アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naranjado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNARANJADOの発音

na · ran · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARANJADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNARANJADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«naranjado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
naranjado

オレンジ(カラー)

Naranja (color)

オレンジ色またはオレンジ色は、主波長が587〜597nmの光を受光する前に知覚される色である。 これはオレンジ色の着色、つまりオレンジ色の木の果実に似ています。 これは色と色の目録のカタログで標準化されており、この標準的なオレンジをオレンジ色のモデルとリファレンスとして提供しています。 標準的なオレンジ色は、上記の右側のボックスに表示されます。 以下の値は同じ値に対応しています。 色「オレンジ」と「オレンジ」の団体は、標準的なオレンジ色に似た色のグループをカバーします。 El naranja o anaranjado es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 587 a 597  nm. Se asemeja a la coloración de la naranja, es decir, del fruto del naranjo. Se encuentra estandarizado en catálogos de colores e inventarios cromáticos, sirviendo este naranja «estándar» como modelo y referente para el color naranja. El naranja estándar puede verse en el recuadro de la derecha, arriba; los valores que se dan debajo corresponden al mismo. Las denominaciones de color «naranja» y «anaranjado» abarcan al conjunto de coloraciones similares al estándar, anaranjadas.

スペイン語辞典でのnaranjadoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のオレンジの最初の定義はオレンジです。 辞書のオレンジのもう一つの意味は、オレンジジュース、水、砂糖で作られた飲み物です。 オレンジはまた、言われているか失礼行為をしている。 La primera definición de naranjado en el diccionario de la real academia de la lengua española es de color de naranja. Otro significado de naranjado en el diccionario es bebida hecha con zumo de naranja, agua y azúcar. Naranjado es también dicho o hecho grosero.
スペイン語辞典で«naranjado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARANJADOと韻を踏むスペイン語の単語


aconsejado
a·con·se·ja·do
afranjado
a·fran·ja·do
alejado
a·le·ja·do
alfanjado
al·fan·ja·do
alojado
a·lo·ja·do
anaranjado
a·na·ran·ja·do
arrojado
a·rro·ja·do
dejado
de·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
esponjado
es·pon·ja·do
fijado
fi·ja·do
forjado
for·ja·do
manejado
ma·ne·ja·do
mojado
mo·ja·do
pinjado
pin·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
repujado
re·pu·ja·do
tejado
te·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

NARANJADOのように始まるスペイン語の単語

narango
naranja
naranjada
naranjal
naranjera
naranjero
naranjilla
naranjillada
naranjillo
naranjo
narbonense
narbonés
narbonesa
narceína
narcisismo
narcisista
narciso
narco
narcodólar
narcolepsia

NARANJADOのように終わるスペイン語の単語

acomplejado
acongojado
agasajado
ahijado
ajado
añejado
antojado
aparejado
aventajado
cuajado
desdibujado
emparejado
encajado
enrejado
ensortijado
espejado
lijado
majado
rajado
tajado

スペイン語の同義語辞典にあるnaranjadoの類義語と反意語

同義語

«naranjado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARANJADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naranjadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnaranjadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«naranjado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我橙色
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

naranjado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

orange
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं नारंगी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I البرتقال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я оранжевый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I laranja
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি কমলা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je l´orange
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya oren
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

I Orange
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Iオレンジ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I 오렌지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku orange
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi cam
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் ஆரஞ்சு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी नारिंगी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

portakal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I arancione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I pomarańczowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я помаранчевий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I portocaliu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα πορτοκαλί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek oranje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I apelsin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg oransje
5百万人のスピーカー

naranjadoの使用傾向

傾向

用語«NARANJADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«naranjado»の使用頻度を示しています。
naranjadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naranjado»で最も広く使用されている表現です。

用語«NARANJADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«naranjado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«naranjado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、naranjadoに関するニュースでの使用例

例え

«NARANJADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnaranjadoの使いかたを見つけましょう。naranjadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
Veamos nuevamente qué nos ofrece nuestra documentación: NARANJADO ( naranjado: «Vna sobrecama de damasco berde y naranjado» (11,40,7)). 'De color de naranja, anaranjado' (DRAE, s.v.)./ 'De color de naranja' (DAut., s.v.).
Yolanda Congosto, 2002
2
Arte de armonízar los colores: ó ley del contraste en la ...
Segundo grupo Rojo naranjado. Rojo naranjado n. 1. Rojo naranjado n. 2. Rojo naranjado n. 3 etc. Rojo naranja. Rojo naranja n. 1. Rojo naranja n. 2. Rojo naranja n. 3 etc. Naranja rojizo. Naranja rojizo n. 1 . Naranja rojizo n. 2 etc. Naranja.
Francisco Javier Lluch, 1858
3
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
n vestidos de plumitas salpicadas de manchas finísimas de negruzco y naranjado tostado : h uba ó iris es pardo obscuro , y la pupila azul turquí. El pescuezo es algo erguido ; pero tan corto que parece estar unido con los hombros : el papo le ...
‎1788
4
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
El pescuezo es algo erguido ; pero tan corto que parece estar unido con los hombros : el papo le tiene cubierto de plumas salpicadas de unas pintí- tas de naranjado, ceniciento y negro, lo que le forma una especie de gola: las demás plumas ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
5
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
El pescuezo es algo erguido ; pero tan corto que parece estar unido con los hombros : el papo le tiene cubierto de plumas salpicadas de unas piñatas de naranjado, ceniciento y negro, lo que le forma una especie de gola: las demás plumas ...
6
Historia natural de las drogas simples o...
rior, & veces muy dura y compacta, y coa mucha frecuencia mas ligera y fibrosa: tiene un sabor amargo-astringente muy pronunciado, aromático y 4 lo último azucarado; el polvo es de color naranjado rojo. B. Hace tiempo encontré en casa  ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
7
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
rior, á veces muy dura y compacta, y con mucha frecuencia mas ligera y fibrosa: liene un sabor amargo-astringente muy pronunciado, aromático y á lo último azucarado; el polvo es de color naranjado rojo. B. Hace tiempo encontré en casa de ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
8
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Amarillo herrumbre Color de Amarillo Amarillo. Naranjado. Color del cocimiento acuoso. vinoso. Rojo Violado. Rojo Rosado. de paja. de oro. a id. naranjado. Rojo vinoso Naranjado. naranjado. Amarillo Amarillo Sanguíneo. Rojo id. Rojo. de ...
Alphonse Chevallier, 1854
9
Tratado de física esperimental
Ahora bien, en el paso del naranjado al rojo, hay un momento en que la absorción de los rayos incidentes es tan fuerte, que la mezcla parece casi negra. La misma interrupción se observa substituyendo al aceite dé almendras dulces, el que ...
J.B. Biot, 1826
10
Question de amor
Sacoel feñor Guillermo de Canes vn fapon de ralo bláco p rafo naranjado p terciopelo carmen giro nado, a pü rasconrafetá blanco p naranjado de- baxolas puntas naranjadas, vn capu3 de paño naranjado guarnecido có qua- tro tiras de  ...
Diego Fernández de San Pedro, 1556

用語«NARANJADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaranjadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Del anaranjado al rubio en cuatro años y dos discos
Del anaranjado al rubio en cuatro años y dos discos. Artista: Frank Ocean. Disco: Blond [***] Producción: Frank Ocean, Pharrell Williams, Jamie xx, Tyler The ... «Diario El País, 9月 16»
2
Un Pontiac GTO anaranjado, estrella del paso del 3º Encuentro ...
Le sustituyó en protagonismo un Pontiac GTO anaranjado, estrella –al menos para los mirobrigenses- del 3º Encuentro Ibérico de Automóviles Clásicos que ha ... «SALAMANCArtv AL DIA, 9月 16»
3
Cobro en taxi anaranjado desde aeropuerto Juan Santamaría a San ...
No tenían ni una hora en Costa Rica cuando una familia árabe ya había gastado 70.000 colones. Ese fue el monto que les cobró un taxista por llevarlos del ... «Teletica, 8月 16»
4
El súper alimento anaranjado que desplaza a las papas fritas
El súper alimento anaranjado que desplaza a las papas fritas Hoy, las batatas están en todas partes, como una alternativa más saludable y nutritivaque ... «El Mostrador, 7月 16»
5
Una gaviota se tiñe de anaranjado luego de caer en un pote de curry
Una gaviota se tiñe de anaranjado luego de caer en un pote de curry. Al parecer la gaviota trataba de llevarse un trozo de carne de una fábrica cuando tuvo el ... «El Universal, 6月 16»
6
El genoma de la zanahoria desvela el origen de su color anaranjado
... que sólo se aprovecha su raíz anaranjada. De hecho, su característico color se debe a la elevada presencia de un compuesto antioxidante llamado caroteno, ... «El Mundo, 5月 16»
7
¿Qué dice el color de tu sangrado durante tu periodo de tu salud?
Sólo cuando un color anaranjado o amarillo mezclado en virtud del mismo, se debe tener cuidado. Entonces puede ser un signo de infección. Y cuando la ... «starMedia, 4月 16»
8
Agotado el vestido de Michelle Obama durante el discurso
Michelle Obama (semisquare-x3) Se trata de un vestido de color amarillo anaranjado diseñado por el estadounidense de raíces cubanas Narciso Rodríguez. «El Nuevo Dia.com, 1月 16»
9
Del Sel apareció anaranjado en el living de Susana y lo mataron a ...
Del Sel estaba presente, pero se lo veía tan, pero tan anaranjado que muchos se preguntaron si era Del Sel o Del Sol. De inmediato saltaron los memes: ... «Los Andes, 12月 15»
10
El anaranjado se pone de moda en la comida diaria
Los alimentos de color anaranjado contienen vitaminas y minerales que ayudan a tener una buena salud, y en especial para contrarrestar la gripe, resfriados y ... «La Prensa de Honduras, 10月 15»

NARANJADOの画像

naranjado

参照
« EDUCALINGO. Naranjado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/naranjado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z