アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negreta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NEGRETAの語源

La palabra negreta procede de negra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNEGRETAの発音

ne · gre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGRETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEGRETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«negreta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnegretaの定義

辞書のネグレタの定義は、海岸に住んで小さな魚を食べる長さ0.5メートルの手のひらの鳥です。 男性は黒です。 女性、茶色; 両方とも、黒と赤、足の赤、爪黒と膜によって集められた指を汚された嘴を持っています。 男性は、色に加えて、それが嘴の始めに持っている隆起またはカルスによって区別されます。 En el diccionario castellano negreta significa ave palmípeda de medio metro de largo, que habita en las orillas del mar y se alimenta de pececillos. El macho es negro; la hembra, parda; ambos tienen el pico manchado de negro y rojo, los pies encarnados, las uñas negras y los dedos reunidos por una membrana. El macho, además del color, se distingue por un bulto o callo que tiene en el arranque del pico.

スペイン語辞典で«negreta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEGRETAと韻を踏むスペイン語の単語


agreta
gre·ta
bareta
ba·re·ta
bureta
bu·re·ta
caldereta
cal·de·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
higuereta
hi·gue·re·ta
indiscreta
in·dis·cre·ta
libreta
li·bre·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
secreta
se·cre·ta
torreta
to·rre·ta
treta
tre·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta
voltereta
vol·te·re·ta

NEGRETAのように始まるスペイン語の単語

negrear
negrecer
negregar
negreguear
negregura
negrera
negrería
negrero
negrestina
negrestino
negrete
negrilla
negrillera
negrillo
negrismo
negrita
negrito
negritud
negrizca
negrizco

NEGRETAのように終わるスペイン語の単語

anacoreta
barreta
berreta
floreta
gallareta
gareta
jareta
jugarreta
majareta
mareta
pizpireta
pobreta
porreta
pureta
retreta
serreta
tijereta
vaporeta
vareta
yareta

スペイン語の同義語辞典にあるnegretaの類義語と反意語

同義語

«negreta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGRETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negretaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnegretaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«negreta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

黑凫
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

negreta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nigger
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का पौधा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

scoter
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

турпан
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

negrinha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

scoter
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

macreuse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Scoter
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

scoter
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クロガモ属
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

검둥 오리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

scoter
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giống vịt lớn ở biển
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

scoter
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

scoter
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

scoter
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scoter
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

markaczki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

турпан
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rațe negre
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

είδος θαλάσσιας πάπιας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Swart see-eend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

svärta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

scoter
5百万人のスピーカー

negretaの使用傾向

傾向

用語«NEGRETA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«negreta»の使用頻度を示しています。
negretaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negreta»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEGRETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«negreta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«negreta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、negretaに関するニュースでの使用例

例え

«NEGRETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnegretaの使いかたを見つけましょう。negretaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
El Pato Arlequín es un pequeño pato buceador único, de ríos en el norte y costas rocosas. NEGRETA DE NUCA BLANCA Melanitta perspicillata (Surf Scoter) Común en algunas áreas costeras en invierno, especialmente a lo largo de la costa ...
Kenn Kaufman, 2005
2
Otopames: memoria del primer coloquio, Querétano, 1995
Un ejemplo de este caso es el de La Negreta que se encuentra en la periferia, como un barrio, de El Cerrito. En otros casos los vestigios teotihuacanos están directamente asociados con las concentraciones arquitectónicas, como en Santa  ...
‎2004
3
Tipografia per dissenyar premsa
Negreta Usuram horae gladiatori isti ad vivendum isem. Etenim, summi viri et clarissimi cives Saturnini et Cracchorum et Flacci complurium sanguine modo se non contaminarunt. Cursiva negreta Usuram horae gladiatori isti. Etenim, si summi ...
Fernando Bravo, 1996
4
Aprendre PowerPoint 2010 amb 100 exercicis pràctics
Colors estándard. 7 És important que sàpiga que els estils que es visualitzen en aquest grup d'eines, Negreta i Cursiva, poden aplicar-se alhora. Les tres opcions que tar. es troben al costat d'aquests estils, el subratllat, el ratllati l'ombrejat es ...
MEDIAactive, 2010
5
Libro de la caça de las aves: el MS 16.392 (British Library, ...
Véase lechuza. negra, negreta, negrita. Especie de ánade (véase anad). Whinnom 70, negreta: Aythya fuligula; 77, negreta de alas blancas, negrón, pato negro: Melanitta fusca; 79, negrón común, pato negro, negreta: Mela- nitta nigra. oliva.
Pedro López de Ayala, John G. Cummins, 1986
6
Catálogo razonado y crítico de los libros, memorias y ...
A la Negreta y otras les echaba el aliento cerca, donde les alcanzaba, y algunas quedaban sin sen»tido por media hora: otras por un cuarto de hora: potras por tres credos. Y les preguntaba, cuando volvian en sí, qué sentian? Unas decian ...
Vicente BARRANTES, 1865
7
Catálogo razonado y crítico de los libros, memorias y ...
»A la Negreta y otras les echaba el aliento cerca, «donde les alcanzaba, y algunas quedaban sin sen- »tido por media hora : otras por un cuarto de hora : « otras por tres credos. Y les preguntaba, cuando «volvían en sí, qué sentían?
Vicente Barrantes, 1865
8
Catalogo... de los libros, memorias y papeles, impresos y ...
«A la Negreta y otras les echaba el aliento cerca, «donde les alcanzaba , y algunas quedaban sin sen- «tido por media hora : otras por un cuarto de hora : « otras por tres credos. Y les preguntaba, cuando «volvían en si , qué sentían?
Vicente Barrantes, 1865
9
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
hi pareixen en negreta els mots que, a més, tindran un article propi. I 3r) el glossari final que incorpora tots els lemes (en negreta) i tots els mots inclosos en els camps SIN i [#], amb la remissió al lema que els correspon; hi ha també tots els ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
10
Valencià tècnic
El diccionari esta organitzat en articles, que es componen d'entrada (escrita en negreta i sense majúscules inicials); terminado femenina (en negreta i amb guió: -a, - osa, -iva...); formes de plural; categoría gramatical (abreujada i en cursiva: ...
Ximo López, Universitat Politècnica de València, 2005

用語«NEGRETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegretaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Investigan por delito ambiental la planta de biomasa de Ca na ...
... Ibiza S.L., responsable de la planta de acopio de biomasa de Ca na Negreta, por un presunto delito contra el Medio Ambiente con daño sobre las personas. «El Mundo, 8月 16»
2
Vuelca camioneta en acceso a La Negreta
Un joven y su acompañante lograron salir apenas con golpes menores luego de que protagonizaron una brutal voladura en el acceso a La Negreta, en ... «Quadratín Querétaro, 7月 16»
3
Inicio «en días» de las expropiaciones de Ca na Negreta
m. t. m. | ibiza El presidente del Consell de Ibiza adelantó en su discurso sobre el estado de la isla que «en pocos días», quizás «esta misma semana», ... «Diario de Ibiza, 7月 16»
4
Viven en La Negreta problemas de drogadicción
QUERÉTARO, Qro.,17 de junio de 2016.-En la comunidad La Negreta, en el municipio de Corregidora, el principal problema en materia de seguridad pública ... «Quadratín Querétaro, 6月 16»
5
Osorio Chong y Rosario Robles harán caminata nocturna por La ...
“Está propuesto en esta ocasión el municipio de Corregidora y está propuesto de inicio La Negreta y alguna otra comunidad, y también se está alzando la ... «Códice Informativo, 6月 16»
6
El Consell aprueba por unanimidad el desdoblamiento de Ca na ...
... ha aprobado esta mañana por unanimidad el proyecto definitivo de ampliación de la carretera de Santa Eulària en el tramo de Ca na Negreta y la variante de ... «Diario de Ibiza, 5月 16»
7
El incendio del centro de reciclaje Ca na Negreta se queda en un ...
@Noudiari/El incendio de esta tarde en el centro de reciclaje y desguace Ca na Negreta ha quedado en un susto. Según han informado los Bomberos de Ibiza, ... «Nou Diari, 5月 16»
8
Los bomberos sofocan un fuego en una vivienda provocado por la ...
@Noudiari / El incendio en el interior de una vivienda situada en Ca Na Negreta, provocado por una lavadora defectuosa, obligó a los bomberos a intervenir ... «Nou Diari, 5月 16»
9
El desdoblamiento de Ca na Negreta supera el filtro previo a su ...
La Comisión Insular de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Patrimonio Histórico Artístico (Ciotupha) del Consell d'Eivissa dio ayer el visto bueno al ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 5月 16»
10
El PSOE garantiza el desdoblamiento de Ca na Negreta
El Plan Director Sectorial de Carreteras (PDSC) y el proyecto ejecutivo de Can na Negreta se encuentran en la fase final de tramitación para poderse elevar a ... «Diario de Ibiza, 4月 16»

NEGRETAの画像

negreta

参照
« EDUCALINGO. Negreta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/negreta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z