アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cecias"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CECIASの語源

La palabra cecias procede del latín caecias, la cual a su vez procede del griego καικίας.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCECIASの発音

ce · cias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CECIASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCECIASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cecias»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cecias

ギリシア風のギリシア人

Dioses del viento griegos

ギリシャの神話では、Anemoiはそれぞれの風が来て、異なる季節や気象状態に関係していた基点に対応する風の神でした。 時々彼らは風の単純な爆発として表され、他は翼のある男性として個性化され、時には彼らはエオリアの島に住む君主と支配者Aeolusの厩舎に囲まれた馬の形を取った。 他の神、特にゼウスは、それらの上に力を発揮します。 Hesiodによれば、有益な風 - Noto、Boreas、Argestes、Cephiro - はAstreoとEosの息子であり、破壊的なものはTyphonでした。 ホーマーはすでに4つの主要な風に言及している:しかし、すべての天国のより大きい総督であったが、この名前は古代ギリシャ語から来ているので、多くの知識を持たないKIRTHという名前のすべての風の力を持つ主神があった 。 しかし、ホーマーによれば、彼は季節に変化を起こすスキルを持っていたので、最大の神でした。 En la mitología griega, los Anemoi eran dioses del viento, que se correspondían con los puntos cardinales desde los que venían sus respectivos vientos y que estaban relacionados con las distintas estaciones y estados meteorológicos. A veces eran representados como simples ráfagas de viento y otras se les personificaba como hombres alados, e incluso en ocasiones tomaban la forma de caballos encerrados en los establos de su señor y gobernante, Eolo, que reside en isla de Eolia, si bien también los demás dioses, especialmente Zeus, ejercen poder sobre ellos. Según Hesíodo los vientos beneficiosos —Noto, Bóreas, Argestes y Céfiro— eran hijos de Astreo y Eos, y los destructivos lo eran de Tifón. Homero ya menciona a los cuatro vientos principales: pero había un dios principal que tenía el poder de todos los vientos de nombre KIRTH quien era el mayor gobernador de todos los cielos pero del que no se tiene mucho conocimiento ya que este nombre viene del griego antiguo. Pero quien según homero era el mayor dios por que tenía las habilidades de hacer los cambios en las estaciones.

スペイン語辞典でのceciasの定義

辞書のceciasの定義は北東からのものです。 En el diccionario castellano cecias significa viento del nordeste.
スペイン語辞典で«cecias»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CECIASと韻を踏むスペイン語の単語


abregancias
a·bre·gan·cias
albricias
al·bri·cias
caspicias
cas·pi·cias
deo gracias
de·o gra·cias
ignacias
ig·na·cias
nupcias
nup·cias
tracias
tra·cias

CECIASのように始まるスペイン語の単語

ceburro
ceca
cecal
ceceante
cecear
ceceo
ceceosa
ceceoso
cechero
cecial
cecidia
cecilia
cecina
cecinar
ceción
cecografía
cecógrafo
cécubo
cecuciente
ceda

CECIASのように終わるスペイン語の単語

alias
animalias
asturias
camias
cardias
carisias
cascarrabias
chupamedias
cianobacterias
entremedias
exequias
hipospadias
napias
obsequias
pantimedias
paparrabias
parias
paterfamilias
primarias
sosias

スペイン語の同義語辞典にあるceciasの類義語と反意語

同義語

«cecias»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CECIASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceciasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのceciasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cecias»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cecias
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cecias
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cecias
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cecias
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cecias
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cecias
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cecias
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cecias
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cecias
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cecias
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cecias
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cecias
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cecias
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cecias
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cecias
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cecias
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cecias
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cecias
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cecias
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cecias
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cecias
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cecias
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cecias
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cecias
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cecias
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cecias
5百万人のスピーカー

ceciasの使用傾向

傾向

用語«CECIAS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«cecias»の使用頻度を示しています。
ceciasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cecias»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ceciasに関するニュースでの使用例

