アプリをダウンロードする
educalingo
narigón

"narigón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でNARIGÓNの発音

na · ri · gón


NARIGÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNARIGÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnarigónの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書にあるナリゴンの最初の定義はナリグドです。 辞書のnarigónの別の意味は、鼻の鼻の穴です。 ナリゴンはまた、縄の有無にかかわらず、牛や他の動物の銃の上に置かれて、よりよく保持するためのリングです。


NARIGÓNと韻を踏むスペイン語の単語

almartigón · autrigón · barrigón · cervigón · espigón · figón · hormigón · lestrigón · ligón · lorigón · pedigón · perdigón · pernigón · raigón · respigón · rodrigón · rosigón · trigón · vejigón · verdigón

NARIGÓNのように始まるスペイン語の単語

nariceado · naricear · naricera · narigada · narigona · nariguda · narigudo · nariguera · narigueta · nariguetas · narigueto · nariguilla · narina · nariñense · nariz · narizón · narizona · narizotas · narizuda · narizudo

NARIGÓNのように終わるスペイン語の単語

apagón · aragón · argón · bodegón · cagón · chingón · dragón · estragón · fisgón · fogón · furgón · madrugón · obregón · parangón · pregón · pulgón · rasgón · respingón · tragón · vagón

スペイン語の同義語辞典にあるnarigónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«NARIGÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«narigón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«narigón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NARIGÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narigónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnarigónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«narigón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

昏迷
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

narigón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Nigger
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اغمى عليه
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

носище
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bicanca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নাসিকা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pif
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

conk
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Knolle
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

死にます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

conk
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mũi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

conk
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नाक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bozulmak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dare un colpo in testa a
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nochal
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

носіще
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conk
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

conk
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

neus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

RAKPERMANENTA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

conk
5百万人のスピーカー

narigónの使用傾向

傾向

用語«NARIGÓN»の使用傾向

narigónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«narigón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、narigónに関するニュースでの使用例

例え

«NARIGÓN»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El que chatico nació, no puede ser narigón.

«NARIGÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnarigónの使いかたを見つけましょう。narigónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra completa
111 A UN ABOGADO NARIGÓN Soneto Narigón y letrado, se concibe que no tendrá en sus leyes la desgracia, porque nariz tan porra es muy reacia, y así sólo en la escrita solo escribe. Autos forma y el simple no percibe 5 que su nariz ...
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
2
Los mamíferos silvestres de Costa Rica
En Costa Rica se encuentra en todas las tierras bajas. En algunas partes llega a más de 1000 metros de altura, como en el Valle Central. Rhynchonycteris naso ( murciélago narigón*) Figura 20 Medidas; CC = 3648; C = 1 1-17; LP = 6-8; 0 = 1  ...
José Manuel Mora, 2000
3
El pescador no tala: (novela Coreana)
Esas palabras podrían haber salido de la boca del Narigón y no de la del Sansón. Los espectadores y el Narigón, todos los que estábamos allí, nos quedamos mudos. El Narigón se quedó callado un momento, pero después le preguntó: ...
Chu-yong Kim, Hyesun Ko de Carranza, Francisco Javier Carranza Romero, 1994
4
Asombrándose ante el mundo: manual del profesor para ...
Asfalto (calles y carreteras) □ □ □ □ □ □ □ □ ! 1 □ □ □ EJERCICIO: Estados cambiantes de la materia (p. 25, línea 14) Tú y tus amigos podéis hacer un muñeco de nieve y llamarlo Narigón, porque tiene una gran manzana roja de nariz.
Matthew Lipman, 1993
5
Lola
Beatriz Novaro, María Novaro. norias prendas de vestir que Lola le acaba de entregar. SR. NARIGÓN: Estas blusas están manchadas. LOLA: Dónde. El señor Narigón busca dónde con vista de águila: no parecen ser manchas Jáctles de ...
Beatriz Novaro, María Novaro, 1995
6
Ciencias de la agricultura
Con estas 12 submuestras se formaron tres grupos: (a) 1 punto del narigón y 3 del camellón, (b) 2 puntos del narigón y 6 del camellón, (c) 3 puntos del narigón y 9 del camellón. Dentro de cada grupo se extrajeron muestras individuales por ...
7
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
«Persona que tien les narices grandes». a) Unidaes lésiques recoyíes.- Ast.: narizudu, ñarigudu, narigón, narizón, ñapludu; cast.: narizudo, narizón. El criteriu remanáu pa clasificar les respuestes comu ast. o comu cast., foi'l de la presencia  ...
Ramón Andrés, 1993
8
Frente Al Tiempo
Eran tantas que al viejillo narigón costaba verlo por entre los racimos de melcochas que guindaba de un gancho. En la repisa de la Santísima Trinidad había un cinco. Con aquel cinco compraríamos melcochas. Cogimos el cinco y nos ...
Luis Enrique Arce, 2005
9
El habla de Candamo: aspectos morfosintácticos
Napias.- S. f. Narices; tiene sentido despectivo. Se dice en la frase : ¡Vaya napias que tien! Naranjal.- S. f. Naranjo. Narbasu.- S. m. Tallos y hojas secas del maíz. Narigón.- Narigudo. Narizón.- vs. Narigón. Narizudu.- Narizudo, vs. Narigón.
Olga Josefina Díaz González, 1986
10
Cinco cuentos tipográficos y algunas consideraciones
-Así me gusta -asentía cómplice el narigón Centrado. Yo también prefiero las cosas suaves y delicadas. Lo mío es el amor y no la guerra. -¿No se me estará cambiando de bando, narigón? -preguntaba socarronamente Justificado.
Teo Reissis, 2005

