アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTEQUEの発音

te · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTEQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«teque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtequeの定義

スペイン語辞書のtequeの定義は雑談です。 辞書の中のテックのもう一つの意味は、誰かに特定の行動を取るように説得することを目的とする長くて面倒な会話です。 La definición de teque en el diccionario castellano es cháchara. Otro significado de teque en el diccionario es también conversación larga y tediosa que persigue convencer a alguien para que tome una acción determinada.

スペイン語辞典で«teque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEQUEと韻を踏むスペイン語の単語


bahareque
ba·ha·re·que
bajareque
ba·ja·re·que
beque
be·que
breque
bre·que
cheque
che·que
deque
de·que
eurocheque
eu·ro·che·que
guateque
gua·te·que
impeque
im·pe·que
jabeque
ja·be·que
jeque
je·que
muleque
mu·le·que
ñeque
ñe·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
pereque
pe·re·que
queque
que·que
salveque
sal·ve·que
tembleque
tem·ble·que
trueque
true·que

TEQUEのように始まるスペイン語の単語

tepozán
tepozteca
tepozteco
te
tepuy
tequeña
tequeño
tequesquital
tequesquite
tequeteque
tequiar
tequichazo
tequiche
tequila
tequilazo
tequilear
tequilería
tequilero
tequio
tequioso

TEQUEのように終わるスペイン語の単語

abareque
alfaneque
alfaqueque
almajaneque
alvareque
asunteque
bareque
claveque
espeque
hornabeque
huateque
neneque
peneque
penseque
salbeque
tembeleque
tequeteque
tereque
tirabeque
trastrueque

スペイン語の同義語辞典にあるtequeの類義語と反意語

同義語

«teque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tequeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtequeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«teque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

teque
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

teque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Teque
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

teque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

teque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

teque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Teque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

teque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Teque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

teque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Teque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

teque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

teque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

teque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

teque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

teque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

teque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

teque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

teque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

teque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

teque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

teque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

teque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

teque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

teque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

teque
5百万人のスピーカー

tequeの使用傾向

傾向

用語«TEQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«teque»の使用頻度を示しています。
tequeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teque»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tequeに関するニュースでの使用例

例え

«TEQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtequeの使いかたを見つけましょう。tequeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
1 sólo dos teque E (1a. vez); Ay, que teque, reteque, teque B-B2C (al repetir); Ay, que reteque, mas ay, que rete- que BB2 (al repetir); teque, teque, reteque teque C; teque, teque, reteque, reteque BB2 (al repetir) 1 1 2 toca el Zalambeque D; ...
Margit Frenk Alatorre, 2003
2
Varias poesias sagradas y profanas
Reverencias os hace el Auditorio celeftiaL Zarambeque. Bayl. Teque, teque, teque,, niwrftro dia es efte. Entr. Mezcknfe los Bayles con los Entrcmcfes. , Bayl. Vayanfe las Loas con los cafcabeles. Entr. Vayanfe à los Autos,, y el Domingo dexeñ.
Antonio de Solís y Rivadeneira, Juan de Goyeneche, 1732
3
Varias poesías sagradas y profanas que dexó escritas: ...
Bayl. A la Gayta bayló Güa, que tocaba Antón Paíqual. Canta Luifa Romero. Loas. Reverencias os hace el alma, Auditorio celeftial. Zarambeque. Bayl Teque, teque, teque, nueftro dia es elle. Entr. Mezclenfe los Bayles con los Entremefes.
Antonio de Solis Rivadeneira, 1732
4
Varias poesias sagradas, y profanas, que dexó escritas ...
Teque,teque,teque, nuestro dia es este. Ifoír.Mezclense los Bay les con los Entremeses- Sayl. Vayanse las'Lóas . . con los cascabeles. Vayanse a los Autos, y el Domingo dexen... BaylJPucs ellas nacieron para el otro Jueves. Corro bay lando ...
Antonio de Solis y Rivadeneyra, Juan de Goyeneche, 1716
5
El flamenco en su raíz
Hemos visto antes a los gitanos ejecutando el zarambeque por otro nombre zamb1' al parecer de origen negro, con el estribillo: Teque, teque, teque, lindo Zarambeque, variado otras veces en Zarambeque, teque, lindo Zarambeque, del cual ...
Arcadio de Larrea Palacín, 2004
6
Varias poesias sagradas y profanas, recogidas y dadas a luz ...
A laGayra baylò Gîla> que tocà,va Anton-PascuaL / r Cattta Lui/à Romerô, liW. Reverencia~os haze el Aima, Audiroriocelestial.. Zaramheque. Bajl. Tcquc, teque , teque; nucfìro dia es este-. Er.tr. Mezclcnse los Bay les con los Entremeses. tayì.
Antonio de Solis y Ribadeneyra, Juan de Goyeneche, 1692
7
Varias poesias sagradas y profanas
Teque, teque, teque; nuestro dia es este. Er.tr. V ezclense los BaylcS con los Entremeses. tayl. Vayanse las Loas conIos<ascabeles. E«r. Vsyanse a los Autos, ycl Domingo dexen." ^ **-*•< tiayl. Pues elJasnacierqnv -_'\ %.\\H □> para el otro  ...
Antonio de Solís, Juan de Goyeneche, 1692
8
Método de Latín II
et antiquissima simili scelere idem Verres omnibus donis ornamentisque nudavit teque, Minerva, quam item duobus in clarissimis et religiosissimis templis expilavit, Athenis, cum auri grande pondus, Syracusis, cum omnia praeter tectum et ...
Santiago Segura Munguía, 2012
9
Estudio y clasificación de la música tradicional hispánica ...
En la noebe del baile, con el dóminos teque del fraile, en la noche del baile /u' entrand'un oficial. En la mano le pone, con el dóminos teque dispone, en la mano le pone una sédula rial. Membruno se va (a) la guerra, no se cuando vendrá, ...
Vicente T. Mendoza, Virginia R. R. de Mendoza, 1986
10
Colección de autores selectos latinos y castellanos: para ...
Teque , Hercules , quem iste Agrigenti , nocte intempesta , servo- ram instructa et comparata manu , conveliere ex suis sedibus atque auferre conatos est: teque, sanctissima mater Мaя ,00 , quam apud Enguinos augustissimo et religiosissimo  ...
‎1836

用語«TEQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtequeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maracaná está blindado hasta los “teque teque
EFE.-El mítico estadio de Macaraná, que en unas horas será la sede de la ceremonia de apertura de los Juegos de Río 2016, se ha blindado con más de 3.000 ... «Últimas Noticias, 8月 16»
2
Piura: Falso mototaxista secuestró a dos niñas e intentó ultrajarlas
El detenido se identificó como Ronald Gustavo Teque Martínez (35). Se encubría bajo la fachada de un falso mototaxista. Lo arrestaron la noche del martes en ... «El Popular, 7月 16»
3
Personas en Los Teques: “Aunque tenga que amanecer aquí, yo ...
Las personas que firmaron y acudieron a validar sus firmas en la sede regional del CNE Miranda, ubicada en Los Teques, afirmaron que el proceso es ... «El Nacional.com, 6月 16»
4
El teque en la memoria
Fue a principio de los años sesenta cuando oí hablar por primera vez del teque. Trabajaba en la imprenta del periódico HOY, pero Daniel Reguera, jefe de la ... «Granma Internacional, 6月 16»
5
50 detenidos por intento de saqueo en Los Teques
En la mañana de este jueves, usuarios de la red social Twitter reportaron un intento de saqueo en Cabotaje ubicado en Los Teques, estado Miranda. «El Nacional.com, 4月 16»
6
Hasta los "teque teque" por desperdicios el bulevar de Sabana ...
Hasta los teque teque de basura amaneció hoy el bulevar de Sabana Grande, luego de las celebraciones de Carnaval. La imagen es de full de papelillo, ... «Últimas Noticias, 2月 16»
7
Hasta los teque-teques lucieron playas del Litoral
Hasta los teque-teques lucieron playas del Litoral / Últimas Noticias / Miles de temporadistas aprovecharon las bondades de un clima soleado para acudir a ... «EntornoInteligente, 1月 16»
8
Sin “teques” ni “muelas”
“A los jóvenes no les gusta el teque”. Un axioma perfecto para describir el desafío que supone hacer frente a esos discursos —y sus artífices— que, incluso sin ... «Granma Internacional, 11月 15»
9
Senderista tenía una requisitoria de la Sala Penal Nacional contra ...
De acuerdo a la investigación de la Policía, Teque participó en 1991 en diversos atentados terroristas tanto privados como públicos como una sucursal de la ... «América Televisión, 11月 15»
10
Inauguran estación Ayacucho del Metro de Los Teques
07-10-2015 08:24:23 p.m. | Últimas Noticias.- Este miércoles, el ministro de Transporte Terrestre y Obras Públicas, José Luis Bernardo, inauguró la estación ... «El Mundo, 10月 15»

TEQUEの画像

teque

参照
« EDUCALINGO. Teque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/teque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z