アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tallón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTALLÓNの発音

ta · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTALLÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tallón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtallónの定義

辞書のタロンの定義は刻んでいます。 En el diccionario castellano tallón significa talla.

スペイン語辞典で«tallón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TALLÓNと韻を踏むスペイン語の単語


agallón
a·ga·llón
batallón
ba·ta·llón
caballón
ca·ba·llón
callón
ca·llón
chafallón
cha·fa·llón
farallón
fa·ra·llón
faramallón
fa·ra·ma·llón
farfallón
far·fa·llón
fargallón
far·ga·llón
gallón
ga·llón
gatallón
ga·ta·llón
margallón
mar·ga·llón
medallón
me·da·llón
mozallón
mo·za·llón
murallón
mu·ra·llón
pallón
pa·llón
rallón
ra·llón
retallón
re·ta·llón
tenallón
te·na·llón
tragallón
tra·ga·llón

TALLÓNのように始まるスペイン語の単語

talla
tallada
tallado
tallador
talladora
talladura
tallar
tallarín
tallarola
talle
tallecer
táller
taller
tallerina
tallero
tallista
tallo
talluda
talludo
tallullo

TALLÓNのように終わるスペイン語の単語

bermellón
billón
botellón
bullón
camellón
carillón
chillón
cotillón
dentellón
empollón
follón
mejillón
millón
mogollón
pabellón
pellón
sillón
trafallón
trillón
vellón

スペイン語の同義語辞典にあるtallónの類義語と反意語

同義語

«tallón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TALLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tallónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtallónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tallón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

塔伦
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tallón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tallon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tallon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Tallón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Таллоне
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tallón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tallón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Talion
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tallon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tallón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

タロン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

탈론
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tallón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tallón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Tallón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Tallón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tallon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tallon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tallon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Таллоне
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tallon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tallon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tallón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tallon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tallon
5百万人のスピーカー

tallónの使用傾向

傾向

用語«TALLÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«tallón»の使用頻度を示しています。
tallónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tallón»で最も広く使用されている表現です。

用語«TALLÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tallón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tallón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tallónに関するニュースでの使用例

例え

«TALLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtallónの使いかたを見つけましょう。tallónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Esta Soledad No Viviré
Este libro es la fotografía de una autopsia efectuada a los estados del ánimo del poeta, el reflejo de una batalla perdida contra el paso inevitable y obcecado de los días, contra el empuje terrible e intempestivamente bélico del tiempo ...
David Pérez Tallón, 2012
2
Actas de los XVI Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
Infante Roura, F., Rey García, J.M., Rodríguez Puentes, E. y Tallón Nieto, Ma.J.: " Parque Arqueológico de la Cultura Castreña. Bases para su formalización", Rgpa Cadernos 2, Santiago de Compostela 2004. Rey García, J.M., Infante Roura, ...
José Manuel Iglesias Gil, 2006
3
Si no volvemos a vernos
Tallón, que además tenía origen británico, estaba deslumhrado y emocionado ante tanto saber, expresado con una media voz sin énfasis y sin pedantería. El mozo les retiró los cafés con mirada asesina, porque se estaba haciendo de ...
Abino Gómez
4
Actualidad y futuro de los espacios urbanos: Alicante
12 (capítulo 6) Según, José Tallón, las características que definen el mercado de los medios favorecen la fusión entre empresas y se pueden resumir en tres ( Tallón, 1992: 367): 1) Los costes elevados de producción; 2) Los riesgos que ...
Universidad de Alicante, 1991
5
Para no hacerles el cuento largo
Ley. del. Tallón. La infidelidad de que fueron víctimas de sus respectivas parejas les llevó hasta este punto de revancha. Más que amantes, los dos se unieron entonces para hacerse justicia con su propia mano, o mejor dicho, con su propio  ...
Leonardo Rosenberg, 2002
6
Las demencias: aspectos clínicos, neuropsicológicos y ...
... de pacientes con demencia pugilística. También se ha observado una recuperación peor del daño axonal 295 Demencia postraumática Anna Frank García, Antonio Tallón Barranco, Sara Fernández Guinea, Juan Carlos Arango Lasprilla.
Juan Carlos Arango Lasprilla, Sara Fernández Guinea, Alfredo Ardila, 2003
7
Bibliograma
Me gastaría escribir sobre Tallón un largo y cuidadoso, un meditado ensayo. Analizar su obra, estudiar su vida, decir a propósito de su vida y de su obra todo lo que puede decirse, lo que sugieren, lo que se piensa apenas se detiene uno a  ...
8
Narrativa breve
Tallón a quien me unía la más franca y leal camaradería, decidió acompañarme: - Yo me quedo cuidando al tío objetó-. Y se le admitió el argumento aunque a regañadientes de la tía que resongaba: - Te le vas a escapar para irte con esos ...
Flavio Herrera, 1994
9
Jurisprudencia de los tribunales nacionales: Publicación ...
demandando a la sucesión de don José Tallón, por rendición de cuentas, exponiendo: Que doña Dolores Méndez, viuda del causante de la sucesión demandada, puso a disposición de su mandante la suma de ochocientos pesos m/m, ...
Argentina. Courts, 1913
10
Boletín del Instituto Amigos del Libro Argentino
Recordé la actuación del poeta en la compañía de José Gómez cuando interpretaban "La Pasión" y Tallón estuvo a punto de estropearle de un martillazo la mano al actor en la cruz, y la horrenda blasfemia que le disparó aquel, olvidándose ...
Instituto Amigos del Libro Argentino, 1953

用語«TALLÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtallónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Si mañana perdiese la memoria, empezaría a recuperarla ...
El periodista, escritor y colaborador de A Vivir que son dos Días, Juan Tallón, pasaba por los micrófonos de Radio Ourense para presentar su último libro, ... «Cadena SER, 7月 16»
2
Juan Tallón: ´El bar es la casa a la que siempre puedes marcharte ...
Juan Tallón apuraba ayer el vermú en el bar Cortés de la calle Lepanto, con la Catedral de Ourense al fondo. El dueño de la taberna, en el espejo. «Faro de Vigo, 6月 16»
3
Juan Tallón: la venganza del columnista que hizo arder al escritor ...
Tallón, en una foto de archivo. No queda ni una prueba siquiera de aquel bar con apariencia de panadería en el que el gallego concedió a Vozpópuli esta ... «Vozpopuli, 6月 16»
4
Juan Tallón: «Querría ser John Keats y escribir versos inevitables ...
Cuando me muera yo quiero ser poeta. No se me ocurre nada mejor. Qué buen momento es la muerte para cumplir con tus sueños. Nunca lo había pensado. «ABC.es, 6月 16»
5
Juan Tallón: “Hasta en el peor bar te puedes encontrar a Paul Auster”
Aun así, Juan Tallón (Vilardevós, 1975) finge que no pasa nada. Al escritor todavía le escuece el recuerdo de la final de Champions entre el Real Madrid y su ... «EL PAÍS, 5月 16»
6
Juan Tallón, 'ladrón' de párrafos
Asegura Juan Tallón (Vilardevós, 1975) que su forma de leer sería la pesadilla de cualquier bibliófilo. Dobla las esquinas de los libros, deforma sus lomos, los ... «El Mundo, 5月 16»
7
Juan Tallón: "Los españoles somos más clasistas que racistas"
La de Juan Tallón (Vilardevós, 1975) es la prosa de una ciudad pequeña del norte. Puede ser ésta o esta otra, pero allí, en su milagro local, siempre hay una ... «El Español, 5月 16»
8
Daniel Tallón (Just Eat): "La compra de La Nevera Roja permitirá ...
Daniel Tallón, international marketing director de Just Eat en España, Canadá, Brasil y México, repasa la situación de la compañía y las perspectivas derivadas ... «Alimarket, 5月 16»
9
Abad y Tallón harán los seis aparatos en el Preolímpico de Río
Néstor Abad, campeón de España, y Alberto Tallón harán los seis aparatos en el torneo preolímpico que se disputa este sábado en Río de Janeiro y en el que ... «Mundo Deportivo, 4月 16»
10
Pablo Tallón en 30 toques
Pablo Tallón cumple doce años en el Santiago Futsal, toda una vida en el club que le vio crecer y madurar como jugador, ADN 100% compostelano. «VAVEL.com, 3月 16»

TALLÓNの画像

tallón

参照
« EDUCALINGO. Tallón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tallon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z