アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"musgaño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MUSGAÑOの語源

La palabra musgaño procede del dialectal murgaño, la cual a su vez procede del latín *muricanĕus, ratoncillo, con influido de musaraña.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMUSGAÑOの発音

mus · ga · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSGAÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUSGAÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«musgaño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmusgañoの定義

辞書のmusgañoの定義は、マウスに似ているが、長い、尖った鼻を持つ、小さな食虫植物である。 その種のいくつかはヨーロッパの典型です。 En el diccionario castellano musgaño significa pequeño mamífero insectívoro, semejante a un ratón, pero con el hocico largo y puntiagudo. Varias de sus especies son propias de Europa.

スペイン語辞典で«musgaño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSGAÑOと韻を踏むスペイン語の単語


abrigaño
a·bri·ga·ño
bangaño
ban·ga·ño
desengaño
de·sen·ga·ño
engaño
en·ga·ño
hogaño
ho·ga·ño
morgaño
mor·ga·ño
murgaño
mur·ga·ño
ogaño
ga·ño
regaño
re·ga·ño

MUSGAÑOのように始まるスペイン語の単語

museográfico
museógrafo
museóloga
museología
museológico
museólogo
musepo
musequí
muserola
musga
musgo
musgosa
musgoso
music hall
música
musicable
musical
musicalidad
musicalizar
musicalmente

MUSGAÑOのように終わるスペイン語の単語

amaño
año
antaño
apaño
baño
bolaño
caño
castaño
daño
ermitaño
escaño
estaño
extraño
maño
paño
peldaño
rebaño
tacaño
tamaño
travesaño

スペイン語の同義語辞典にあるmusgañoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MUSGAÑO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«musgaño»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
musgañoのスペイン語での同義語

«musgaño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSGAÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語musgañoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmusgañoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«musgaño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

musgaño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

musgaño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Musician
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

musgaño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

musgaño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

musgaño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

musgaño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

musgaño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

musgaño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

musgaño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

musgaño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

musgaño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

musgaño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

musgaño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

musgaño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

musgaño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

musgaño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

musgaño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

musgaño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

musgaño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

musgaño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

musgaño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

musgaño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

musgaño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

musgaño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

musgaño
5百万人のスピーカー

musgañoの使用傾向

傾向

用語«MUSGAÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«musgaño»の使用頻度を示しています。
musgañoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«musgaño»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSGAÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«musgaño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«musgaño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、musgañoに関するニュースでの使用例

例え

«MUSGAÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmusgañoの使いかたを見つけましょう。musgañoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia natural, general y particular
Este pequeñísimo animal tiene un hedor fuerte que le. es peculiar , y que repugna á los Gatos, los quales es cierto que cazan , y matan al Musgaño , pero no le comen como al Raton. Sin duda este hedor del Musgaño , y la repugnancia de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1791
2
Historia natural, general y particular
3 El Ichneumon es del tamaño del Gato; pero tiene la forma del Musgaño , y todo su cuerpo cubierto de pelos largos , rígidos , rayados y manchados de blanco , negco y amarillo. Este animal , que es muy comun en las campiñas del Cabo ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1798
3
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala. I U □ I ESPECIES CONOCIDAS EN ESTE GENERO. El musgaño rayado , iorex crisíatus. El desman, sorex moscbatus. El musgaño aquático, sorex fodiens.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1803
4
Agricultura general
"Picadura de musgaño 6 musgañadas. El musgaño es una especie de araña pardusca con ocho ó diez pies ; si pica al ganado en el hocico se le hincha , y es necesario picarlo con una aguja, ó mas bien con un punzón de asta de ciervo, ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
5
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
El animal del Brasil , de que habla Marcgrave (i) bajo el nombre de musaraña , cuyo hocico es muy agudo , segun dice , y tiene tres listas negras en el lomo , es mas abultado y parece de distinta especie que nuestro musgaño. EL MUSGAÑO  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1832
6
Tratado de las enfermedades de los ganados, del perro, aves ...
Picadura del musgaño ó musgañadas. El musgaño es una especie de araña pardusca con ocho ó diez pies: si pica al ganado en el hocico se le hincha, y es necesario picarlo con una aguja, ó mejor con un punzon de hasta de ciervo, ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1853
7
Tratado de las enfermedades de los ganados,perro, aves y abejas
do la herida como simple ; pero si se extiende hasta la ingle, la operacion queda sin efecto y la oveja muere sin remedia / De otras enfermedades. Trataremos en este capítulo del lobadi/lo, hoguera y picadura del musgaño ó musgañadas. i.
Nicolás CASAS, 1842
8
Los Montes de Castilla-La Mancha
Musarañita (Suncus etruscus) y musgaño de Cabrera (Neomys anomalus) están incluidos en la familia Sericidae. La primera, muy común, abunda en los bosques de encinas y alcornoques; de alimentación básicamente insectívora, llega a ...
Universidad de Castilla-La Mancha, 1991
9
Memorial literario, ó , Biblioteca periódica de ciencias y artes
El Musgaño es bastante freqüente en todos los países de Europa , pero parece que no le hay en América , pues el animal del Brasil , á quien Marcgrave da este misma nombre , es sin duda de distinta especie que nuestro Musgaño.
10
Tesauro ICYT de biología animal
... 01061701 MUSCULOS EXTRAOCULARES 01061701 MUSCULOS FACIALES 01061701 MUSCULUS MUS MUSCULUS 13040113 Musgaño Musgaño de Cabrera Musgaño enano musical Mosquitero musical MUSIMON OVIS MUSIMON ...
Jesús Rey Rocha, 1995