用語«NARIGÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarigónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bilardo fue irónico: "¿quién es Sampaoli?"
En declaraciones a “La Oral Deportiva”, el "Narigón" fue tajante respecto a la candidatura del DT campeón de América con Chile en 2015: “¿quién es Sampaoli ... «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
2
Narigón y campeón
El torneo se realiza en Reichertshofen, Alemania, y es organizadado por una asociación que se autodenomina "Primer Club de Narices del Mundo" ¿Cuánto ... «ElLitoral.com, 6月 16»
3
"Re narigón": Dante mostró un cambio radical en la casa de ...
BUENOS AIRES (Redacción) - Dante Sendik es el principal responsable de la broma que causó la expulsión de Lucas Tisera de la casa de Gran Hermano ... «El Intransigente, 5月 16»
4
El pai y el Narigón a juicio por el crimen de Melina Romero
De esta forma, Sánchez (46) y Elías Fernández (22), alias "Narigón", se suman a Joel Fernández (20), conocido "Chavito", que hasta ahora era el único ... «DiarioPopular.com.ar, 4月 16»
5
Se va el Narigón Arias
Se va el Narigón Arias. Trabajará en Junín con Arano. Jorge deja su gimnasio de calle Perú y se suma al equipo del promotor bonaerense. El motivo, los ... «Diario Uno, 4月 16»
6
A 33 años del famoso equipo del Narigón
El 14 de febrero de 1983, en Córdoba, Estudiantes se consagraba campeón del torneo Soberanía, ese campeonato de 38 fechas que le ganó de punta a punta ... «Diario El Día, 2月 16»
7
Del Narigón al mejor DT
Bilardo participó de la ceremonia y, aunque no estuvo para recibirlo, presentó a Luis Enrique como ganador del premio como el entrenador más destacado de ... «Olé, 1月 16»
8
Apelan liberación del "Pai César" y "El narigón"
Apelan liberación del "Pai César" y "El narigón". La adolescente había sido encontrada asesinada en septiembre de 2014 en la localidad bonaerense de José ... «InfoRegión, 11月 15»
9
Caso Melina Romero: sobreseyeron al pai Cesar y al "Narigón"
El "pai César", "Chavito" y "Narigón" habían estado detenidos en el marco del caso hasta fines de diciembre del año pasado, pero la Sala I de la Cámara de ... «LA NACION, 11月 15»
10
"No tengo nada que ver", dijo "El Narigón" tras nueva indagatoria ...
Elías “Narigón” Fernández, uno de los imputados por el crimen, que volvió a ser indagado en el marco de la causa, reiteró que es inocente, que no tiene ... «Télam, 9月 15»

NARIGÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Narigón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/narigon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA