アプリをダウンロードする
educalingo
modeladora

"modeladora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMODELADORAの発音

mo · de · la · do · ra


MODELADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMODELADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmodeladoraの定義

辞書におけるモデリングの定義はモデリングである。


MODELADORAと韻を踏むスペイン語の単語

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

MODELADORAのように始まるスペイン語の単語

modelable · modelación · modelado · modelador · modelar · modélico · modelismo · modelista · modelizar · modelo · módem · modenés · modenesa · moderación · moderada · moderadamente · moderado · moderador · moderadora · moderamiento

MODELADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるmodeladoraの類義語と反意語

同義語

«modeladora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MODELADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modeladoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmodeladoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«modeladora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

建模
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

modeladora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Modeler
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नमूना बनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صانع التماثيل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лепщик
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

modelador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

modeler
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

modeleur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

modeler
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Modellierer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

モデラ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

모델러
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

modeler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

modeler
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாடலர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मॉडलर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

modelci
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

modellatore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

modelarz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ліпник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Modeler
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδιαστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

modeler
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

modellerare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

modeler
5百万人のスピーカー

modeladoraの使用傾向

傾向

用語«MODELADORA»の使用傾向

modeladoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modeladora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、modeladoraに関するニュースでの使用例

例え

«MODELADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmodeladoraの使いかたを見つけましょう。modeladoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La imagen. Una mirada por construir
La. función. modeladora. de. la. imagen. didáctica. Uriel. Hernando. Sánchez. Zuluaga. La magia de la imagen radica, quizás, y en gran parte, en su poder de presentarse a sí misma. . . presentar-se y ocultar-se. . . de convertirse en modelo y ...
Uriel Hernando Sánchez Zuluaga, 2006
2
Metodología participativa en la enseñanza universitaria
Ventajas e inconvenientes «La fuerza opotenría del grupo, su dinámica, puede traducirse en fuerza educadora o modeladora, y por tan to no sólo puede usarse, sino que no debe desperdiciarse en la acción educativa» G. F. Cirigliano y A.
Fernando López Noguero, 2005
3
La búsqueda del misterio trascendente en los medios de masas
Aquí entran, entre otras, la acción modeladora y mediadora de padres y maestros6. 6. La. influencia. modeladora. de. los. padres. y. maestros7. Es posible atenuar, reorientar, controlar la influencia de los medios. Nuestro propósito, siguiendo ...
Jeremiah O'Sullivan-Ryan, 1999
4
El Agua subterránea en el Parque Natural de las sierras de ...
2.2. El. karst: la. acción. modeladora. del. agua. El agua de lluvia o de fusión de la nieve y las aguas subterráneas son capaces de disolver las rocas solubles en un lento proceso que dura miles, cientos de miles y a veces millones de años.
Antonio González Ramón, Juan Carlos Rubio Campos, Miguel Villalobos Megía, 2006
5
El agua subterranea en el Parquel Natural de Sierra Magina ...
2.2. El. karst: la. acción. modeladora. del. agua. El agua de lluvia o de fusión de la nieve y las aguas subterráneas son capaces de disolver las rocas solubles en un lento proceso que dura miles, cientos de miles y a veces millones de años.
Juan Carlos Rubio Campos, Antonio González Ramón, Juan Antonio López Geta, 2007
6
La medicina de Averroes: comentarios a Galeno
Dice: Opino que, desde las distintas modelaciones hasta las cualidades, no es acertado; porque es más lógico que las cualidades sean instrumentos de la capacidad modeladora que ésta lo sea. Dice: Quienes rechazan las « demostraciones ...
Averroës, María Concepción Vázquez de Benito, 1987
7
Gimnasia formativa: para la niñez y la adolescencia
La Gimnasia Reductora y Modeladora. Son dos expresiones que el uso ha generalizado; aun cuando quizás fuese mejor decir, que el uso lamentablemente ha generalizado. Y si se dice lamentablemente, es porque el mismo nombre está  ...
Mariano Giraldes, 1985
8
Horizonte, historia e geografía: primer año de Educacion Media
EL TRANSPORTE Y LA SEDlMENTAClON MARlNAS La acción modeladora de los mares y océanos sobre las costas es de gran importancia, teniendo en cuenta que éstos ocupan las tres cuartas partes de la superficie terrestre. La acción ...
‎1996
9
Hacia una filosofía del acto ético: y otros escritos
Aquí todo es igual a sí mismo. No hay dobletes ni segundos planos. Jerarquía social inamovible. PARA DOSTOIEVSKI La enorme capacidad modeladora del lenguaje del carnaval, de las imágenes carnavalescas. Aquí se va constituyendo el ...
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, Iris M. Zavala, Augusto Ponzio, 1997
10
Eva Perón, de figura política a heroína de novela
La sociedad de las Almas tuvo papel y encargo más sagrados y nuclearios, que le confieren, cuando menos, el dictado honorífico de cofundadora de la nacionalidad, de modeladora e inspiradora de sus elementos primordiales.40 Además, ...
Zulma Sacca, 2003

用語«MODELADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodeladoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roberta Zuñiga diz que usa cinta modeladora para dormir: 'Seca'
Roberta Zuñiga diz que usa cinta modeladora para dormir: 'Seca'. A cinta já virou mania entre famosas como Gracyanne Barbosa. Roberta exibiu o abdômen ... «Globo.com, 7月 16»
2
Gracyanne Barbosa posa com cinta modeladora e dá dicas a ...
Gracyanne Barbosa voltou a postar uma foto usando cinta modeladora nesta terça, 26, e, claro, logo vieram os elogios dos fãs. "Que cintura perfeita", escreveu ... «Globo.com, 7月 16»
3
Claudia Alende exibe cinturinha com cinta modeladora na web
Em seu perfil no Instagram, a ex-vice Miss Bumbum 2014 postou foto exibindo a cintura fininha, usando uma cinta modeladora. Na imagem, a beldade ainda ... «Globo.com, 7月 16»
4
Lea Michele usa decotão e deixa calcinha modeladora à mostra
No evento para divulgar a série “Scream Queens”, Lea acabou deixando a calcinha modeladora que usava à mostra durante uma coletiva de imprensa. «Globo.com, 7月 16»
5
Cleo Pires aparece arrasadora com cinta modeladora
Na legenda, ela escreveu:"Eu uso lingerie modeladora tem tempo viu...". Não demorou muito para a atriz receber elogios dos internautas. Atualmente, Cleo ... «Ofuxico, 7月 16»
6
Gracyanne Barbosa impressiona com cinta modeladora e diz ter ...
A musa fitnees atribuiu o resultado a uma cinta modeladora. "Como eu já mostrei para vocês a cinta já me ajudou a diminuir mais de 10 cm. Pra quem malha ... «Marie Claire, 7月 16»
7
Cleo Pires adere à cinta modeladora
Cleo Pires entrou para o time das famosas que estão usando cinta modeladora para reduzir medidas na cintura. A atriz compartilhou em seu Instagram, nesta ... «Revista Quem, 7月 16»
8
Kelly Key usa cinta modeladora para malhar e gera polêmica ...
"Depois de ouvir de diversas pessoas que usam a cinta modeladora e conseguiram perder medidas e afinar a cintura, resolvi testar, estou amando os ... «RedeTV!, 6月 16»
9
Cinta modeladora para malhar é hit entre famosas; especialista faz ...
“Uma cinta modeladora muito apertada e seu uso frequente podem trazer problemas de saúde, como alterações na circulação da região abdominal que acaba ... «Globo.com, 5月 16»
10
Confira 4 motivos para não usar a cinta modeladora
Por mais estranho que pareça, ainda há quem invista em acessórios semelhantes, a exemplo da cinta modeladora. Seja no pós-parto ou não, a proposta é ... «Radio Grande FM, 5月 16»

MODELADORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Modeladora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/modeladora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA