidamente uno de los gabinetes y comenzó a orinarse profusamente en el elegante mingitorio. Le llamó la atención el hecho de que el gabinete contaba con una ventana de techo a piso y de extremo a extremo, que daba a un ...
Mardoqueo Monteoro, 2011
7
La muerte de un instalador
Como sería de esperar en tales circunstancias, me vi obligado a utilizar el baño, cosa que regularmente evito fuera de la mansión. En el mingitorio que elegí —el último de una larga y pestilente fila— había una moneda dorada de diez pesos.
Álvaro Enrigue, 2012
8
Arte público y espacio político
Por ejemplo, un mingitorio separado del sistema sanitario (cisterna, cañerías, cloacas, plantas de reciclado y emisores), colocado en la sala de un museo bajo la inscripción Fontaine de vie y firmado por R. Mutt (uno de los heterónimos de ...
Félix Duque, 2001
9
Obra completa
Dice Perlongher: Cómo urdir un territorio cuyas fronteras fueran tan lábiles que dejasen penetrar el flujo de los suburbios y la huelga de las panaderías matinales el zaguán de la estela, ese temblor de la alpaca en el mingitorio iluminado ...
Oliverio Girondo, Raúl Antelo, 1999
10
Psicología experimental: cómo entender las investigaciones ...
Se varió la distancia entre el sujeto y el cómplice colocando la cubeta y el letrero junto al cómplice o a un mingitorio de distancia. Esto hacía que los sujetos tuvieran que optar por el mingitorio que estaba junto al gabinete de baño y así el  ...
Barry H. Kantowitz, Henry L. Roediger, III, David G. Elmes, 2001

用語«MINGITORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmingitorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mingitorio del futuro: lavado y secado genital
Tres españoles han patentado un prototipo de urinario que lava y seca el pene en cuestión de segundos tras su uso, aparte de limpiar el propio aparato. «Excélsior, 8月 16»
2
Dos jóvenes valencianos crean el 'Mingitorio 2.0', el urinario que ...
Dos jóvenes valencianos han creado 'Mingitorio 2.0', el urinario masculino más avanzado del mercado: lava y seca el pene después de usarlo. De momento ... «LA SEXTA NOTICIAS, 8月 16»
3
Ramoncín: "A Carmena le viene muy grande la Alcaldía de Madrid"
Esta ciudad es la más sucia de Europa. Madrid es un enorme mingitorio", asegura Ramoncín. Pero eso no es todo: "¿Y que hace en el Palacio de Cibeles? «Libertad Digital, 8月 16»
4
Ramoncín: "Madrid es un mingitorio; a Carmena le queda grande"
Empezó con el pollo frito y terminó trinchado y a la brasa: por defender a los autores le han llamado mamón, vampiro, pedante y hasta 'Canoncín'. Aquí les ... «El Mundo, 8月 16»
5
CASOS > ELSA VON FREYTAG-LORINGHOVEN
¿Y si el mingitorio de Marcel Duchamp, hace poco consagrado como la obra de arte más importante del siglo XX, no fuese de Duchamp? Parece que, en efecto ... «Página 12, 7月 16»
6
Nostalgia ch'ukuta
Su acceso por el lado de la Pérez Velasco es otro mingitorio, sobre todo en horas de la ... Se trata de un acceso vehicular que se ha convertido en un mingitorio ... «La Razón, 7月 16»
7
Reglas para el baño de hombres
El baño de los hombres, con su larga fila de mingitorios, podría parecer algo muy ... solo tomó un pedazo de papel d) Del mingitorio a la puerta, sin escalas. «Chilango, 6月 16»
8
El francés Marcel Duchamp: Hasta el mingitorio, siempre
El francés Marcel Duchamp: Hasta el mingitorio, siempre. Lanzó el "ready-made" con aquella obra que quiso presentar a la muestra de la Sociedad de Artistas ... «gacetamercantil.com, 5月 16»
9
Tevez, de su amigo asesinado a Bianchi en un mingitorio
El libro "Tevez, Corazón Apache", de Varela del Río, reúne relatos increíbles del 10 de Boca: Maradona, Sabella, el Papa, China y hasta una carnicería en ... «Goal.com, 12月 15»
10
Ahorra UTEZ con mingitorios secos
Un millón 200 mil litros de agua se ahorra anualmente en la Universidad Tecnológica Emiliano Zapata (UTEZ) a partir de la colocación y uso de seis mingitorios ... «Diario de Morelos, 11月 15»

MINGITORIOの画像

mingitorio

参照
« EDUCALINGO. Mingitorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mingitorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z