アプリをダウンロードする
educalingo
neumococo

"neumococo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

NEUMOCOCOの語源

La palabra neumococo procede de neumo- y el griego κόκκος, grano.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でNEUMOCOCOの発音

neu · mo · co · co


NEUMOCOCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEUMOCOCOはどんな意味ですか?

肺炎連鎖球菌

肺炎連鎖球菌(Streptococcus pneumoniae)は、ヒトにおいて重度の感染および侵襲的プロセスを引き起こすことができる病原性微生物である。 それは長さが1.2-1.8μmのグラム陽性菌であり、卵形と遠位の尖端とを有する。 これは不動であり、内胞子を形成せず、ストレプトコッカス属のα溶血性のメンバーである。 一般に、それはディプロコード(diplococo)の形で、チェーンの形成を誘発することができるいくつかの要因が存在するにもかかわらず、最初はディプロコッカス・ニューモニエ(Diplococcus pneumoniae)と命名された理由を提示する。 肺炎球菌は、特に高齢者、小児および免疫不全の個体において、多数の感染および重度の侵襲性プロセスを引き起こす、ほとんど独占的なヒト病原体である。 これは、地域社会で獲得した肺炎を引き起こす主な微生物です。 肺炎球菌の自然生息地は人間の鼻咽頭であり、生存の初日に植民地化が起こりうる。

スペイン語辞典でのneumococoの定義

辞書中の肺炎球菌の定義は、ある種の肺炎の病原体である鱗片状の微生物である。

NEUMOCOCOと韻を踏むスペイン語の単語

chicoco · coco · descoco · diplococo · equinococo · estafilococo · estreptococo · gonococo · meningococo · micrococo · sorococo · tococo

NEUMOCOCOのように始まるスペイン語の単語

neuma · neumática · neumático · neumoconiosis · neumogástrico · neumóloga · neumología · neumológico · neumólogo · neumonía · neumónica · neumónico · neumonitis · neumopatía · neumotórax · neuquina · neuquino · neura · neural · neuralgia

NEUMOCOCOのように終わるスペイン語の単語

autofoco · barroco · choco · croco · equívoco · foco · inequívoco · loco · moco · párroco · poco · proco · recíproco · roco · siroco · soco · tampoco · toco · troco · zoco

スペイン語の同義語辞典にあるneumococoの類義語と反意語

同義語

«neumococo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEUMOCOCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neumococoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのneumococoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«neumococo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

肺炎球菌
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

neumococo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

pneumococcus
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pneumococcus
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المكورات الرئوية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пневмококк
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pneumococo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pneumococcus
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pneumocoque
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pneumokokus
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pneumokokken
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

肺炎球菌
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

폐렴 구균
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pneumococcus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pneumococcus
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிமோனியா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pneumococcus
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pnömokok
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pneumococco
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pneumokoki
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пневмокок
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pneumococ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πνευμονιόκοκκου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pneumokokken
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pneumococcus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pneumokokker
5百万人のスピーカー

neumococoの使用傾向

傾向

用語«NEUMOCOCO»の使用傾向

neumococoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neumococo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、neumococoに関するニュースでの使用例

