アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chicoco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHICOCOの発音

chi · co · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHICOCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHICOCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chicoco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchicocoの定義

スペイン語辞書のチココの定義は小さいです。 辞書内のチココのもう一つの意味は小さな子供です。 La definición de chicoco en el diccionario castellano es de pequeña estatura. Otro significado de chicoco en el diccionario es también niño pequeño.

スペイン語辞典で«chicoco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHICOCOと韻を踏むスペイン語の単語


coco
co·co
descoco
des·co·co
diplococo
di·plo·co·co
equinococo
e·qui·no·co·co
estafilococo
es·ta·fi·lo·co·co
estreptococo
es·trep·to·co·co
gonococo
go·no·co·co
meningococo
me·nin·go·co·co
micrococo
mi·cro·co·co
neumococo
neu·mo·co·co
sorococo
so·ro·co·co
tococo
to·co·co

CHICOCOのように始まるスペイン語の単語

chiclear
chiclero
chicloso
chico
chicoca
chicolear
chicoleo
chícora
chicoria
chicoriácea
chicoriáceo
chicorro
chicorrotín
chicorrotina
chicota
chicotazo
chicote
chicoteada
chicotear
chicozapote

CHICOCOのように終わるスペイン語の単語

autofoco
barroco
choco
croco
equívoco
foco
inequívoco
loco
moco
párroco
poco
proco
recíproco
roco
siroco
soco
tampoco
toco
troco
zoco

スペイン語の同義語辞典にあるchicocoの類義語と反意語

同義語

«chicoco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHICOCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chicocoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchicocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chicoco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Chicoco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chicoco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chicoco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chicoco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Chicoco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chicoco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chicoco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Chicoco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chicoco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chicoco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chicoco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Chicoco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Chicoco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Chicoco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chicoco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Chicoco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Chicoco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chicoco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chicoco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chicoco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chicoco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chicoco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chicoco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Chicoco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chicoco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chicoco
5百万人のスピーカー

chicocoの使用傾向

傾向

用語«CHICOCO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«chicoco»の使用頻度を示しています。
chicocoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chicoco»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHICOCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chicoco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chicoco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chicocoに関するニュースでの使用例

例え

«CHICOCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchicocoの使いかたを見つけましょう。chicocoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jinete En La Lluvia Premio de Novela Andres Bello 1982
Se acercaron los gallos mirando y olfateando las sombras. El chicoco se tiró de guata, como si de repente se hubiera muerto y pasó —pero mucho más arriba de donde él estaba— una huincha de luz y los gallos sólo vieron las caras de las ...
2
Arriba quemando el sol: estudios de historia social chilena ...
Los niños ya nombrados, a la muerte de su madre, pasaron al lado de Mercedes Puelma, hermana de Manuel, y ahí estuvieron hasta Agosto de 1893, en que Manuel 2° Puelma, o sea, 'El Chicoco', tutor y curador de estos menores resolvió  ...
‎2004
3
Dedito Y Sus Hermanos Aprenden De La Biblia
Baptist Spanish Publishing House, Cecilio McConnell, Grace McConnell de Alarcón. La lluvia que seguía y seguía 21 — Cuéntenos acerca de Noé — repitió Chicoco — . Eso es cuando llovió mucho, muchísimo, ...
Baptist Spanish Publishing House, Cecilio McConnell, Grace McConnell de Alarcón, 2004
4
Teatro completo de Luis Alberto Heiremans
¿Ah, sí? No me acuerdo. Ahora soy dueño de gallos de pelea. Tengo una fortuna . La hice con uno de mis campeones, el Chicoco. Rosa Ester.- ¡El Chicoco! Pajarero.- Sí, un gallito de la pasión que es un verdadero lince. Donde pone el ojo.
Luis Alberto Heiremans, Norma Alcamán Riffo, 2002
5
Chicago Chico
¡Miro y remiro; para eso son mis ojos! — Eso es cierto. El Chicoco nunca ha sido malo. Como a todos, le .gusta el cahuín y nada más. —Mira, Muleta. No te metas tú. El Chicoco con su sistemita de hacerse el tonto se ha servido los mejores ...
Armando Méndez Carrasco, 1970
6
Cacheton Pelota
Cristina, 'hermosa y atenta garzona del Tráfico, de carne blanca y cabellera negra, me habló muy enigmática: — ¡Te busca un cuero firmeza allá abajo, Chicoco! — Óescendí sin pensarlo dos veces; pensé en tantas mujeres del pasado, mas ...
Armando Méndez Carrasco, 1970
7
Ensayos sobre literatura hispanoamericana
Chicoco, el personaje central, es un muchacho de veinte años y ya se siente un hombre sin destino. Dice: "El baile de "La Buenos Aires," mi contacto sexual con Olga y la cáfila hampona, constituían toda mi existencia.'' (p. 36. En efecto, y a ...
Víctor M. Valenzuela, 1978
8
Lenguas: (dieciocho jóvenes cuentistas chilenos)
2 Al otro lado Mira chicoco, la cosa está clara como el agua, toca lo que quieras, besa lo que quieras y mete la lengua donde se te dé la gana, pero ojo, mis tetas y mi culo por nada del mundo, si algo quiero mantener son mis tetas, si las ...
Carlos Labbé, 2005
9
Los amores del diablo en Alhué: acontecimiento ...
... y diabólico Justo Abel Rosales. De unos cuantos saltos Dolores llegó al comedor. Estaba ya iluminado, y esta noticia volvió Dolores a comunicarla a Santiago, a quien encontró llegando al mismo sitio. -El chicoco habrá venido sin duda.
Justo Abel Rosales, 2001
10
Mitos y leyendas de Xochimilco
DE. CHICOCO. — ¡Buenas noches! ¿Cómo han estado? — Muy bien, Felipe. Pasa. Siéntate — contestó José al recién llegado. — Pasaba por aquí y me dije: voy a visitar a mis parientes, y aquí estoy. Felipe miró el círculo familiar absorto en ...
Rodolfo Cordero López, 2005

用語«CHICOCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchicocoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filipe Nyusi enaltece exemplo de reconciliação nas Forças Armadas
Na mesma cerimónia, Nyusi promoveu a Adjuntos Comissários da Policia cinco membros da PRM, designadamente Aquilace Manda, Bernardo Chicoco, ... «A Bola, 6月 16»
2
Cinco canchas paradisiacas para echar la cáscara
Para llegar a ellas hay que entrar por la vereda contigua a la pista de canotaje, que aglutina otros famosos campos de futbol: Chicoco, Veteranos de Xochimilco ... «Chilango, 6月 16»
3
Have You Seen Designs Of The 4th Mainland Bridge?
He is the founder of NLÉ, currently developing a number of urban, research and architectural projects in Africa; one of which is Chicoco Radio Media Center; the ... «Information Nigeria, 5月 16»
4
50 aniversario bodas de oro
... sus Bodas de Oro a los changos de este magnífico club de barrio, no me acuerdo de todos, van a disculpar: Pancho Estenssoro, Chicoco Vega, Pedro Arratia, ... «La Razón, 3月 16»
5
¡Inesperado! Joven amenaza con cancelar su matrimonio por ...
Esta tipa debe estar agradecida que tengan a su novio adentro, es un chicoco mal encachado, sin ton ni son, al menos le sirve para que gane sus lucas, ... «Radio Agricultura, 3月 16»
6
Tres a los que la Fiesta Nacional del Sol les dio un techo
A veces salen changas y por lo menos nos arreglamos para que coma el chicoco y paguemos el alquiler. Mi señora trabaja de recepcionista en un servicio de ... «Tiempo de San Juan, 3月 16»
7
El Blooming paceño celebró 50 años
... Jaime Tejada, José y Francisco Pancho Estenssoro, José Andrés Chicoco Vega (+), Javier Navia, Mauricio Navia, Enrique Quico Mercado (+) y Jaime Jordán. «Diario Pagina Siete, 3月 16»
8
El día que el intendente de Magallanes amenazó con la ocupación ...
Salieron los marinos a tierra y se llevaron al presidente que era parece el chicoco… Andrade, lo agarraron y lo llevaron para adentro. Todos teníamos que ... «La Prensa Austral, 2月 16»
9
RIBA's new exhibition looks at how architects have rebuilt cities ...
In 2012, 30 of Nigeria's 36 states were flooded, prompting local practice NLE to develop two ecological buildings, Makoko Floating School and Chicoco Radio, ... «City A.M., 2月 16»
10
Open call: the inside track on RIBA International Prize with Kunle ...
Other urban and architecture projects in Africa include the Chicoco Radio Media Centre, an amphibious building in the Nigerian Delta city of Port Harcourt. «wallpaper.com, 12月 15»

CHICOCOの画像

chicoco

参照
« EDUCALINGO. Chicoco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chicoco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z