用語«MUSGAÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmusgañoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A la búsqueda del 'alicante'
En esta amplia nómina de animales fabulosos encontramos más cerca de nosotros especies como el basilisco, el murgaño o musgaño, la tarasca, el ardacho, ... «La Voz del Sur, 9月 16»
2
En busca del animal más extraño del Pirineo
Pero es fácil de confundir con otras especies como el musgaño o la musaraña. En Bujaruelo -en el entorno de Ordesa- también se ha dicho muchas veces que ... «Heraldo.es, 11月 15»
3
Se fugan 225 toneladas de camarón de granja
... toneladas de fuga de camarón con una talla de 15 gramos, mientras que la acuícola Musgaño sufrió el rompimiento de 200 metros de bordería, y una fuga de ... «Noroeste, 9月 15»
4
El desconocido inquilino de Sierra Tejeda
En peligro de extinción y con una presencia muy desigual en la Península ibérica, el llamado musgaño de Cabrera ha sido localizado por primera vez en el ... «Málaga Hoy, 6月 15»
5
Conoce los animales únicos que viven en las reservas de C-LM
El musgaño de cabrera, la ardilla, la lavandera cascadeña y el mirlo acuático habitan las orillas del río en el Nacimiento del Río Cuervo en Vega del Codorno. «Europa Press, 2月 15»
6
La Musgaña
El humilde Musgaño, arcaico nombre castellano con el que se denominaba a las especies más diminutas de musarañas en el noroeste de Castilla, es el ... «BurgosConecta.es, 1月 15»
7
Rutas: Un paseo por el Zarzas en Tejera Negra
... paciente podrá ver a mirlos y lavanderas, petirrojos y cochines, o pequeños mamíferos acuáticos o de especies endémicas como el musgaño de Cabrera. «GuadalajaraDiario.es, 11月 14»
8
Sebastián Álvaro presenta “Nueva Dimensión” (1979/80), su ...
Manolo Martínez “Musgaño”, fue un escalador con ideas innovadoras, revolucionarias para la época, pues sería de los primeros en hablar de escalada libre y ... «Desnivel, 7月 14»
9
Rechazo el proyecto hidroeléctrico de Mendavia
... y entre estas se encuentran presentes: Barbastella barbastellus, (Murciélago de bosque), Microtus cabrerae (Musgaño de cabrera), Lutra lutra (Nutria común) ... «Ecologistas en Acción, 3月 14»
10
El PSOE exige al Cabildo que proteja a la Musaraña de Osorio, en ...
El Diccionario de historia natural de las Islas Canarias, de Viera y Clavijo cita la existencia en Gran Canaria de un “musgaño” que se adscribe a la especie ... «InfonorteDigital, 1月 14»

MUSGAÑOの画像

musgaño

参照
« EDUCALINGO. Musgaño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/musgano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z