アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"musculatura"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMUSCULATURAの発音

mus · cu · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSCULATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUSCULATURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«musculatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
musculatura

筋肉

Músculo

筋肉は、ほとんどの動物に見られる柔らかい組織です。 彼らは、リラックスして収縮するか、広げることによって動きを生み出します。 人体においては、筋肉は腱によって骨格に付着しており、体動の実行を担っている。 収縮する、すなわち、神経系から来る神経インパルスによる刺激の効果としてその長さを短縮することができるという特性は、それらを形成する筋肉組織、より正確には骨格筋条筋組織によるものである。 もう2つのタイプの筋肉組織が他の臓器の一部です:心臓に限局した心臓の横紋筋肉組織は、収縮してその内部に到達する血液を「押す」ことができます。 そして、胃の中および消化管全体、気管支内、血管内、膀胱内および子宮内などに存在する平滑筋組織。 Un músculo es un tejido blando que se encuentra en la mayoría de los animales. Generan movimiento al contraerse o extendiéndose al relajarse. En el cuerpo humano los músculos están unidos al esqueleto por medio de los tendones, siendo así los responsables de la ejecución del movimiento corporal. La propiedad de contraerse, esto es, de poder acortar su longitud como efecto de la estimulación por parte de impulsos nerviosos provenientes del sistema nervioso, se la debe al tejido muscular que los forman, más precisamente al tejido muscular de tipo estriado esquelético. Dos tipos más de tejido muscular forman parte de otros órganos: el tejido muscular estriado cardíaco, exclusivo del corazón, que le permite a éste contraerse y así "empujar" la sangre que llega a su interior; y el tejido muscular liso que está presente en el estómago y a lo largo de todo el tubo digestivo, en los bronquios, en vasos sanguíneos, en la vejiga y en el útero, entre otros.

スペイン語辞典でのmusculaturaの定義

辞書の筋肉の定義は筋肉のセットです。 En el diccionario castellano musculatura significa conjunto y disposición de los músculos.
スペイン語辞典で«musculatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSCULATURAと韻を踏むスペイン語の単語


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
curvatura
cur·va·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

MUSCULATURAのように始まるスペイン語の単語

musca
muscardino
muscaria
muscarina
muscícapa
musco
musculación
musculado
muscular
muscularmente
músculo
musculosa
musculoso
museal
museístico
muselina
museo
museógrafa
museografía
museográfico

MUSCULATURAのように終わるスペイン語の単語

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura
titulatura

スペイン語の同義語辞典にあるmusculaturaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MUSCULATURA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«musculatura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
musculaturaのスペイン語での同義語

«musculatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSCULATURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語musculaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmusculaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«musculatura»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

肌肉发达
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

musculatura
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

musculature
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुष्टता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نمو العضلات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мускулатура
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

musculosidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পেশলতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

musculature
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

otot-otot
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

muscularity
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

筋肉質
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

근골이 건장함
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

muscularity
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bắp thịt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தசைப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

muscularity
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kaslılık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

muscolosità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

muskularność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мускулатура
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

musculatură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μυϊκή ρώμη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gespierd
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

muskulatur
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

muscularity
5百万人のスピーカー

musculaturaの使用傾向

傾向

用語«MUSCULATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«musculatura»の使用頻度を示しています。
musculaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«musculatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSCULATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«musculatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«musculatura»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、musculaturaに関するニュースでの使用例

例え

«MUSCULATURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmusculaturaの使いかたを見つけましょう。musculaturaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innervación de la musculatura extrínseca e intrínseca ...
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
2
Guía de la musculación
La guía completa para el entrenamiento muscular, con una descripción anatómica de los movimientos
Elmar Trunz-Carlisi, 2005
3
MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...
C. Musculatura de la articulación escápulo-humeral. Zona dorsal 218 D. Musculatura de la articulación del codo y de los antebrazos 219 3.2.2.2. Para toda la musculatura corporal 221 3.2.3. DYNA-BANDS, 243 3.2.3.1 . Para la extremidad ...
Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001
4
Anatomía humana general
Cuello Musculatura del cuello. Dentro del cuello se diferencian, en primer término, unas musculaturas propias o autóctonas, frente a otras que vienen secundariamente a localizarse en el mismo y que constituyen las musculaturas emigradas.
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, Carlos Javier Catalina Herrera, Amparo Carmona Bono, 2002
5
BASES FISIOLÓGICAS DE LA TERAPIA MANUAL Y DE LA OSTEOPATÍA
El primero está controlado por una pequeña musculatura tónica: la musculatura llamada suboccipital; el segundo por la dualidad muscular cervical. Esta fisiología aparentemente simple -una musculatura tónica para el mantenimiento estático ...
Marcel Bienfait, 1997
6
ENTRENAMIENTO TOTAL
La figura 216 muestra la unidad funcional de los diferentes músculos del abdomen; la figura 217 permite observar la interacción de la musculatura del abdomen y de la espalda. Mientras que los músculos abdominales y extensores de la ...
Jürgen Weineck, 2005
7
Fitness en las salas de musculación
EJERCICIOS BÁSICOS PARA POTENCIAR Y DESARROLLAR LA MUSCULATURA EXTENSORA DEL RAQUIS Y DE LA CADERA Respecto a los ejercicios para potenciar estos grupos musculares se pueden encontrar muchas teorías, ...
Juan Carlos Colado Sánchez, 1996
8
Rehabilitación integral en el paciente con enfermedad ...
Dieciséis pacientes con EPOC realizaron un entrenamiento de la musculatura inspiratoria con una carga inspiratoria máxima y 17 pacientes realizaron tratamiento mediante placebo (carga inspiratoria al 10% de la PIM). El entrenamiento fue ...
Pleguezuelos, 2008
9
ABDOMINALES. Para un trabajo abdominal más seguro y eficaz
Musculatura. extensora. lumbar. fortalecida. Musculatura. glútea. debilitada. Musculatura. abdominal. debilitada. función dinámica de la región lumbo-pelvi- troncantérea y se ha asociado con una alteración de la inclinación pélvica y una  ...
Cecilia Dorado García, Nuria Dorado García, Joaquín Sanchís Moysi, 2001
10
MANUAL DE CICLO INDOOR -Libro+CD- (Color)
Carlos Barbado Villalba. Fase 4: Entramos claramente en un movimiento de repulsión, en el cual la acción motriz se centra en desplazar el pedal hacia atrás. La musculatura protagonista en esta fase otros aspee ...
Carlos Barbado Villalba, 2006

用語«MUSCULATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmusculaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vin Diesel sube el calor en Instagram con su musculatura
Vin Diesel sube el calor en Instagram con su musculatura. Demuestra que ha recuperado el cuerpo que lo ha caracterizado. Vin Diesel sube el calor en ... «EL DEBATE, 6月 16»
2
Consejos para aumentar nuestra fuerza y nuestra musculatura sin ...
Siempre es interesante recordar y destacar que un aumento de fuerza no tiene porqué conllevar un aumento de la musculatura, es decir, se puede aumentar la ... «Vitónica, 6月 16»
3
Morata sufre un edema en la musculatura isquiotibial
Las Rozas (Madrid), 4 jun (EFE).- Álvaro Morata, delantero internacional español del Juventus, sufre un "edema en la musculatura isquiotibial", según revela la ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
4
Alexis Sánchez lució su musculatura junto a Díaz y Puch
La Selección Chilena tuvo su primer entrenamiento en San Diego antes del partido amistoso ante México. Alexis Sánchez, Edson Puch y Marcelo Díaz ... «Chilevision, 5月 16»
5
Una tesis demuestra que el calzado de suela curva fortalece la ...
"Nuestro estudio aborda la musculatura del abdomen, con lo que analizamos por primera vez estos efectos del calzado inestable en la región lumbar", ... «20minutos.es, 5月 16»
6
Carlos Rivera sorprende con su musculatura en traje de baño. Con ...
En una imagen captada en la época en la que el cantante vivía en ese país, permite ver a Rivera cerca del mar, dejando en evidencia su musculatura en traje ... «RadioFórmula, 5月 16»
7
Aumenta tu musculatura con este sencillo método
Los resultados del estudio revelaron la relación entre el aumento de musculatura y la duración del período de descanso entre las series de ejercicios. «Soy502, 5月 16»
8
Descubren un sencillo método para aumentar la musculatura
La distinta duración del periodo de descanso mantenido entre las series influye de manera diferente en la síntesis de proteínas, según un grupo de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
9
El uso indebido de vendas de kinesioterapia puede dañar la ...
Esta técnica se basa en el principio de que la musculatura corporal no sólo es necesaria para el movimiento, sino que influye en el equilibrio global del ... «valenciaplaza.com, 4月 16»
10
El uso indebido de las vendas de kinesioterapia puede dañar la ...
Esta técnica se basa en el principio de que la musculatura corporal no sólo es necesaria para el movimiento, sino que influye en el equilibrio global del ... «www.infosalus.com, 4月 16»

MUSCULATURAの画像

musculatura

参照
« EDUCALINGO. Musculatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/musculatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z