アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naranjilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NARANJILLAの語源

La palabra naranjilla procede del diminutivo de naranja.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNARANJILLAの発音

na · ran · ji · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARANJILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNARANJILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«naranjilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
naranjilla

ソラナムキュートェンス

Solanum quitoense

Lilloの、naranjilla obando、coconilla、ヌキはで、特に水路の近くに網掛けの新鮮な場所、で下草の条件で、1200と2100メートルの会議の間、アンデスで自然に育つナス科の植物であります 都市で17°と20℃ものの間の温度は、多くの場合、最も低い場所、排水溝、屋根などに発見されました これは、コロンビア、エクアドル、パナマ、ペルー、コスタリカで発見されました。 また、ドミニカ共和国、ベネズエラで栽培されています。 それは、30〜45 cmの長さ、通過する光を捕捉する角度を鈍角または鋭角挿入を有する長方形波状縁部を有する楕円形、15センチに葉柄を、大きな葉、ビロードである有し 森を。 シェード開花や結実ほぼ連続的に、長期の生産期間と、いくつかの果物を維持します。 シェードスーツの森林保全の下に植栽。 植物の花や果物が豊富、完全な日光にさらさ播種が、生産期間は約12ヶ月続く収穫の果物に縮小されます。 Lulo, naranjilla, obando, coconilla, nuquí es una planta solanácea que crece en forma espontánea en los Andes, entre los 1.200 y 2.100 msnm encontrándose, especialmente, en condiciones de sotobosque, en sitios frescos y sombreados, cercanos a corrientes de agua, con temperaturas entre 17° y 20° C. Aunque en las ciudades es frecuente encontrarla en los lugares más insólitos, alcantarillas, techos, etc. Se encuentra en Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Costa Rica. También se cultiva en República Dominicana y Venezuela. Presenta hojas de gran tamaño, aterciopeladas, de 30 a 45 cm de largo, son de forma oblonga ovalada, con los bordes ondulados y con un pecíolo hasta de 15 cm, con ángulos de inserción obtusos o agudos, para captar la luz que pasa a través del bosque. Bajo sombra florece y fructifica en forma casi continua, manteniendo unos pocos frutos, con períodos productivos prolongados. La siembra bajo sombrío conviene a la preservación del bosque. Sembrado expuesto a pleno sol, las plantas florecen y fructifican abundantemente, pero se reduce el período productivo con cosecha de frutos que duran alrededor de 12 meses.

スペイン語辞典でのnaranjillaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のナランジラの最初の定義は、通常保存されている小さな緑とオレンジです。 辞書にあるナランジラのもう一つの意味は、紫色のリブ、紫色の花、オレンジ色の黄色の果実の大きな葉、ジュースやお菓子に使われる酸性の香りのあるソラナセアの木です。 ナラニヤはまた、この低木の果実です。 La primera definición de naranjilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es naranja verde y pequeña de que se suele hacer conserva. Otro significado de naranjilla en el diccionario es arbusto de las Solanáceas, de hojas grandes de nervadura morada, flores moradas y fruto de color amarillo anaranjado, de sabor ácido, usado en jugos y dulces. Naranjilla es también fruto de este arbusto.
スペイン語辞典で«naranjilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARANJILLAと韻を踏むスペイン語の単語


alverjilla
al·ver·ji·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
brujilla
bru·ji·lla
cajilla
ca·ji·lla
castilla
cas·ti·lla
cejilla
ce·ji·lla
coxcojilla
cox·co·ji·lla
fajilla
fa·ji·lla
grajilla
gra·ji·lla
hojilla
ho·ji·lla
lavavajilla
la·va·va·ji·lla
mejilla
me·ji·lla
mentirijilla
men·ti·ri·ji·lla
pajilla
pa·ji·lla
plantilla
plan·ti·lla
rejilla
re·ji·lla
sortijilla
sor·ti·ji·lla
vajilla
va·ji·lla
villa
vi·lla

NARANJILLAのように始まるスペイン語の単語

narango
naranja
naranjada
naranjado
naranjal
naranjera
naranjero
naranjillada
naranjillo
naranjo
narbonense
narbonés
narbonesa
narceína
narcisismo
narcisista
narciso
narco
narcodólar
narcolepsia

NARANJILLAのように終わるスペイン語の単語

aguadilla
arcilla
ardilla
bonilla
capilla
casilla
mantequilla
maravilla
milla
orilla
padilla
parrilla
pesadilla
rodilla
semilla
sencilla
silla
taquilla
vainilla
ventanilla

スペイン語の同義語辞典にあるnaranjillaの類義語と反意語

同義語

«naranjilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARANJILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naranjillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnaranjillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«naranjilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

naranjilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

naranjilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Naranjilla
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

naranjilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

naranjilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

наранхилла
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

naranjilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

naranjilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

naranjilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

naranjilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

naranjilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

naranjilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

naranjilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

naranjilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Solanum Quitoense
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

naranjilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

naranjilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

naranjilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

naranjilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

naranjilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

наранхилла
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

naranjilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λούλο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

naranjilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

naranjilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

solanum quitoense
5百万人のスピーカー

naranjillaの使用傾向

傾向

用語«NARANJILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«naranjilla»の使用頻度を示しています。
naranjillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naranjilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«NARANJILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«naranjilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«naranjilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、naranjillaに関するニュースでの使用例

例え

«NARANJILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnaranjillaの使いかたを見つけましょう。naranjillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prospeccion de Enemigos Naturales del Barrenador del Fruto ...
57 Estudio de la incidencia de los principales insectos plaga en el cultivo de naranjilla (Solanum quitoense) con dos evaluaciones en San Antonio, Pichincha. 2008 .................................................... .. 59 Estudio de la incidencia de los principales ...
Maria Cristina Sosa
2
Comportamiento Y Alernativas De Control Del Gusano Del Fruto ...
Caracterización de las condiciones agro-socio-económicas de las familias productoras de naranjilla S. quitoense en la región Amazónica del Ecuador. Tesis Econ. Quito, EC, Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Economía ...
3
Sintoms y Control Quimico de Antracnosis en Naranjilla
I. INTRODUCCIÓN La naranjilla (Solanum quitoense Lamarck) es una especie del género Solanum que pertenece a la sección Lasiocarpa de la familia Solanaceae (Whalen, Caruso, 1983). Aparentemente file domesticada en Ecuador en ...
4
Manual: manejo integrado de plagas en cultivos de la ...
NARANJILLA (Solanum quitoense) (Solanaceae) A. INTRODUCCIÓN La naranjilla, propia de la selva alta es una especie muy promisoria para la preparación de jugos (alto contenido de vitamina C) y de mermeladas. En Ecuador la ...
Helmuth W. Rogg, 2001
5
Alguno Setudion Eitologicos Y Eneticos Sobre la
INTRODUCCION La naranjilla (Solanum quitoense Lamark.) es un cultivo nati vo de América ecuatorial, sobre el cual existen muy pocos estudios básicos que suministren la información necesaria que pueda servir de base para un programa ...
6
Informe Tecnico 1968 Periodo Julio 1 de 1967 - Junio 30 de 1968
3) Herencia del carácter ''espilla" en la Naranjilla Se cruzó la variedad "común" de naranjilla sin espina con la variedad "septentrionalae" espinosa, en forma recíproca. La semilla de los frutos maduros obtenida de la cruza, se sembró en un ...
7
Bibliografias Agricolas de America Central:
(894 Cítrico» BAQUERIZO T., Y. N. y NAAR FIERRO, A. La naranjilla (Solanua Quitoen se). Tesis. Panamá, Universidad, 1960. 28 p. B.U.P. (895 CANDANEDO C, X. I. Determinación de la vitamina C en la toronja. Tesis. Panamá, Universidad  ...
8
Movilización política e identidad indígena en el Alto Napo
taza adoptaran la producción comercial de naranjilla antes que los del Ñapo debido al mejor acceso de los primeros a los mercados serranos20. Podemos asumir con toda seguridad que, aunque los agricultores quichuas de Mondayacu  ...
Thomas Albert Perreault, 2002
9
Ecuador
estableciendo un precio fijo y razonóle por el quintal de frutos. Asi. muchas haciendas que cul.i- van algunas hectáreas de naranjilla, en la actualidad, ampliarían sus plantíos y al cabo de un año la mayor actividad de esos campos sería el ...
10
Estudio global para identificar oportunidades de mercado de ...
Las variedades cultivadas son el Híbrido Puyo con el 65% del área, la naranjilla de jugo con 20% y el Híbrido Palora con 15% introducida por el INIAP. Se presentaron en todos los países dificultades para obtener información específica  ...
Prociandino

用語«NARANJILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaranjillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ECUADOR: Platos gourmet con mariscos
Cuenta que uno de los platos más solicitados es el de los camarones con salsa de naranjilla, que lleva los camarones envueltos en tocino a la plancha y ... «EntornoInteligente, 7月 16»
2
How an Indigenous Community Is Boosting Crop Productivity While ...
In the Napo province of Ecuador, the Kichwa people have been cultivating naranjilla—a citrus fruit that looks like a tomato but tastes like a blend of lime and ... «AlterNet, 7月 16»
3
Notificación sanitaria para vender pulpa de naranjilla
Con la notificación, los 32 agricultores beneficiados podrán vender la naranjilla y sus derivados como la pulpa, jugos, mermeladas y otros, además de ... «La Hora, 2月 16»
4
La Yaguana el “Refresco de las abuelas”
Se extrae el jugo de naranjillas, naranjas, limones, se guardan mezclados en un frasco hermético en el congelador. Se cocina el almidón de achira disuelto en ... «El Tiempo Ecuador, 2月 16»
5
Manjares artesanales
Además, se ofrecen bebidas artesanales como la chicha de naranjilla con raspadura, de maíz y de arroz, chicheme y guarapo de caña. Los que visiten la feria ... «Día a día, 1月 16»
6
Los habitantes de Baños recordaron los 16 años de su retorno
Con el cultivo de naranjilla pudieron subsistir los dos meses y medio que permaneció fuera de la urbe. Pese a la prohibición de ingresar y al control militar ... «El Comercio, 1月 16»
7
Las claves para preparar cinco bebidas tradicionales quiteñas
Sin embargo, el canelazo más tradicional en las fiestas de Quito lleva jugo de naranjilla y siempre se sirve caliente. El secreto: Según el chef Diego Morales, ... «El Comercio, 12月 15»
8
Mix it up: A tropical plant haven where the hardy meets tender
Jane Wigglesworth. Japanese bloodgrass and naranjilla sit in the foreground. Hydrangea paniculata "Grandiflora" and Verbena bonariensis appear further back ... «Stuff.co.nz, 11月 15»
9
Small Country, Many Tastes
''It's a small country, but it's very diverse,'' Garcia said as we settled in at an Ecuadorean restaurant for juices made from naranjilla, a fruit that looks like an ... «New York Times, 11月 15»
10
Colada morada y guaguas de pan, delicias tradicionales
Agregue la mezcla las frutas licuadas y cernidas, el jugo de naranjilla, el líquido de piña con especias y la harina morada diluida a una olla grande. Cocine a ... «El Tiempo Ecuador, 10月 15»

NARANJILLAの画像

naranjilla

参照
« EDUCALINGO. Naranjilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/naranjilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z