アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moralista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMORALISTAの発音

mo · ra · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORALISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«moralista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

道徳

Moral

道徳や道徳は、人間の行動や行動が社会、それ自体を取り巻くすべてのもの、またはそれに関連して支配される規則や規範です。 もう一つの視点は、社会の安定を保つために、人間が何をしなければならない、あるいは避けなければならないかの知識として定義しています。 「道徳的」という用語は、「不道徳」と「不道徳」の逆の意味を持つ。 道徳的評価を受けやすい行動や活動の存在は、人間が自発的行為の主体であることに基づいている。 したがって、道徳は自由の研究に関係し、価値の導入と参照を許すことに加えて、すべての現れに人間の行動を取り入れます。 道徳性に関する概念と信念は、文化、宗教、グループ、または他のアイデアのスキームに従って考慮され、成文化されるようになり、その機能はメンバーの行動の規制です。 そのような法令順守を遵守することは道徳的なものとしても知られており、社会はその存在の広範な利用に依存すると考えられている。 La moral o moralidad son las reglas o normas por las que se rige la conducta o el comportamiento de un ser humano en relación a la sociedad, a sí mismo o a todo lo que lo rodea. Otra perspectiva la define como el conocimiento de lo que el ser humano debe de hacer o evitar para conservar estabilidad social. El término «moral» tiene un sentido opuesto al de «inmoral» y «amoral». La existencia de acciones y actividades susceptibles de valoración moral se fundamenta en el ser humano como sujeto de actos voluntarios. Por tanto, la moral se relaciona con el estudio de la libertad y abarca la acción del hombre en todas sus manifestaciones, además de que permite la introducción y referencia de los valores. Los conceptos y creencias sobre moralidad llegan a ser considerados y codificados de acuerdo a una cultura, religión, grupo, u otro esquema de ideas, que tienen como función la regulación del comportamiento de sus miembros. La conformidad con dichas codificaciones también puede ser conocida como moral y se considera que la sociedad depende del uso generalizado de ésta para su existencia.

スペイン語辞典でのmoralistaの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書にあるモラル学者の最初の定義は、道徳の教授です。 辞書の中の倫理学者の別の意味は、道徳的な作品の作者です。 モラティストは、道徳を研究する人でもあります。 La primera definición de moralista en el diccionario de la real academia de la lengua española es profesor de moral. Otro significado de moralista en el diccionario es autor de obras de moral. Moralista es también persona que estudia moral.
スペイン語辞典で«moralista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORALISTAと韻を踏むスペイン語の単語


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MORALISTAのように始まるスペイン語の単語

moradura
moradux
moraga
morago
moral
moraleda
moraleja
moralidad
moralina
moralismo
moralización
moralizador
moralizadora
moralizante
moralizar
moralmente
morán
moranza
morapio
morar

MORALISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

スペイン語の同義語辞典にあるmoralistaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MORALISTA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«moralista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
moralistaのスペイン語での同義語

スペイン語で«MORALISTA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«moralista»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
moralistaのスペイン語での反義語

«moralista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORALISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moralistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoralistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«moralista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

道德
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

moralista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

moralist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नीतिज्ञ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الفاضل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

моралист
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

moralista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নৈতিক উপদেষ্টা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

moraliste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

moralis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Moralist
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

モラリスト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

도학자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

moralist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà đạo đức học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நன்னெறிவாதியாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शिकवणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ahlâkçı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

moralista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

moralista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мораліст
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

moralist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηθικολόγος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

moralist
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

moralist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

moralist
5百万人のスピーカー

moralistaの使用傾向

傾向

用語«MORALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«moralista»の使用頻度を示しています。
moralistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moralista»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORALISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moralista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moralista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、moralistaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MORALISTA»の引用

moralistaという言葉で有名な引用文や文章
1
Lord Byron
El mismo placer es un moralista mucho más severo que toda la sabiduría de los sabios.

«MORALISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoralistaの使いかたを見つけましょう。moralistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La política desde la ética
Kant contrapone el político moral al «moralista político», el cual se forja «una moral útil a las conveniencias del hombre de Estado».108 El político moral se guía por la máxima de avanzar constantemente hacia la mejor constitución según ...
‎1998
2
El Observador católico
¡Mr. Süe es moralista? Sí, por cierto; un moralista, y lo que es mas, Mr. Süe es un legislador que reformará nuestros códigos cuando queramos, y que cual nuevo Solon y moderno Licurgo, tiene constituciones románticas prontas ya para los ...
3
Reflexiones o sentencias y máximas morales
Croire à des sentiments simples, c'est une façon simple de considérer les sentiments ANDRÉGIDE ¿QUÉ SIGNIFICA SER MORALISTA? Decimos que un escritor es moralista cuando critica ciertos hábitos de la sociedad de su época, ...
François de La Rochefoucauld, Francia Elena Goenaga, 2006
4
Fabian : la historia de un moralista
Erich Kästner (Dresde 1899-Múnich 1974) estudió filología alemana, historia y filosofía.
Erich Kästner, 2010
5
Honor y patria
¿Cómo estudiarlos cuando se es historiador y no moralista? Hemos querido decirlo en las lecciones anteriores. Hemos intentado definir un método, y por lo demás, como sucede, diciendo lo que no hay que hacer, más que diciendo lo que ...
Lucien Febvre, 1999
6
La tabla rasa: la negación moderna de la naturaleza humana
En La tabla rasa, Steven Pinker explora la idea de la naturaleza humana y sus aspectos éticos, emocionales y políticos.
Steven Pinker, 2003
7
La primacía del amor: Una introducción a la ética de Tomás ...
POR QUE HACEMOS, EN DEFINITIVA, LAS COSAS: UNA MIRADA AL COMPORTAMIENTO HUMANO La moralidad comienza con la observación y, en consecuencia, un buen teólogo moralista debe ser un buen observador de la naturaleza ...
Paul J. Wadell, 2002
8
El Beso Negro y La Espuela
El. moralista. Si usted es una persona que condena las conductas ajenas, si se cree más moral que nadie y sigue en su vida reglas, que ni siquiera puede usted cumplir, si anda vociferando que sus razones son las verdaderas, las legales, ...
Penelope, 2003
9
De Como El Hombre Limito la Razon Y Perdio la Lib.
... los comerciantes son los elegidos para impartir las enseñanzas morales. Los filósofos comienzan a perder terreno, mien- 203 Cf, Cap.I. tras las recomendaciones de los primeros pasan a tener más 140 b. Adam Smith, un moralista cristiano ...
Renato * Espoz Le-Fort, 2003
10
Familias, poderes, instituciones y conflictos
las. mujeres. españolas. yel. discurso. moralista. en. nueva. españa. (s . Xvi-Xvii). Alberto. Baena. Zapatero1. Universidad Autónoma de Madrid La emigración española hacia el Nuevo Mundo no fue sólo de personas sino que junto a ellos ...
Jaime Contreras, 2011

用語«MORALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoralistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corte rechaza petición de Cosby sobre declaraciones
El juez federal de distrito Eduardo Robreno señaló que la población tenía derecho a conocer la declaración de Cosby por su papel autoasumido de “moralista ... «Vivelo Hoy, 8月 16»
2
Ministro de la Corte Suprema criticó mirada ´moralista´ frente a la ...
Según consigna hoy el diario La Segunda, en su exposición el magistrado acusó una mirada excesivamente "moralista" frente a este tema, y apuntó a la ... «Cooperativa.cl, 7月 16»
3
Theresa May: impredecible, moralista y a un paso de Downing Street
Los dos fueron niños de gran sobriedad en familias donde el padre era un ministro de la fé, sumergidos en un propósito moral y poseídos por una rígida ... «eldiario.es, 7月 16»
4
El maestro del dinero es un thriller moralista que entretiene y baja ...
... oficio como narradora de Foster y el profesionalismo de Clooney, Roberts y O'Connell (el mejor del elenco) conducen finalmente este thriller moralista a buen ... «LA NACION, 6月 16»
5
El padre Ronchi, predicando a la Curia: Jesús no es moralista, Él ...
Jesús no es moralista, somos nosotros los que hemos moralizado el Evangelio. Así lo advirtió el padre Ermes Ronchi, en la quinta meditación de los ejercicios ... «Religión en Libertad, 3月 16»
6
Moralista de mucava” | Elena Udrea, ATAC la Monica Macovei
monica macovei_elena udrea Deputata independentă Elena Udrea, care este judecată în Dosarul „Gala Bute”, a postat un comentariu dur la adresa liderei M10, ... «Pagina de Politica.ro, 3月 16»
7
Psicologia: cervello moralista, 'ballare coi lupi' non gli piace
Milano, 3 mar. (AdnKronos Salute) - Il cervello è moralista. Tanto da mostrarsi recalcitrante quando deve ordinare al resto del corpo un gesto o un'azione che ... «Focus, 3月 16»
8
La mirada moralista al Fondo Indígena
Los hechos de corrupción del Fondo Indígena han sido juzgados desde posiciones “moralistas”. Se enjuicia el desfalco de fondos públicos comparando con (y ... «La Razón, 12月 15»
9
“No soy un moralista, soy un humanista”: Atom Egoyan
"No soy un moralista, soy un humanista", afirma el director de cine canadiense Atom Egoyan al reflexionar sobre su última película, "Remember", uno de cuyos ... «Vanguardia.com.mx, 11月 15»
10
“Felices los que lloran”: cine moralista
Cuando lo mejor de una película se limita a su fotografía, al cuidado del maquillaje y a un par de actuaciones, algo grave ha pasado. Es cuando el espectador ... «ABC Color, 8月 15»

MORALISTAの画像

moralista

参照
« EDUCALINGO. Moralista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/moralista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z