例え

«NEUMOCOCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からneumococoの使いかたを見つけましょう。neumococoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
BACTERIOLOGÍA Neumococo 1. Mencionar las principales características de Streptococcus pneumoniae. Ubjetivos 2. Mencionar los aspectos metabólicos más importantes de S. pneumoniae. 3. Anotar los elementos antigénicos y su ...
Raúl Romero Cabello, 2007
2
Introducción a la microbiología
22.3.1.1 Streptococcus pneumoniae: neumonía neumocócica Streptococcus pneumoniae, también conocido como el neumococo, es una bacteria Gram positiva que se suele presentar en parejas; las células tienen los extremos ligeramente ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
3
Tratado de emergencias médicas
Las cepas de neumococo resistentes a la penicilina tienen resistencia cruzada con todos los betalactámicos: sin embargo, las cefalosporinas de 35 generación (ceftriaxo- na, cefotaxima) suelen tener CMI inferiores (entre 2 a 4 veces) y junto  ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
4
Infecciones respiratorias en UCI
Neumococo Hace medio siglo, cuando la penicilina empezó a ser utilizada, todas las cepas de neumococo eran uniformemente sensibles a bajas concentraciones del antibiótico. Su utilización en la práctica médica permitió una reducción ...
A. Torres, 1999
5
Una historia personal de las bacterias
La historia del neumococo está, obviamente, enlazada con la historia de la neumonía y ésta es tan antigua, que en la momia del cantante egipcio Har-mosé, quien viviera en Uaset o Nut durante la XVIII dinastía faraónica, se ha encontrado ...
Walter Ledermann Dehnhardt, 2007
6
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
El bazo juega también un papel central en la defensa contra las infecciones causadas por el neumococo, su importancia parece ser directamente proporcional a la virulencia del seroti- po causante de la infección, pues es responsable de la ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, Francisco Leal Quevedo, 2006
7
Manual: microbiología médica : 9o semestre
Los agentes tensoactivos como la bilis, sales biliares (desoxicolato o taurocolato de sodio) o dodecil sulfato actúan contra la pared celular del neumococo y ocasionan la lisis de la célula. Debe notarse que algunas cepas de neumococos son ...
Araceli García del Valle, María de las Mercedes Zamudio Durán, 1998
8
Enfermería médico-quirúrgica: I,[
Infancia virus ( sincitial respiratorio, adenovirus) , mycoplasma, neumococo Adultos jóvenes mycoplasma pneumoniae, neumococo Menores 65 sanos prev. neumococo, mycoplasma, virus, chlamydia pneumoniae Mayores 65 y/o enferm.
‎2000
9
Microbiología Clínica
Otras bacterias5 Neumococo. H influenzae Neumococo. II. influenzae. Bacterias anaerobias Adenovirus. Enterovirus. Neumococo. H influenzae. Estreptococo del grupo A El grupo denominado «virus respiratorios» está formado por los virus ...
Guillem Prats, 2006
10
Cuidados intensivos pediátricos
En la neumonía no clasificada en niños de tres años los patógenos principales son los virus y el neumococo, siendo, sin embargo, este último patógeno el que se debe considerar si el niño presenta una neumonía grave. Si el niño tiene > 3 ...
Francisco Ruza, 2003

用語«NEUMOCOCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneumococoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los centros de salud de Baleares inician la vacunación contra el ...
efe | palma Los centros de salud de Baleares han iniciado la vacunación contra el neumococo, una vez que el nuevo calendario vacunal infantil incluye tres ... «Diario de Ibiza, 9月 16»
2
El SAS incorporará antes de 2017 la vacuna contra el neumococo
Antes de fin de año, el Servicio Andaluz de Salud (SAS) incorporará una nueva vacuna a su calendario: la del neumococo. Esta bacteria es agresiva y puede ... «Diario de Sevilla, 8月 16»
3
Salud vacunará de forma gratuita contra el neumococo en septiembre
Finalmente, la vacuna contra el neumococo se comenzará a dispensar de forma gratuita en los centros de salud a partir del próximo mes de septiembre. «Diario de Mallorca, 7月 16»
4
Alto costo de vacuna neumococo impide esté en programa
A los grupos de mayor riesgo se les aplica la del neumococo, personas en condiciones especiales de salud y con prescripción médica, pacientes con cáncer, ... «El Dia.com.do, 6月 16»
5
Sanidad comienza a vacunar frente al neumococo a los adultos de ...
La Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid comienza a vacunar frente al neumococo a los adultos de 60 años de la región, con independencia de ... «Telemadrid, 5月 16»
6
Sanidad financiará la vacuna frente a neumococo en adultos de 60 ...
El objetivo es reducir la incidencia de enfermos y de mortalidad por patologías graves causadas por la bacteria del neumococo, que pueden derivar en ... «ABC.es, 4月 16»
7
El SES comprará 35.000 dosis de la vacuna frente al Neumococo ...
El Servicio Extremeño de Salud (SES) comprará 35.000 dosis de la vacuna frente a Neumococo con vacuna conjugada 13-Valente, por un importe total de ... «20minutos.es, 3月 16»
8
Catalunya incluirá la vacuna del neumococo y la de la varicela en la ...
Catalunya introducirá a partir del próximo verano la vacuna contra el neumococo y la de la varicela en el calendario de vacunaciones para los niños nacidos a ... «El Periódico, 3月 16»
9
Los centros de salud inician hoy la vacunación contra el neumococo
La vacuna contra el neumococo (Prevenar 13) comienza hoy a administrarse en Aragón a los bebés de dos meses (nacidos a partir del 1 de enero de este año) ... «El Periódico de Aragón, 2月 16»
10
Sanidad actualiza el calendario para neumococo, varicela y papiloma
El Programa de Inmunizaciones incorpora la vacunación frente a la enfermedad por neumococo en el primer año de vida para los bebés nacidos a partir del 1 ... «ABC.es, 2月 16»

NEUMOCOCOの画像

参照
« EDUCALINGO. Neumococo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/neumococo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA