アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mentirijilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMENTIRIJILLAの発音

men · ti · ri · ji · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTIRIJILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MENTIRIJILLAと韻を踏むスペイン語の単語


alverjilla
al·ver·ji·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
brujilla
bru·ji·lla
cajilla
ca·ji·lla
castilla
cas·ti·lla
cejilla
ce·ji·lla
coxcojilla
cox·co·ji·lla
fajilla
fa·ji·lla
grajilla
gra·ji·lla
hojilla
ho·ji·lla
lavavajilla
la·va·va·ji·lla
mejilla
me·ji·lla
naranjilla
na·ran·ji·lla
pajilla
pa·ji·lla
plantilla
plan·ti·lla
rejilla
re·ji·lla
sortijilla
sor·ti·ji·lla
vajilla
va·ji·lla
villa
vi·lla

MENTIRIJILLAのように始まるスペイン語の単語

mentecatería
mentecatez
mentecato
mentesana
mentesano
mentida
mentidero
mentido
mentir
mentira
mentirijillas
mentirosa
mentirosamente
mentiroso
mentís
mentol
mentolado
mentolato
mentón
mentonera

MENTIRIJILLAのように終わるスペイン語の単語

aguadilla
arcilla
ardilla
bonilla
capilla
casilla
mantequilla
maravilla
milla
orilla
padilla
parrilla
pesadilla
rodilla
semilla
sencilla
silla
taquilla
vainilla
ventanilla

スペイン語の同義語辞典にあるmentirijillaの類義語と反意語

同義語

«mentirijilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENTIRIJILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mentirijillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmentirijillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mentirijilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mentirijilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mentirijilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lies
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mentirijilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mentirijilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mentirijilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mentirijilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mentirijilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mentirijilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mentirijilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mentirijilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mentirijilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mentirijilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mentirijilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mentirijilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mentirijilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mentirijilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mentirijilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mentirijilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mentirijilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mentirijilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mentirijilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mentirijilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mentirijilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mentirijilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mentirijilla
5百万人のスピーカー

mentirijillaの使用傾向

傾向

用語«MENTIRIJILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«mentirijilla»の使用頻度を示しています。
mentirijillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mentirijilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENTIRIJILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mentirijilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mentirijilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mentirijillaに関するニュースでの使用例

例え

«MENTIRIJILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmentirijillaの使いかたを見つけましょう。mentirijillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico psico(pato)lógico: En la obra de Carlos Castilla del Pino
La «mentirijilla» es un tipo de discurso diferente al de la mentira. Su cometido es jugar al engaño, burlarse, durante más o menos tiempo, con la credulidad del receptor, al que se subsanará, en última instancia, el error en que se le ha hecho  ...
Julio José Segarra Valls, 2011
2
Escuela de frikis (libro 1)
... supuesto, Maddie. —Espero que no sea una mentirijilla, mamá, porque me daré cuenta. Tengo un olfato bastante refinado. —¿Una mentirijilla? Eso es ridículo. Te aseguro que hoy han fumigado el coche a conciencia. —Gracias, mamá.
Gitty Daneshvari, 2010
3
¿Todos los comerciales son mentirosos?: los actuales ...
Una mentirijilla es una historia que mejora algo. Es una manera de describir nuestra oferta (de las maneras en que los humanos describimos las cosas), con el resultado de que la cosa en sí resulta más eficaz o más agradable. Nadie se ...
Seth Godin, 2006
4
Lacy
Te va a encantar. Ten- go una casa enorme, toda de piedra, en una colina que da al lago, llena de criados. Tendrás todo lo que quieras. ¡Todo! –Cariño, he contado una mentirijilla –dijo ella. De- seaba lanzarlo todo por la borda. Él la agarró ...
Diana Palmer, 2010
5
La princesa del abismo en la mirada
A Julia no le gustaba la idea de que Paula quedara sola, así que había negociado con su madre, le había colado alguna mentirijilla, había apretado en la negociación, otra mentirijilla, y al final consiguió, en lugar de tener que irse el veintidós ...
F. K. Essaza, F.K. Essaza y Andrea Nunes, 2013
6
Luke R.
Todo este asunto de las mentiras me ha venido por escucharel “Killing lies” de The Strokes, que me ha hecho darme cuenta deque actualmente estoy viviendo una mentirijilla por omisión, y solo esperoque esta confesión pública sirva para ...
Carlos Prieto Minguela, 2013
7
Las normas de la casa: Una novela
... y a continuación vocifero el nombre de Jacob. Viene corriendo a su habitación y se detiene de manera abrupta cuando ve cómo tengo la mochila en mis manos . —Oh —dice. Suena como si le hubiese pillado en una mentirijilla: «Jacob, ...
Jodi Picoult, 2013
8
Y a mí, ¿quién me asiste?
Aunque no se te diera bien mentir antes de aceptar tu puesto de trabajo, el ambiente de muchas oficinas propicia que hasta las personas más honestas suelten alguna que otra mentirijilla de vez en cuando para mantener la paz o conservar ...
Lilit Marcus, 2012
9
Diálogos con mi nieto: los "mayores" en la educación de los ...
Una mentirijilla de broma. ... Eso lo dice también mi abuela. ¡Y yo también tengo titos «uno», Gonzalo! — Las abuelas no dicen mentiras — añade él — , pero eso es una broma de mentirijilla. Lourdes le pregunta: ...
Isabel Agüera, Isabel Agüera Espejo-Saavedra, 2000
10
Instante Fatídico
Se subió al coche como con una especie de remordimiento, como si hubiese cometido algún crimen por una mentirijilla. ¡Que absurdo, parezco tonto!. De todos modos aunque descubriese que no estaba con Juan, a mi regreso vería donde ...
Susana Rodriguez Concejo, 2008

用語«MENTIRIJILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmentirijillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niños y niñas se divierten con el encierro infantil
Con el “chupinazo” ha comenzado el encierro, saliendo tres bravos toros (recuerden, de mentirijilla) desde el ayuntamiento y la Plaza y Paseo Cervantes han ... «forosocuellamos, 8月 16»
2
'El Jueves' 'mata' al Rey Felipe en su último número
La revista no ha querido jugar más con los sentimientos y los 4 políticos aparecen tristes ante este fallecimiento de mentirijilla. Ya ha habido muchas críticas a ... «Diariocrítico.com, 8月 16»
3
Mentirijillas de buenas conciencias
Como cereza del pastel, como mentirijilla final para ganarse el cielo, se habla de que 47 jueces, el 9 de junio de este año, aprobaron por unanimidad la ... «Sipse.com, 7月 16»
4
Esta es la foto falsa que Huawei quiere hacer pasar como hecha ...
Todos sabemos que, en mayor o menor medida, casi todos los fabricantes incluyen alguna mentirijilla o exageración en sus materiales de prensa y marketing. «OKDIARIO, 7月 16»
5
El chaval con la pistola de mentirijillas
El chaval con la pistola de mentirijillas. El fotógrafo Ignasi Marroyo inaugura una exposición sobre el poblado chabolista en 1964. Facebook; Twitter; Google+ ... «El Periódico, 6月 16»
6
La "mentirijilla" que le soltó a Évole le estalla a Mariano Rajoy a ...
Los Papeles de Panamá no son los únicos documentos que siguen dando disgustos a más de uno. Este martes, por ejemplo, otro documento oficial vuelve a ... «ESdiario, 4月 16»
7
De las mentirijillas a la mitomanía descomunal
La penúltima mentira oficial la protagonizó el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, que compite enérgicamente para ser el personaje más odiado ... «Diario Pagina Siete, 3月 16»
8
'Zapeando' pilla una mentirijilla de los reporteros de Telemadrid
Luis Vegas, reportero de 'Aqui en Madrid' de Telemadrid, ha sido 'cazado' por Quique Peinado en 'Zapeando' con una mentirijilla en uno de sus reportajes: ... «VerTele, 3月 16»
9
Las 'mentirijillas' de las cadenas para mantener la magia de la TV
Repasamos algunos de los trucos que se utilizan habitualmente en la pequeña pantalla para mantener el encanto. De los 'falsos directos' a los cebos y risas ... «VerTele, 3月 16»
10
Crítica de «Tenemos que hablar» (**): Mentiras de patas muy largas
... de esos que empieza con una mentirijilla piadosa y el vodevil acaba enredándolo de manera venenosa para acabar en un aluvión de mentiras que amenaza ... «Hoycinema, 2月 16»

MENTIRIJILLAの画像

mentirijilla

参照
« EDUCALINGO. Mentirijilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mentirijilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z