アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ñeque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でÑEQUEの発音

ñe · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÑEQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÑEQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ñeque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのñequeの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のñqueの最初の定義は強く、活発です。 辞書のñqueの別の意味は非常に良い、素晴らしい、優れています。 それは強さ、エネルギーです。 La primera definición de ñeque en el diccionario de la real academia de la lengua española es fuerte, vigoroso. Otro significado de ñeque en el diccionario es muy bueno, estupendo, excelente. Ñeque es también fuerza, energía.

スペイン語辞典で«ñeque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÑEQUEと韻を踏むスペイン語の単語


bahareque
ba·ha·re·que
bajareque
ba·ja·re·que
beque
be·que
breque
bre·que
cheque
che·que
deque
de·que
eurocheque
eu·ro·che·que
guateque
gua·te·que
impeque
im·pe·que
jabeque
ja·be·que
jeque
je·que
muleque
mu·le·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
pereque
pe·re·que
queque
que·que
salveque
sal·ve·que
tembleque
tem·ble·que
teque
te·que
trueque
true·que

ÑEQUEのように始まるスペイン語の単語

ñauido
ñeca
ñecla
ñeco
ñecudo
ñeembukeña
ñeembukeño
ñenga
ñengo
ñengue
ñequiza
ñera
ñero
ñiachi
ñinga
ñipe
ñique
ñiquiñaque
ñire
ñisca

ÑEQUEのように終わるスペイン語の単語

abareque
alfaneque
alfaqueque
almajaneque
alvareque
asunteque
bareque
claveque
espeque
hornabeque
huateque
neneque
peneque
penseque
salbeque
tembeleque
tequeteque
tereque
tirabeque
trastrueque

スペイン語の同義語辞典にあるñequeの類義語と反意語

同義語

«ñeque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÑEQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ñequeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのñequeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ñeque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

预期值,也
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ñeque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

strength
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ही
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ñeque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ñeque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

neque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ñeque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

neque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ñeque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

neque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ñeque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ñeque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ñeque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ñeque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ñeque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ñeque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ñeque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

neque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ñeque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ñeque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ñeque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ñeque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

neque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ñeque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Neque
5百万人のスピーカー

ñequeの使用傾向

傾向

用語«ÑEQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«ñeque»の使用頻度を示しています。
ñequeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ñeque»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÑEQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ñeque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ñeque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ñequeに関するニュースでの使用例

例え

«ÑEQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からñequeの使いかたを見つけましょう。ñequeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Refranes, y modos de hablar castellanos: con los latinos que ...
Ñeque acervatim multa frequen- tans una complexione devin- ciet, 319. Ñeque caecum ducem , ñeque a" mentem consultorem , 230. Ñeque canis desiturus est , qui semel corium edere didicerit, Ñeque ccelum, ñeque terram attingit, 64. 23/.
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1792
2
Directorio místico
Areopagita con aquellas célebres palabras : Rursus dicamus ascendentes , quod ñeque anima est Deus, ñeque intelleCtus , ñeque ratio , ñeque intelligentia; nec dicitur , nec intelligitur , nec stat , ñeque mo- vetur , nec potentiam babet , nec  ...
Juan Bautista SCARAMELI, 1797
3
Directorio mistico
Areopagita con aquellas célebres palabras : Rarsus dicamus ascendentes , quod ñeque anima est Deus, ñeque intelle&us, ñeque ratio , ñeque intelligentia^ nec dicitur , nec intelligitur , nec stat , ñeque mo- vetur , nec potentiam habet , nec  ...
Giovanni Battista Scaramelli ((S.I.)), Pedro Bonet, 1797
4
Directorio ascético
Rursus dicamus ascendentes, rjuod ñeque anima est Deus, ñeque intellectus, ñeque rntio, ñeque intelligentia; nec dicitur, nec intelligitur, nec stat, ñeque rñovctur, nec patientiam habet, necpatiernia est, ñeque lu men, nec vivit, nec vita est, ...
Juan Bta SCARAMELLI, 1853
5
Cannocchiale aristotelico: esto es, anteojo de larga vista, ...
JElia Ltelia Crifpis; Nec Vir , nec Mulier , ñeque Androgyna) Sed omnia. ,.' . Nec Fuella , nec Juvenil, nec Anus3 Nec cafta , nec meretrix , nec púdica'. Sed omnia » Subíala ñeque ferro , ñeque fame , ñeque ventilo^ Nec igne , nec pe/le: Sed ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1741
6
Cannocchiale Aristotelico esto es, Anteojo de larga vista, o ...
ALlia Litlia Crifpis; Nec Vir i nec Mulier , ñeque Androgyna'. Sed omnia. Nec Fuella , nec Juvenisy nec Anuss Nec cafla , nec meretrix , nec púdica- Sed omnia . Sublata ñeque ferro , ñeque fame , ñeque veneno ¡ Nec igne , nec pefiex Sed ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1741
7
Coleccion de fueros municipales
Et hoc licentiam ego Comité Fredinando Gunclisalviz tibi Galindo Abba, vel posterioribus tuis concedo: ut nullus homo super te sit imperio, ñeque Parens tibi metipso aliquid ad eius debito, ñeque per furto, ñeque omicidio, ñeque fornicio, ...
Tomás Muñoz y Romero, 1847
8
Coleccion de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Et hoc licenliam ego Comité Fredinando Gundisalviz tibi Galindo Abba, vel posterioribus luis concedo: ul nullus homo super te sil imperio, ñeque Parens tibi metipso aliquid ad eius debito, ñeque per furto, ñeque omicidio, ñeque fornicio, ...
Tomás Muñoz y Romero, 1847
9
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Et boc licenliam ego Comité Fredinando Gundisalviz tibí Galindo Abba, vel posterioribus luis concedo: ul nullus homo super le sil imperio, ñeque Parens tibi metipso aliquid ad eius debito, ñeque per furto, ñeque omitidlo , ñeque fornicio, ...
10
La Santa Biblia
49 ¿Quomodó ergo sentírí debeaiit quoniam dii sunt, qui nec de bello se liberant, ñeque de malis se eripiunt? BO Nam cüm sintlignea, inaurata, et inargentata,. scietur postea quia falsa sunt ab universis gentibus, et regibus : quae manifesta ...

