アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hurón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HURÓNの語源

La palabra hurón procede del bajo latín furo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHURÓNの発音

hu · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HURÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHURÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hurón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hurón

Mustela putorius furo

Mustela putorius furo

国内のフェレットは、少なくとも2500年前にウサギを狩るために家畜化されたトゥーロンのミステリー亜種である。 約50cmを測定し、体重は700g〜2kgです。 El hurón doméstico es un mustélido, subespecie del turón, que fue domesticado hace al menos 2.500 años para cazar conejos. Miden unos 50 cm y pesan entre 700 g y 2 kg.

スペイン語辞典でのhurónの定義

本物のスペイン語学院の辞書のフェレットの最初の定義は頭部から尻尾の始めまで約20cmの長さの養殖哺乳類で、およそ1dmを測定します。 それは非常に柔軟で長引いた体、小さい頭、短い脚、多かれ少なかれ赤みを帯びた灰色の毛皮、そして非常に不快な臭いを放つ肛門腺を持っています。 ウサギが巣に入るのでウサギを狩るために使われます。 辞書のフェレットのもう一つの意味は、隠された秘密を見つけ出して発見する人です。 フェレットはまた淫らな人です。 La primera definición de hurón en el diccionario de la real academia de la lengua española es mamífero carnicero de unos 20 cm de largo desde la cabeza hasta el arranque de la cola, la cual mide 1 dm aproximadamente. Tiene el cuerpo muy flexible y prolongado, la cabeza pequeña, las patas cortas, el pelaje gris más o menos rojizo, y glándulas anales que despiden un olor sumamente desagradable. Se emplea para la caza de conejos porque se mete en sus madrigueras. Otro significado de hurón en el diccionario es persona que averigua y descubre lo escondido y secreto. Hurón es también persona huraña.
スペイン語辞典で«hurón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HURÓNと韻を踏むスペイン語の単語


anchurón
an·chu·rón
apurón
a·pu·rón
calenturón
ca·len·tu·rón
cheurón
cheu·rón
cinturón
cin·tu·rón
costurón
cos·tu·rón
figurón
fi·gu·rón
murmurón
mur·mu·rón
tiburón
ti·bu·rón
turón
tu·rón

HURÓNのように始まるスペイン語の単語

hurgón
hurgonada
hurgonazo
hurgonear
hurgonero
hurguete
hurguetear
hurguillas
hurí
hurmiento
hurona
huronear
huroneo
huronera
huronero
hurra
hurraca
hurraco
hurta
hurtadamente

HURÓNのように終わるスペイン語の単語

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
cabrón
calderón
camarón
electrón
escuadrón
jarrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tirón
varón

スペイン語の同義語辞典にあるhurónの類義語と反意語

同義語

«hurón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HURÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hurónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhurónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hurón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hurón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ferret
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भगाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أقلق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

хорек
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

furão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সুতী ফিতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

furet
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ferret
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Frettchen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フェレット
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

흰 족제비
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

garangan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tọc mạch
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மரநாய்களின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रयत्नपूर्वक शोधून काढणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dağgelinciği
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

furetto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fretka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тхір
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

copoi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κουνάβι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

krimpvarkie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

iller
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ilder
5百万人のスピーカー

hurónの使用傾向

傾向

用語«HURÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«hurón»の使用頻度を示しています。
hurónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hurón»で最も広く使用されている表現です。

用語«HURÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hurón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hurón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hurónに関するニュースでの使用例

例え

«HURÓN»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

¡Chitón, que caza el hurón!
A hurón cansado, madriguera nueva.
El amo del hurón caza por dos.
El dueño del hurón caza la parte mayor.
Ir a cazar con hurón muerto, es mal acierto.
Nadie cava con tesón sino el dueño del hurón.

«HURÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhurónの使いかたを見つけましょう。hurónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual práctico del hurón
Información práctica para conocer y cuidar esta mascota, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Mary Field, 2008
2
Hurones:
SUGERENCIAS Y JUEGOS 0-2 respuestas afirmativas: su hurón todavía es asustadizo, dedíquele más tiempo y 6-8 respuestas afirmativas: hurón muy manso y sociable, listo yen buenaforma. 3-5 respuestas afirmativas: hurón sociabley ...
‎2004
3
El ciclo de Tokjuaj y otros mitos de los wichí
TOKJUAJ Y EL HURÓN Dicen que Tokjuaj tenía de secretario al hurón. El hurón no le había contado que era buen cazador. Un día Tokjuaj le dijo: -Vamos a cazar. Llegaron al monte y el hurón cazaba muchísimos animales. Se llegó la tarde ...
‎1998
4
El minotauro y la sirena: entrevistas-ensayos con nuevos ...
En El día del Hurón retoma una situación similar, en que el entramado social se ha deshecho deviniendo en una metrópolis degradada. Ya antes, en Para una evolución de la víctima negra en el cine, Chávez Castañeda había mostrado la ...
Mauricio Carrera, Betina Keizman, 2001
5
Con este sí, con este no: más de 500 fichas de literatura ...
Así que caza un cachorrito de hurón. Sin mayores comentarios sobre si esa es una buena o mala actitud (privar al animalito de su libertad, separarlo de sus semejantes) la historia de la relación entre Silvestre y el hurón se desenvuelve ...
Ruth Mehl, 1992
6
Caza, cazadores y medio ambiente: breve etnografía cinegética
El gancho de conejos y la caza con hurón El zapeo o gancho de conejos es una modalidad que se practica sobre esta especie cinegética. Consiste en batir un determinado lugar por cazadores, con o sin perros, intentando ahuyentar a los ...
Roberto Sánchez Garrido, 2011
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
£1 lago Hurón está á 565 pies sobre el nivel del mar de Hutl- aon , v a 3¡i sobre el del lago Erié. Sus orillas sept. y las islas Manatulin , casi contiguas , están formadas de antiguas peñas que se levantan en algunos puntos á una grande altura ...
Diccionario, 1831
8
Novísima Geografía Universal...
Esta pequeña ciudad que domina la navegación de los lagps Hurón y. Michigan , es durante el estío, el punto de reunión de un gran número de Indios y de traficantes en peletería. El Fuerte Gratiot , en el río Saint-Clair , puesto importante que ...
Adrián BALBI, 1848
9
Fábulas argentinas
El hurón y la gata Hicieron, un día, sociedad el hurón y la gata, para beneficiar una cantidad de ratas que se habían apoderado de una casa. Durante muchos días, vivieron como reyes y en la mayor amistad. La gata cazaba poco, porque las ...
Godofredo Daireaux, 2012
10
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
El burén y el hediondo no se mezclan juntos : el hurón tiene el cuerpo mas largo y mas delgado , la cabe2a mas corta , y el hocico mas puntiagudo que el hediondo } tiene los ojos vivos , la vista encendida , y todos los movimientos muy  ...
‎1788

用語«HURÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhurónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buscan proteger a hurones en peligro lanzándoles, desde drones ...
El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos ha desarrollado un innovador plan para preservar la escasa población del hurón de pies negros ... «WWWhat's new?, 7月 16»
2
Activa Plan Hurón debido a protestas
El Ministerio de Defensa de la República Dominicana activó ayer su “Plan Hurón”, para garantizar la seguridad y el orden en el entorno de los centros de la ... «Listín Diario, 5月 16»
3
Superior, Hurón y los 12 lagos más grandes de EEUU (FOTOS)
El Lago Hurón es el segundo más grande de los Grandes Lagos. Es un lago glaciar que limita al norte y al este con la provincia de Ontario, Canadá, y al oeste ... «Telemundo, 4月 16»
4
¿Qué famosa argentina tiene un hurón como mascota?
Al mejor estilo Jennifer Aniston en "Mi novia Polly", Oriana Sabatini eligió hace ya tiempo para que la acompañe en su casa a un hurón al que bautizó Coco. «Pronto, 3月 16»
5
Hallan un hurón drogado durante una redada policial en Rusia
Un grupo de agentes de la policía rusa ha hallado durante una redada a un hurón un tanto gamberro que estaba bajo los efectos del hachís y que presentaba ... «Qué.es, 2月 16»
6
Encuentran un hurón drogado durante una redada policial en Rusia
La Policía rusa ha encontrado durante una redada un hurón que se encontraba bajo los efectos de las drogas. Según ha explicado su propietario, lo adquirió ... «Antena 3 Noticias, 2月 16»
7
¡Mi mascota es un hurón!
Rut, dueña de un hurón de dos años de edad, nos contó que Rodolfo (así se llama) es bastante curioso y travieso. “Le encanta esconder sus juguetes o mis ... «Univisión, 11月 15»
8
Los hurones no son buenas mascotas
Dentro del amplio mundo de las mascotas, mucha gente opta por tener un hurón en casa. Los cuidados que los hurones necesitan son tantos, que muchos ... «Hola, 11月 15»
9
Hugo Soriani
–Un hurón, le regaló. ¡Un hurón! –Qué bueno –le digo–, son hermosos los hurones, leí que son cariñosos, muy domésticos, y además están de moda. –No, no ... «Página 12, 10月 15»
10
El hurón
Pero si el estómago de los adultos es un lobo, el de los bebés es un hurón capaz de recorrer todos los conductos digestivos en busca de cualquier cosa que ... «EL PAÍS, 9月 15»

HURÓNの画像

hurón

参照
« EDUCALINGO. Hurón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/huron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z