アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monema"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMONEMAの発音

mo · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMONEMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«monema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Monema

Monema

モネマは、音素の最小シーケンスまたは抽象的な変換であり、それが追加または適用されたときに意味の系統的かつ規則的な変化を引き起こす。 古典的であまり明白ではない定義は、言葉の意味の最小単位、または最初のセグメンテーションまたはアーティキュレーションであるということです。 非公式には、文法の中で言葉を構成する最小単位でもあると言われています。 Un monema es una secuencia mínima o una transformación abstracta de fonemas que provoca cambios de significado sistemáticos y regulares allí donde se añade o aplica. Una definición clásica y no tan explícita es que un monema es la unidad mínima de significado de la lengua o de la primera segmentación o articulación. Informalmente se dice que son también las unidades mínimas que componen la palabra en la gramática.

スペイン語辞典でのmonemaの定義

辞書の中のmonemaの定義は形態素です。 En el diccionario castellano monema significa morfema.
スペイン語辞典で«monema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONEMAと韻を踏むスペイン語の単語


archifonema
ar·chi·fo·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
enema
ne·ma
epifonema
e·pi·fo·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
nema
ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
telefonema
te·le·fo·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

MONEMAのように始まるスペイン語の単語

monedado
monedaje
monedar
monedear
monedería
monedero
monegasca
monegasco
monegrina
monegrino
mónera
monera
monería
monesca
monesco
monesterio
monetaria
monetario
monetarismo
monetarista

MONEMAのように終わるスペイン語の単語

alema
brema
crema
diadema
dilema
ecosistema
emblema
esquema
extrema
gema
lema
poema
problema
quema
sema
sistema
suprema
tema
teorema
yema

スペイン語の同義語辞典にあるmonemaの類義語と反意語

同義語

«monema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONEMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmonemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«monema»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

monema
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

monema
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Monema
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

monema
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

monema
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

monema
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

monema
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

monema
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

monema
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

monema
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Monema
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

monema
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

monema
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

monema
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

monema
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

monema
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

monema
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

MONEMA
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Monema
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

monema
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

monema
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

monema
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

monema
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

monema
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

monema
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

monema
5百万人のスピーカー

monemaの使用傾向

傾向

用語«MONEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«monema»の使用頻度を示しています。
monemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monema»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONEMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monema»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monema»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、monemaに関するニュースでの使用例

例え

«MONEMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmonemaの使いかたを見つけましょう。monemaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sintaxis funcional básica del español: estratos, propiedades ...
Consecuentemente, en caso de hipertaxis, al igual que en el de la hipotaxis y de la parataxis1, no podemos afirmar que exista un monema instrumental que se limite a realizar una determinada operación estrática, y a sólo eso, pues dicho ...
Manuel Martín Cid, 1998
2
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
Según la significación los monemas se subdividen en dos tipos: - Monema léxico : Aportan el significado léxico de la palabra. Son signos que pueden agruparse en paradigmas abiertos y son conmutables según necesidades expresivas.
Fausto Díaz Padilla, 1999
3
El morfema de "neutro de materia" en asturiano
A partir de la consideración de que la lengua está doblemente articulada, en signos y en figuras del plano de la expresión, delimita el «monema» como unidad básica de la articulación en signos. Frente al morfema de otras escuelas,  ...
Álvaro Arias Cabal, 1999
4
Lengua española
... un mo- nema forma una palabra. Ej.: mar es una palabra formada por un monema, pues, si dividimos la palabra en unidades más pequeñas, éstas no significan nada; “deshumanización” tiene cuatro monemas (des-, -human-, -iz-, - ación).
José López Falcón, 2002
5
Lingüística y semántica: (aproximación funcional)
En Semántica Funcional, por el contrario, una laguna representa una forma de contenido existente pero que no puede ser manifestada por medio de un monema simple de la lengua (sólo por perífrasis). Para que el lingüista pueda hablar de ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1981
6
Opera selecta
Por tanto, corona es un monema condicionado, así como trigo, a nivel de la derivación y comparado con la estructura rosa/rosal/rosaleda, ofrece morfema condicionado. Ni en uno ni en otro caso se niega, por supuesto, la dimensión ...
Alberto Díaz Tejera, 2000
7
Enseñanza de la lengua en la educación intermedia
El monema y sus clases En la terminología de Martinet (1965, p. 23), el monema es el signo lingüístico mínimo, que no puede ser analizado en una sucesión de signos. En una palabra como rompo existen dos monemas: romp- y -o, ambos ...
‎1990
8
Panorama de lingüística y traductología: aplicaciones a los ...
Esta diversidad en las denominaciones (morfema, monema, lexema, gramema o semantema) produce un cierto confusionismo en las acepciones, porque para algunos el término morfema designa una unidad significativa mínima y, para ...
Nicolás Campos Plaza, Emilio Ortega Arjonilla, 2005
9
a
significado semema • i concepto monema sustancia fónica cosa 1 (realidad) Este esquema es "un modelo metodológico que sirve para representar las preguntas que la lingüística se plantea; su aplicación está transferida del plano de la ...
10
Estudios de lingüística textual: homenaje al profesor Muñoz ...
(20) SINTAGMA MONEMA ^ MONEMA (20) refleja, en efecto, relaciones sintácticas que pueden incluso ser consideradas tópicas en la metalengua de la descripción lingüística de planteamientos estructuralistas. Desde tales planteamientos ...
Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, Universidad de Murcia, 1998

用語«MONEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Aqua aura - neo genesi", il progetto da XXS aperto al contemporaneo
In "Monema", questi fiori bellissimi, dai colori pieni e saturi e dalle forme carnose e sensuali, non emanano nell'ambiente delle normali spore, ma diventano ... «PalermoToday, 7月 16»
2
Las mejores opciones para llamar gratis por Internet
Ni siquiera opciones nacionales como Yollamogratis o Monema lograron conquistar a un público que ya le había entregado su alma a los sistemas más ... «ReadWriteWeb, 6月 16»
3
El hundimiento
Minissini quería mostrarme todo lo que le pasaba y la palabra "subsidio" se funda con el monema "sub". Necesitaba sacar lo que había debajo del agua. «LaCapital.com.ar, 5月 16»
4
Diano Marina: si inaugura la mostra dell'artista Aqua Aura, "The ...
I titoli delle sue opere “Monema” ci aiutano a penetrare una realtà che ha in sé la capacità di evolversi: il monema è infatti l'elemento ultimo, indivisibile ... «SanremoNews.it, 4月 16»
5
Širi se afera: USKOK istražuje transfer Matea Kovačića u Inter i Real ...
Osnivači te tvrtke bile su dvije druge “ofšorke”, Micuma Partners Ltd. i Monema Partners Ltd. iz Belizea. Tko su pak bili njihovi stvarni vlasnici i upravljači bilo je ... «Jutarnji, 11月 15»
6
INTERVISTA AQUA AURA
MONEMA #3 - 2015 Stampa ai pigmenti di carbone montata su alluminio. cm. 105x180x10 Edizione di 3 cm. 70x120x8 Edizione di 3. GSS: Paradossalmente ... «TK, 7月 15»
7
The mite and the rose: Non-threatening new mite species found in ...
June 4, 2013 — A new species of the slug moth genus Monema has been described from China. The name refers to the peculiar caterpillars resembling slugs in ... «Science Daily, 6月 15»
8
..J`accusse…! alegato por Sabino Romero, Cacique Yukpa al ...
En MORFOLOGÍA; rama de la lingüística que estudia la estructura interna de las palabras., un morfema (gramatical) es un monema dependiente, es decir, ... «Aporrea.org, 12月 14»
9
El Teatro Lope de Vega acerca el universo de La Roldana según La ...
El profesor Arsenio Moreno rescató su vida en su novela «Por los sombríos corredores del Alcázar» (editorial Monema), que es la historia que ha servido de ... «ABC.es, 4月 14»
10
Elogio de la imperfección
Las percusiones en Monema, Nibiru (su batucada ferroviaria es el clímax del CD) y Nigeria superan la recepción auditiva, recurriendo a la estimulación táctil. «Clarín.com, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Monema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/monema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z