例え

«CECIAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からceciasの使いかたを見つけましょう。ceciasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la navegacion, del comercio y de las colonias de ...
Ni fueron estos solos , pues añadieron otros , uno bajo el nombre de entre el Bóreas y el Cecias , y otro, el Euronoto , entre el Euro y el Noto. Hay -tambien todavía algunos vientos particulares entre algunas -gentes que no pasan de cierta ...
Vincenzio A. Formaleoni, Antonio Gomez Calderon, 1828
2
Noches Áticas
«Hay además un viento llamado Cecias del que Aristóteles dice que sopla de tal modo que no aleja las nubes sino que las atrae; de ahí que haya nacido ese proverbio: «Atrayendo sobre sí los males, como Cecias las nubes». 25. Además de ...
Aulo Gelio, 2009
3
Diccionario de la Democracia: Diccionario Clasico Y ...
Aparte de éstos, Aristóteles menciona otros en su tratado de Meteorología: Meses, al que ubica al lado de Cecias y Apeliotes entre Euro y el viento del septentrión (septem y triones significa siete bueyes y refiere a la constelación de la Osa ...
Patricio Marcos, 2012
4
Reportorio perpetuo de los tiempos, muy copioso conforme a ...
Los tres Orientales, fonSubfoIano,Cardinai,Cecias aIScptcntrionEurus al me dio dia deftos.ElSubfoIano es calientc,y feco templadamc- te. El Cecias es caliente,y feca todas las cofas por fçr feco, por exceflo caufa muchos truenos. El Euro ...
Diego de Otañez de Escalante, Francisco López ((Madrid)), 1584
5
Historia de la Navegacion: Del comercio y de las colonias de ...
El uso comprende bajo estos nombres el viento Argestes, y algunos llaman Elespontino al viento Cecias , y los mismos vientos son llamados con otros nombres en otras partes. Satís inquit, notum est, limites regionesque esse coeli quatuor ...
Vincenzio Formaleoni, 1828
6
Historia De La Navegacion, Del Comercio
Ni fueron estos solos , 'pues añadieron 'otros , uno bajo el nombre de entre el Bóreas y el Cecias , y otro, el Enronoto , entre el Euro y el No10. Hay tambien todavía algunos vientos particulares entre 'algunas 'gentes que no pasan de cierta ...
7
Vidas de Sertorio y Pompeyo
Después, cuando corrió un duro Cecias hacia el sol naciente y las colinas se cubrían de polvo, los soldados, en pie sobre el montículo, lo iban destruyendo desde el fon- 112 El medio natural de este episodio ha sido estudiado por Rosa M.a ...
Plutarco, 2004
8
Plutarco en España: traducciones de Moralia en el siglo XVI
... citados también más de una vez en algún caso en la obra, puede entenderse por ser estos suficientemente conocidos para cualquier lector. Además reciben explicación la mención a Creta (86C, LIv), al viento Cecias (88D, LXv) y a la isla  ...
Alicia Morales Ortiz, 2000
9
Rosa de Los Vientos
CECIAS. «...siéntate y reposa, mi niño», le susurró Rosa. «Pareces cansado.» Cecias, el viento del Noreste, sonrió sin ganas. «Lo estoy, madre. Le he hurgado las raíces al deseo y he pagado por ello. Poco más puedo decir.» Rosa lo cubrió  ...
Ariel Capone, 1998
10
Historia natural de Cayo Plinio Segundo
et mifin^ viento, atgo mas leuantado, fe llarnaOlympiasspero la coftumbre por codos eftos nombres > entiende- Ar^c, y algunos I la n m LLiespon- ciasa.1 Cecias.y en otras partesdana los miimo? otros nombres. Tambien en la prouincia  ...
Cayo Plinio Segundo, 1624

用語«CECIAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceciasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Médicos antiguos se enfrentan con nuevos de hospital ...
... designación en la Dirección de la Red de Salud Moyobamba del Dr. Julio Molina Salazar y Julio Cecias López en la Dirección del hospital de Contingencia. «Diario Voces, 6月 16»
2
Retiran del cargo a director del hospital de contingencia de ...
... del Hospital de Contingencia del Ministerio de Salud (MINSA) Moyobamba, siendo designado en su reemplazo el médico Oftalmólogo Julio Cecias López, ... «Diario Voces, 6月 16»

CECIASの画像

cecias

参照
« EDUCALINGO. Cecias [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cecias>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z