用語«ÑEQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からñequeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoy se presenta el Ñeque, de Chile
Comenzó con la obra Parlamento, de Francisco Sánchez, y hoy continúa con Ningún pájaro canta por cantar, de la compañía chilena Ñeque Teatral. Se trata ... «LA NACION, 7月 16»
2
Compañía Ñeque Teatral estrena montaje sobre la relación del ...
Todo esto es parte de la obra “Acercando el Universo: Charla TEDatral”, nuevo proyecto que la compañía Ñeque Teatral prepara desde julio de 2015 para ... «BioBioChile, 6月 16»
3
FOTOS: A 'Ñeque' lo mataron de tres tiros en el barrio El Congolo
Mientras caminaba por el barrio El Congolo, un sicario acabó con la vida de Alexánder González Vélez, quien era conocido como 'Ñeque'. El crimen ocurrió ... «Minuto30.com, 5月 16»
4
Descendiente de palestinos y con “ñeque” es primera decana de ...
Esa frase le hizo “clic”: se dio cuenta de que efectivamente tenía “ñeque” y que se la había jugado por alcanzar sus sueños. “Es que siempre busco el objetivo”, ... «La Nación, 4月 16»
5
Comunidades urus en crisis por la desaparición del lago Poopó
Unas 900 familias de tres comunidades urus (Llapallapani, Vila Ñeque y Puñaka Tinta María) sufren por el proceso de desecación del lago Poopó, donde se ... «eju.tv, 12月 15»
6
El falso positivo de los 'paras' en Tierra Nueva
“Se le dio de baja porque un exguerrillero conocido como Manito de Ñeque lo señaló como auxiliador del frente seis de diciembre del ELN, pero después se ... «ElPilón.com.co, 11月 15»
7
Los hinchas de El Nacional llevaron un dron a Tumbaco
Además, los hinchas pidieron más ñeque en la cancha. "El domingo a meterle ñeque en la cancha que nosotros en las gradas y en la calle vamos a ir con todo" ... «El Comercio, 9月 15»
8
Magnifica de Ñeque
Más allá de la risa y detrás del delantal, las chinelas y el diente negro de Estefani Brillit hay una mujer de ñeque que siempre le gusta sobresalir en lo que hace ... «eju.tv, 7月 15»
9
'The Joke Bureau': Obra de teatro 100% panameña
Con 27 años de edad, es director creativo en El Ñeque, una compañía de producción creativa fundada por el. "Nuestra innovación principal es la preparación ... «La Prensa, 7月 15»
10
Pastel de yuca, millo y ñeque, lo nuevo de Pital
Ñeque, guartinaja, conejo ahumado, pavo y pato ahumado fueron los animales 'exóticos' incluidos este año dentro del menú para la elaboración de los ... «El Heraldo, 6月 15»

ÑEQUEの画像

ñeque

参照
« EDUCALINGO. Ñeque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/neque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z