アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"napias"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NAPIASの語源

La palabra napias procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNAPIASの発音

na · pias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPIASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNAPIASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«napias»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnapiasの定義

辞書のナピアスの定義は、鼻孔、人間の顔の器官、特にそれが非常に大きいときです。 En el diccionario castellano napias significa narices, órgano de la cara humana, especialmente cuando es muy grande.

スペイン語辞典で«napias»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAPIASと韻を踏むスペイン語の単語


albricias
al·bri·cias
alias
a·lias
animalias
a·ni·ma·lias
asturias
as·tu·rias
camias
ca·mias
cardias
car·dias
carisias
ca·ri·sias
cascarrabias
cas·ca·rra·bias
chupamedias
chu·pa·me·dias
cianobacterias
cia·no·bac·te·rias
entremedias
en·tre·me·dias
exequias
xe·quias
hipospadias
hi·pos·pa·dias
nupcias
nup·cias
obsequias
ob·se·quias
pantimedias
pan·ti·me·dias
parias
pa·rias
paterfamilias
pa·ter·fa·mi·lias
primarias
pri·ma·rias
sosias
so·sias

NAPIASのように始まるスペイン語の単語

napa
napalm
napar
nape
napea
napelo
napeña
napeño
napeo
napia
napiforme
napoleón
napoleónica
napoleónico
napolitana
napolitano
naque
naquear
narango
naranja

NAPIASのように終わるスペイン語の単語

abregancias
as
calzonarias
caneforias
caristias
caspicias
cecias
cenopegias
ceratias
comehostias
comunicatorias
deo gracias
dimisorias
ignacias
las
lemurias
orobias
paparrabias
própter nuptias
tracias

スペイン語の同義語辞典にあるnapiasの類義語と反意語

同義語

«napias»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPIASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napiasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnapiasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«napias»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

napias
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

snout
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

थूथना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خطم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рыло
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

focinho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শুণ্ড
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

museau
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

moncong
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schnauze
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

鼻面
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

주둥이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

snout
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

miệng ống cống
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முகவாயில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खबर्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

burun
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

grugno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pysk
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рило
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rât
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρύγχος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

snoet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nos
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

snute
5百万人のスピーカー

napiasの使用傾向

傾向

用語«NAPIAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«napias»の使用頻度を示しています。
napiasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«napias»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAPIAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«napias»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«napias»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、napiasに関するニュースでの使用例

例え

«NAPIAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnapiasの使いかたを見つけましょう。napiasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los piratas circulares
22. El. capitán. Napias. ME DESPERTARON multitud de voces y de ruidos procedentes del exterior. Estaba echado en mi antiguo coy, con un terrible dolor de cabeza, abrazando el diploma. Cuando subí a la cubierta me encontré en medio ...
Rafael Estrada
2
La increíble pesadilla
Aquella inconfundible camisola en cuya compra había yo invertido todos mis ahorros, insignificantes a la vez que preciosos. La camisola que yo le había confiado a «el Napias». Indignado, llamé aparte a «el Napias». Éste se acercó a mí con ...
Torcuato Miguel, 1973
3
Trípode con fugas: novela
Mi calvario empezó cuando entré en el cuartel; no se desperdició bofetada que no recibieran mis narices, y cuando el capitán gritaba: "a alinear", mis napias alteraban la alineación, resaltando como el espolón de un navio, y por esta ...
José Luis Moreno-Ruiz, 1997
4
Cuentos completos
Recordó a El Napias, individuo de baja estofa que fue su chófer durante breve tiempo; achulado, ladrón, abyecto perro capaz de fidelidades y puñaladas traperas, le debía no estar en la cárcel por una oscura pelea con víctima, así como ...
Ramón Gil Novales, José Domingo Dueñas Lorente, 2011
5
El habla de Candamo: aspectos morfosintácticos
Nadie. Nalar.- Emprender el vuelo las aves. Namás.- Nada más. Namorau, -da.- Enamorado, -a. Nanu, -a.- S. m. o f. Enano, -a. Napias.- S. f. Narices; tiene sentido despectivo. Se dice en la frase : ¡Vaya napias que tien! Naranjal.- S. f. Naranjo.
Olga Josefina Díaz González, 1986
6
El sabor del viento: y otros relatos
Recordó a El Napias, individuo de baja estofa que fue su chófer durante breve tiempo; achulado, ladrón, abyecto perro capaz de fidelidades y puñaladas traperas, le debía no estar en la cárcel por una oscura pelea con víctima, así como ...
Ramón Gil Novales, 2005
7
Fantasía para otra ocasión
... bajo un cuerpo... lo alcé. .~ ¡brang! ¡en plenas napias! ¡el bruto! ¡un codazo!... ¡ y fue y se crispó debajo de mi! ¡sí, debajo de mí!... ¡se retorciól... ¡quedé atrapado !... ¡enmarañado!... la tira de brazos me estrecharon... me aferraron... me agarré ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
8
Trenzado de homicidas
Aunque también me fijaba, cosas de chaval, en las grandes napias del finado dictador, unas napias ilustrísimas por primera vez expuestas, a la luz pública, orientadas hacia el techo. El muerto me daba pena, parecía un bufón vestido de  ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
9
Besarabia
... si de repente r no quisiera estar ah . ¡N000! ¡Ni hablar, no me apunte, yo no voy a testificar a ningún sitio! Aquí y ahora, vale, se lo cuento a ustedes, pero nada más, nada de ir a testificar. .~ —¡Espera, espera, viejo! —intervino el napias—.
Iliá Mitrofanov, 2011
10
Al filo de las sombras (El ángel de la noche 2)
Cuando el Napias empezó a golpear al Chirríos para que el hombre soltase cierto pedazo sanguinolento que Logan prefirió no identificar, el retrasado dejó caer la carne y lo atacó. El Napias intentó quitárselo de encima, pero el Chirríos lo ...
Brent Weeks, 2010

用語«NAPIAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnapiasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Congrès 2016 des ETA à Grenoble Gérard Napias : « La crise ...
La France détient-elle la médaille d'or de la complexité ? » s'interroge Gérard Napias, président de la FNEDT. « Dans les activités de travaux agricoles, les pics ... «Terre-net, 3月 16»
2
Entrepreneurs des territoires - «Nous devons apprendre à travailler ...
Gérard Napias, Président de la Fédération nationale des Entrepreneurs des Territoires, encourage ses confrères à faire évoluer leurs pratiques de management ... «La France Agricole, 2月 16»
3
Cine, música y gastronomía en Festival Francés de Acapulco 2016
En conferencia de prensa, Karim Gilles Djellit, director del festival; Jean Christophe Napias, director de la Alianza Francesa de Acapulco, y Ernesto Rodríguez, ... «RadioFórmula, 2月 16»
4
Travaux agricoles - « Les entrepreneurs font le travail des banques »
Président d'Entrepreneurs des territoires, Gérard Napias insiste sur le rôle clé des ETA, qui épaulent financièrement les agriculteurs pendant les crises ... «La France Agricole, 2月 16»
5
Henri Napias prend la tête de la DFCI
Henri Napias a présidé jeudi sa première assemblée générale de l'association de Défense de la forêt contre les incendies (DFCI), commune aux villages de. «Sud Ouest, 11月 15»
6
Napias face à lui-même
La plus inédite de toutes celles qu'il a remportées à ce jour. Au soir de sa sévère blessure dans la place de Gamarde au début du mois de juillet, Fabien Napias ... «Sud Ouest, 9月 15»
7
Eliot Napias rêve d'intégrer le WCT
Eliot Napias, 18 ans, étudiant en sport étude à Papara, participera samedi aux pré trials de la Billabong pro 2015. Fils d'un professeur de surf de Tahiti, il a ... «TNTV, 8月 15»
8
Surf local – Coupe de Tahiti : La compétition junior s'est déroulée à ...
Dominique 'Doumé' Guérin et Olivier Napias, qui ont tous deux leur école de surf, ... Eliot Napias remporte la compétition, suivi de Mauiki Raioha - qui a eu le ... «TAHITI INFOS, 4月 15»
9
Congrès des Eta à Bordeaux - Charges de mécanisation : la ...
Les entrepreneurs des territoires sont réunis en congrès à Bordeaux du 19 au 21 mars 2015. Leur président Gérard Napias estime que de nombreux ... «Terre-net, 3月 15»
10
VAUCLUSE Avignon: “Supporter marseillais, what else !”
Philippe Napias (à droite) et Emmanuel Gueret (à gauche) sur les planches du Palace. Philippe Napias (à droite) et Emmanuel Gueret (à gauche) sur les ... «Le Dauphiné Libéré, 12月 14»

NAPIASの画像

napias

参照
« EDUCALINGO. Napias [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/napias>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z