アプリをダウンロードする
educalingo
momería

"momería"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MOMERÍAの語源

La palabra momería procede de momo y -ería.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMOMERÍAの発音

mo · me ·  · a


MOMERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOMERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmomeríaの定義

momeríaの定義は、ジェスチャーやフィギュアを使って物事を実行したり、大胆な行動をとったりすることを意味します。


MOMERÍAと韻を踏むスペイン語の単語

armería · calmería · chismería · cremería · damería · enfermería · gendarmería · gomería · isomería · ñamería · palomería · perfumería · plomería · plumería · postrimería · primería · ramería · romería · taimería · zalamería

MOMERÍAのように始まるスペイン語の単語

molturar · molusco · momeador · momeadora · momear · momentánea · momentáneamente · momentáneo · momento · momera · momero · momia · momificación · momificar · momio · momo · momórdiga · momperada · momperado · mona

MOMERÍAのように終わるスペイン語の単語

batería · bisutería · cafetería · carpintería · carrocería · consejería · dezmería · galería · hostelería · ingeniería · jalmería · jardinería · joyería · lavandería · librería · lotería · mensajería · minería · panadería · peluquería

スペイン語の同義語辞典にあるmomeríaの類義語と反意語

同義語

«momería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOMERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語momeríaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmomeríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«momería»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

momería
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

momería
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mommy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

momería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

momería
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

momería
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

momería
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

momería
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

momería
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

momería
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

momería
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

momería
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

momería
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

momería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

momería
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

momería
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

momería
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

momería
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

momería
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

momería
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

momería
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

momería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

momería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

momería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

momería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

momería
5百万人のスピーカー

momeríaの使用傾向

傾向

用語«MOMERÍA»の使用傾向

momeríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«momería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、momeríaに関するニュースでの使用例

例え

«MOMERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmomeríaの使いかたを見つけましょう。momeríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vuelta por España: Viaje histórico, geográfico, ...
Momería en la misma forma de la entrada hasta concluir, con el mismo acatamiento y cortesías con que se empezó, retirándose en la misma forma por las mismas cuatro esquinas por donde habían entrado. Dos horas duró la diversión, y no ...
Sociedad de literatos, 1871
2
Don Juan de Serrallonga
MM. y en seguida dieron comienzo á la momería, danzando las danzas y bailetes en el orden que á continuacion se espresa y que es el mismo con que los marca la relacion á la que se lo pedimos prestado. 1. ° Momería entrada, que  ...
Víctor Balaguer, 1858
3
Las Calles de Barcelona Origen de sus nembres: Sus ...
Momería en la misma forma de la entrada hasta concluir, con el mismo acatamiento y cortesías con que se empezó, retirándose en la misma forma por las mismas cuatro esquinas por donde habian entrado. Dos horas duró la diversion, y no ...
Víctor Balaguer, 1865
4
Las calles de Barcelona: origen de sus nombres, sus ...
Momería entrada, que consiste en formar un lazo, la dama por dedentro y el caballero por defuera. 2.' Turdion mudanza, primero el caballero y despues la dama. 3." Entremés de Bienquerida, cambiándose haciendo coluna, que consiste en ...
Víctor Balaguer, 1865
5
3T_LAS CALLES DE BARCELONA EN 1865
MM. y en seguida dieron comienzo á la momería, danzando las danzas y bailetes en el orden que á continuación se expresan, y que es el mismo con que las marca la relación á la cual se lo pido prestado: l.° Momería entrada, que consiste ...
Víctor Balaguer, 2008
6
Festiuas demonstraciones y magestuosos obsequios con que el ...
Prado , con traviesfas de h qnatro , rodando enlaza* dos de quatroén qua tro , dándose la mano. 11. Momería entrelazada de Momos con Momas , y déf- . pues de Momas con Momos , hasta bolverje a fu pues te. • «□ isa* Paradetast Baylete  ...
‎1702
7
Diccionario valenciano-castellano
V. Moment. Moment. Momento , en algunas acepciones. Momentáni , nia. Momentáneo, nea , en varias acepciones. Momentdniament. Momenta'ueamcnle . Momér ó ro , ro. Figurero ó gestero. ¡| Enojadizo , za. Momería. Momería ó figurería.
José Escrig y Martínez, 1851
8
El giro político: una introducción al teatro político en el ...
La confusión de una palabra, memoria, dicha "momería", acaba en la imposibilidad de articular algún lexema. Quedan tan sólo fonemas sueltos, letras que carecen de significado pero no de sentido. Pasamos de enunciados como " Pero la ...
Federico Irazábal, 2004
9
Catálogo del teatro español del siglo XVI. Índice de piezas ...
En la compilación de obras dramáticas medievales de Ana Ma ÁLVAREZ PellITERO [1990: 247-249] se incluye la primera edición de la obra de Francesc Moner: Momería consertada de seis. Iban dentro de un sisne, vestidos con jubones de ...
Miguel M. García-Bermejo Giner, 1996
10
Nuevo diccionario portatil español-frances
Шошеп- M omento , em. moment |j importance Momería , sf. momerie ifomiL» , mia , a. maigre 3fomo , sm- grimace , singerie Mompetler , sm. ,(g.j Montpellier , ville de Pranee M (imperada , a. l' lamine fine et lustrée Afona , sf. guenon Jj ...
Claude Marie Gattel, 1823

用語«MOMERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmomeríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nono Tarado se presentará hoy en “La Madriguera TV”
Parece que Tarado no tiene nada de eso; al contrario, es un estuche de momerías. Después de algunos minutos, por fin llegó el momento saber cómo había ... «Unión de Morelos, 8月 16»
2
Una gran dicha
... donde la elegancia se respiro en cada momento, pues el festejo se prolongó hasta la tarde noche dando así pie a buenas momerías y excelentes recuerdos. «Diario El Mundo de Tehuacán, 8月 16»
3
Castigo a quienes saquearon finanzas en Sonora
“Es un estuche de momerías” y ansía hacer historia…empieza a lograrlo. Ah, y domina el arte de la guitarra; su padre fue músico. Habla Mario de una caótica ... «Termómetro en linea, 4月 16»
4
157 años del grito de la Federación y Bicentenario de Zamora
Debe quedar sembrado en el centro de la momería del estado y de la praxis social, el hecho de que ha caducado un modelo económico (el capitalismo ... «Aporrea, 2月 16»
5
Vive El Hatillo invita a celebrar el Carnaval 2016
Finalmente, el martes 09, la programación cerrará con la agrupación musical Curiyapa en la Plaza Bolívar y los recitales de Momerías: Tardes de Cuentos en la ... «Analítica.com, 2月 16»
6
Xcode confirma que el iPhone 6s y iPhone 6s Plus llevan 2GB de ...
... del sistema operativo de tres o cuatro años y para lo que vendrá en los próximos años seguramente sí sea necesaria mayor cantidad de momería RAM. «TodoAppleBlog, 9月 15»
7
"Perro Aguayo" acude al funeral de su hijo
Una corona a nombre del Gobernador de estado de Jalisco, Aristóteles Sandoval fue enviada a la funeraria en momería del Perro Aguayo Jr. POR: Carlos ... «La Opinión, 3月 15»

MOMERÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Momería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/momeria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA