アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naranjada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNARANJADAの発音

na · ran · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARANJADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNARANJADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«naranjada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnaranjadaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のオレンジ色の最初の定義はオレンジです。 辞書のオレンジ色の別の意味は、オレンジジュース、水、砂糖で作られた飲み物です。 Naranjadaはまた、言われているか失礼行為をしています。 La primera definición de naranjada en el diccionario de la real academia de la lengua española es de color de naranja. Otro significado de naranjada en el diccionario es bebida hecha con zumo de naranja, agua y azúcar. Naranjada es también dicho o hecho grosero.

スペイン語辞典で«naranjada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARANJADAと韻を踏むスペイン語の単語


afranjada
a·fran·ja·da
alfanjada
al·fan·ja·da
alojada
a·lo·ja·da
anaranjada
a·na·ran·ja·da
bajada
ba·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
cuajada
cua·ja·da
dejada
de·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
enojada
e·no·ja·da
fijada
fi·ja·da
jada
ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
mojada
mo·ja·da
quijada
qui·ja·da
relajada
re·la·ja·da
tajada
ta·ja·da
trabajada
tra·ba·ja·da

NARANJADAのように始まるスペイン語の単語

narango
naranja
naranjado
naranjal
naranjera
naranjero
naranjilla
naranjillada
naranjillo
naranjo
narbonense
narbonés
narbonesa
narceína
narcisismo
narcisista
narciso
narco
narcodólar
narcolepsia

NARANJADAのように終わるスペイン語の単語

acomplejada
aconsejada
agasajada
ahijada
ajada
aparejada
arrojada
atajada
aventajada
cortijada
desdibujada
emparejada
empujada
enrejada
espejada
majada
marejada
pendejada
rajada
salvajada

スペイン語の同義語辞典にあるnaranjadaの類義語と反意語

同義語

«naranjada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARANJADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naranjadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnaranjadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«naranjada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

桔子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

naranjada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Orange
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आरंज
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عصير البرتقال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оранжад
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

laranjada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কমলালেবুর গন্ধযুক্ত পানীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

orangeade
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

air jeruk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Orangenlimonade
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

オレンジエード
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

오렌지 에이드
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

orangeade
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nước cam
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆரஞ்சு பழச் சாற்றில் இருந்து வடிக்கப்பட்ட பானம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नारिंगीच्या रसाचे पेय
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

portakal gazozu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aranciata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oranżada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

оранжад
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oranjadă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πορτοκαλάδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

orangeade
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

orangeade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

orangeade
5百万人のスピーカー

naranjadaの使用傾向

傾向

用語«NARANJADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«naranjada»の使用頻度を示しています。
naranjadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naranjada»で最も広く使用されている表現です。

用語«NARANJADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«naranjada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«naranjada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、naranjadaに関するニュースでの使用例

例え

«NARANJADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnaranjadaの使いかたを見つけましょう。naranjadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suplemento á la quinologia: en el qual se aumentan las ...
en el qual se aumentan las especies de quina nuevamente descubiertas en el Perú por Don Juan Tafalla, y la quina naranjada de Santa Fé con su estampa : añadese la respuesta á la Memoria de las Quinas de Santa Fé, que insertó Don  ...
Hipólito Ruiz López, José Pavon, 1801
2
Suplemento á la Quinologia, en el qual sé aumentan las ...
Las Cortezas de esta Quina naranjada son tan parecidas en sus señales ó caractéres á las Cortezas que acaba de enviarnos- el Señor Tafalla desde el sitio de Chicoplaya coa el nombre de Cinchona parecida á la de Calisaya , y coa el de ...
Hipólito Ruiz, 1801
3
Suplemento a la quinologia, en el qual se aumentan las ...
... segun nuestro sentir, la.Quina amarilla ó Cin— ckona cordïo/ia del Doctor Mutis, i s Las Certezas de esta Quina naranjada son tan pareci— das en sus señales ó caractéres á las Cortezas que acaba de enviarnos el Señor Tafalla ...
Hipolito Ruiz, Joseph Pavon, Domenico Cotugno, 1801
4
Panchitos con mostaza
Enrique Pinti. za.) ¡Geuch! ¡Geuch! [Saca un mensaje de su interior.) Retorta: ( Leyendo.) "No me equivoque nada. Conecté con lo que más me gusta a mí y, de paso, sería muy bueno que los chicos de Villa Balón tomaran más naranjada.
Enrique Pinti, 2006
5
¿Quieres jugar con las matemáticas?
7¡Camarero,. una. naranjada! Un matemático va a la playa y quiere llevarse agua y naranjas. P ara evitar tener que cargar con una bolsa demasiado grande, coloca las naranjas en una caja de plástico como esta, y rellena el espacio libre  ...
Gilles Dowek, 2006
6
Historia natural, general y particular
LA. NARANJADA. cuerpo de esta Raína es amarillo , con una tinta ligera de roxo , y su lomo está como circunscrito por una línea de puntos roxos , más ó ménos obscuros. Seba dice que solo difiere de la Flautista en carecer de las vexigas ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1805
7
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
Yo ignoraba su origen-, cuando; la he visto en el Museo- de Historia Nataral de Paris, donde la depositó M.Humboldl CQmo quina naranjada de Mutis, y consiguientemente como corteza de su Cinchona lancifolia. (\) Por este resultado se ...
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
8
Programación lineal y optimización en redes: ejercicios ...
Una empresa de refrescos produce dos tipos de bebidas con sabor a naranja: de bajo contenido en azúcar y de contenido normal, denominadas naranjada ligera y naranjada extra, respectivamente. Para su fabricación se emplean tres ...
David Pujolar Morales, 2000
9
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
Antes he descrito una quina roja con epidermis blanca (núm. XVII) que no se diferencia absolutamente de la de Colombia leñosa mas que por el color rojo del liber. XXIII. Quina naranjada de Mutis. Se halla en el comercio una corteza que ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
10
Biografía de José Celestino Mutis: con la relación de su ...
Esto nos explica la duda que en 1 784 tenía respecto á las virtudes medicinales de la quina roja, no atreviéndose á decidir si eran ó no las mismas que las de la naranjada ó de Loja, no solo por no perder el crédito que tenía ante los ...
A. Federico Gredilla, 2010

用語«NARANJADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaranjadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un Morning Jacket y una Alabama Shakes se atreven con un ...
Ella vende limonada, él naranjada y la lucha de poder entre ambos resulta en una moderna enemistad capitalista que pronto se resuelve cuando ambos ... «Jenesaispop.com, 7月 16»
2
Suspenden venta de 13 productos de Coca-Cola en Vietnam
Se trata de leche Minute Maid Nutriboost en sabor de naranja, fresa y mango; bebida energética Samurai en sabor de fresa, naranjada Minute Maid TEPPY, ... «Vietnam+, 7月 16»
3
'El Pupas' es Rivera, no Rajoy
Enarbolando uno de esos botes, decía: «Mira que refresco dan: ¡pone naranjada El Pupas!». ¡Ahh! Nos partíamos de risa. Lo interesante es que el bote era de ... «El Periódico, 6月 16»
4
Las listas de los vendedores de jugos de naranja siguen depurándose
En un inicio, el censo contabilizó 600 personas que se dedicaban a vender naranjada embotellada en la capital, pero al taller que ofreció el Municipio con la ... «El Comercio, 6月 16»
5
La naranjada embotellada se volvió una oportunidad de trabajo en ...
La naranja nació verde, y el tiempo no solo que la amarilló, sino que la ha convertido en el producto de moda: el jugo de esa fruta se vende embotellado en las ... «El Comercio, 4月 16»
6
(Fotoarte: Karina Vargas)
Antes de salir me detuve para hacer una babosada: vacié el poquito de una botella de naranjada light tibia en la botella de naranjada light que acababa de ... «Milenio.com, 3月 16»
7
VII edición de la Gran Naranjada y Horchatada fallera, el martes 8 y ...
El próximo martes 8 de marzo se celebrará la GRAN NARANJADA FALLERA, y el jueves 10, la GRAN HORCHATADA FALLERA, con el reparto gratuito de ... «el periodic, 3月 16»
8
Aprende a preparar la lonchera adecuada para tus hijos cada día ...
Envíale a tus pequeños refrescos (limonada, naranjada, chicha morada) no jugos de frutas porque se oxidan con mayor rapidez. Si le mandas ensaladas de ... «Diario Trome, 2月 16»
9
Los españoles, enganchados al 'precio de la fruta' para conocer ...
Parece ser que agua y naranjas no harán naranjada", son algunos de ellos. Asimismo, otro usuario hablaba en clave acerca del puñetazo propinado por un ... «RT en Español - Noticias internacionales, 12月 15»
10
La limonada Don Simón eleva sus ventas un 620%, impulsada por ...
La compañía, tras el buen recibimiento que ha tenido la limonada, donde cada botella contiene seis limones exprimidos, ha lanzado la naranjada, con cuatro ... «Europa Press, 8月 15»

NARANJADAの画像

naranjada

参照
« EDUCALINGO. Naranjada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/naranjada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z