アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moralismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMORALISMOの発音

mo · ra · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORALISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«moralismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmoralismoの定義

辞書では、道徳観は道徳的価値の昇進と防衛を意味する。 En el diccionario castellano moralismo significa exaltación y defensa de los valores morales.

スペイン語辞典で«moralismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORALISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MORALISMOのように始まるスペイン語の単語

moradora
moradura
moradux
moraga
morago
moral
moraleda
moraleja
moralidad
moralina
moralista
moralización
moralizador
moralizadora
moralizante
moralizar
moralmente
morán
moranza
morapio

MORALISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるmoralismoの類義語と反意語

同義語

«moralismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORALISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moralismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoralismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«moralismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

道德主义
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

moralismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Moralism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नीतिज्ञता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأخلاقية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

морализм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

moralismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্বাভাবিক নৈতিকতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

moralisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

moralisme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Moralismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

moralism
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

윤리주의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

moralism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

luân lý
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கவாதத்ததுடன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

moralism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ahlakçılık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

moralismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

moralizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

моралізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

moralismul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηθικολογία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

moralisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

moralism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

moralism
5百万人のスピーカー

moralismoの使用傾向

傾向

用語«MORALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«moralismo»の使用頻度を示しています。
moralismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moralismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORALISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moralismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moralismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、moralismoに関するニュースでの使用例

例え

«MORALISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoralismoの使いかたを見つけましょう。moralismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El retorno del espíritu: motivos hegelianos en la filosofía ...
Hemos introducido ya dos críticas al moralismo bien intencionado. Reitero: Primera crítica: se empobrece y estrecha desmedidamente el carácter de las personas. Segunda crítica: se empobrece y estrecha desmedidamente la constitución de ...
Miguel Giusti, 2003
2
Derecho, libertad y moralidad
El moralismo legal puro en sentido amplio será aquella postura que legitima que el Derecho prevenga y/o castigue todas las acciones que se consideran inmorales, aunque no dañen u ofendan a nadie, y justifica su postura en que el mal ...
H. L. A. Hart, 2006
3
En El Principio Era La Accion.: Realismo y Moralismo En El ...
Colección de ensayos que aborda algunos temas nucleares de la teoría política moderna como, justicia, libertad e igualdad; la naturaleza y el significado del liberalismo; la tolerancia; el poder y el miedo al poder; la democracia; y la ...
Bernard Williams, 2012
4
Teología sistemática
El resultado fue la creación de 270 una falsa conciencia de culpa, vagamente generalizada, en conexión con un cierto moralismo. El moralismo surgido del desplazamiento del concepto de pecado al de pecados se convirtió en el blanco de ...
Wolfhart Pannenberg, 1996
5
Teatro Calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta ...
Cristianismo y moralismo castigan o censuran todo azar, toda iniciativa, toda acción imprevista, todo ejercicio de libertad que no confirme la validez de sus principios morales. La tragedia, por su parte, pone de manifiesto el poder subversivo ...
Manfred Tietz, 2003
6
El cristiano en la crisis de Europa
blemente hacia la esfera política y partidista. Ese moralismo es, ante todo y sobre todo, una pretensión dirigida a los otros, y no tanto un deber personal de nuestra vida cotidiana. De hecho ...
‎2005
7
Crítica de la razón cínica
En semejante situación intermedia es grande la tentación de defender su « identidad» a través de un moralismo forzado*. Pero con el moralismo uno se entrega tanto más a un sentimiento de gravedad y depresivo. La escenificación de la ...
Peter Sloterdijk, 2003
8
Conceptos viajeros en las humanidades. Una guía de viaje
Aquí las ambigüedades son indispensables. Como ya he sugerido, el moralismo participa tanto del racismo como del antirracismo que ha conformado la cultura holandesa tras las migraciones postcoloniales. Junto a las taxonomías de raza, ...
Mieke Bal, 2009
9
Moralismo y el mundo cervantino en Las novelas ejemplares: a ...
Cervantes did not hesitate to employ the use of different genres, including the novella from Italy, the Picaresque novel, the Byzantine novel and others; however, the study reveals that Cervantes adapted these genres to his own ends and ...
Joseph Arthur Monahan, 2010
10
Introducción al Derecho del Siglo XXI
Carlos Aparicio Moralismo y legalismo en la confrontación moral y derecho Hemos dicho en paginas anteriores, que una parte medular de la discusión sobre la moral y el derecho consiste en determinar hasta que punto, la legislatura tiene ...
Carlos Aparicio

用語«MORALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoralismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moral y moralismo La cultura del amor
Moral y moralismo no son sinónimos. La moral empieza por el reconocimiento del otro, del diferente, por el respeto hacia él y por la asunción y el ejercicio de ... «Diario El Día, 9月 16»
2
Juan Gabriel desafió al machismo, homofobia y moralismo
Juan Gabriel desafió los hábitos del machismo, la homofobia y el moralismo, de los cuales se burló con desplantes de mucha gracia. Diversos estados de ... «Uno TV Noticias, 8月 16»
3
O moralismo de araque
Talvez a tendência mais irritante entre os jovens de hoje – e incluo aqui quem já passou dos 30 anos – seja o culto ao moralismo. Que gente chata, que gente ... «Zero Hora, 8月 16»
4
Sasha Grey: "En la sociedad hay mucho moralismo" | El Comercio ...
“En la sociedad hay mucho moralismo e hipocresía en torno al porno y el sexo. El porno es en realidad una manera segura de que las personas puedan ... «El Comercio, 7月 16»
5
Dalla politica al moralismo La brutta fine della sinistra
È possibile governare politicamente le passioni, e in modo particolare le passioni politiche, indirizzandole verso pratiche e obiettivi che rafforzino la democrazia ... «il Giornale, 7月 16»
6
Moralismo de quinta
Na última edição do programa Roda Vida, da TV Cultura de São Paulo, o professor Leandro Karnal, um dos mais renomados e queridos mestres de História do ... «Brasil 247, 7月 16»
7
Aliás » Moralismo popular versus política
Mas o moralismo popular colide com a política, que é amoral. E é melhor que ela seja assim. Os que defendem os acusados e lhes reconhecem a inocência ... «Estadão, 6月 16»
8
El moralismo animalista
A l parecer la pasada semana los grupos parlamentarios que tienen sus despachos en la calle Teobaldo Power se pusieron como perros y gatos al discutir una ... «La Opinión de Tenerife, 5月 16»
9
Il "no" di Benedetto Croce al moralismo in politica
È curioso, ma gli italiani quando si tratta di curare malanni e malattie non chiedono un onest'uomo, sì piuttosto un buon medico, onesto o disonesto che sia, ... «il Giornale, 5月 16»
10
Los peligros del moralismo
Tenemos la ética de los mirones. Una ética que juzga sin reflexionar y que se regodea al fisgonear en la vida ajena sin hacer un autoexamen de sus propios ... «Semana.com, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Moralismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/moralismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z