アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pneumocoque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPNEUMOCOQUEの発音

pneumocoque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PNEUMOCOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPNEUMOCOQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pneumocoque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pneumocoque

肺炎連鎖球菌

Streptococcus pneumoniae

ストレプトコッカス・ニューモニエは、ストレプトコッカス(Streptococcus)属の細菌の一種である。 これはヒトの重要な病原体である。 その名は1926年にDiplococcus pneumoniaであった。それは1974年に液体培地中で鎖状に成長したのでStreptococcus pneumoniaeと改名された。 肺炎の病原体としてのその関与のために、それは単に肺炎球菌と呼ばれてきた。 Streptococcus pneumoniae est une espèce de bactérie du genre Streptococcus. C'est un important agent pathogène chez l'Homme. Son nom initial était Diplococcus pneumonia en 1926. Il a été rebaptisé Streptococcus pneumoniae en 1974 vu sa croissance en chaînes dans les milieux liquides. À cause de son implication comme agent pathogène dans les pneumonies, il a longtemps été dénommé simplement pneumocoque.

フランス語辞典でのpneumocoqueの定義

辞書中の肺炎球菌の定義は、急性肺葉性肺炎およびいくつかの急性状態の最も一般的な病原体である。

La définition de pneumocoque dans le dictionnaire est agent pathogène le plus fréquent de la pneumonie lobaire aiguë et de certaines affections aiguës.

フランス語辞典で«pneumocoque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PNEUMOCOQUEと韻を踏むフランス語の単語


ascocoque
ascocoque
baroque
baroque
bicoque
bicoque
bloque
bloque
coque
coque
cryptocoque
cryptocoque
diplocoque
diplocoque
entérocoque
entérocoque
gonocoque
gonocoque
microcoque
microcoque
monocoque
monocoque
multicoque
multicoque
méningocoque
méningocoque
salicoque
salicoque
staphylocoque
staphylocoque
streptocoque
streptocoque
synocoque
synocoque
tétracoque
tétracoque
échinocoque
échinocoque
époque
époque

PNEUMOCOQUEのように始まるフランス語の単語

pneumo-entérite
pneumo-phtisiologue
pneumo-tympan
pneumobacille
pneumocèle
pneumocholangie
pneumocholécystie
pneumocolie
pneumoconiose
pneumocrâne
pneumocystographie
pneumoderme
pneumoentérite
pneumogastrique
pneumographe
pneumographie
pneumolithe
pneumologie
pneumologue
pneumolyse

PNEUMOCOQUEのように終わるフランス語の単語

breloque
broque
cholédoque
cloque
colloque
loque
loufoque
moque
oque
pendeloque
phoque
roque
réciproque
soliloque
toque
troque
univoque
ventriloque
vioque
équivoque

フランス語の同義語辞典にあるpneumocoqueの類義語と反意語

同義語

«pneumocoque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PNEUMOCOQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pneumocoqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpneumocoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pneumocoque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肺炎球菌
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

neumocócica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pneumococcal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

न्यूमोकोकल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المكورات الرئوية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пневмококковой
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pneumocócica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

িনউেমােকাকাল
260百万人のスピーカー

フランス語

pneumocoque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pneumokokal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pneumokokken
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

肺炎球菌
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

폐렴 구균
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pneumococcal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phế cầu khuẩn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pneumococcal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pneumococcal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pnömokok
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pneumococco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pneumokokom
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пневмококової
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pneumococic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πνευμονιόκοκκου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pneumokokkale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pneumokocker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pneumokokk
5百万人のスピーカー

pneumocoqueの使用傾向

傾向

用語«PNEUMOCOQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«pneumocoque»の使用頻度を示しています。
pneumocoqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pneumocoque»で最も広く使用されている表現です。

用語«PNEUMOCOQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pneumocoque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pneumocoque»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pneumocoqueに関するニュースでの使用例

例え

«PNEUMOCOQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpneumocoqueの使いかたを見つけましょう。pneumocoqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de microbiologie clinique: deuxièmes mises à jour et ...
Les infections à Streptococcus pneumoniae, le pneumocoque, sont dominées par les atteintes respiratoires, compliquées ou non d'otites moyennes, de bactériémies. et de méningites. Les pneumocoques sont les agents les plus fréquents ...
André Eyquem, Joseph Alouf, Luc Montagnier, 2000
2
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Diagnostic étiologique D Interrogatoire Il précise : • Antécédents : -Splénectomie ou hyposplénisme, drépanocytose, radiothérapie spléni- que -+ pneumonie à pneumocoque, Haemophilus influenzae (germes encapsulés). -Fausses routes ...
‎2009
3
Vaccinologie
Dans le même temps, l'incidence des infections invasives à pneumocoque (IIP) dues aux sérotypes non vaccinaux a augmenté, chez les enfants âgés de moins de 5 ans et chez les adultes âgés de 40 ans ou plus, de 20 %. Le bilan global est  ...
Joël Gaudelus, 2008
4
La colonisation microbienne des voies respiratoires
Les études cliniques suggèrent que la virulence du pneumocoque serait variable selon le phénotype. Musher et al. [13] ont montré qu'il existe une relation virulence- polysaccharides de surface selon le sérotype de pneumocoque ( Tableau III) ...
Pierre Gehanno, Paul Léophonte, Yves Mouton, 1995
5
Les bactéries, champignons et parasites transmissibles de la ...
De ce fait, les infections materno-fœtales à pneumocoque sont rares. Caractéristiques générales du pneumocoque Le pneumocoque appartient au genre Streptococcus [1]. Caractéristiques La présentation sous forme de diplocoques à Gram ...
François Denis, 2002
6
La drépanocytose
Traitement préventif de longue durée et résistance du pneumocoque Plusieurs équipes ont essayé de répondre à la question de la sélection de souches de Streptococcus pneumoniae résistantes chez les drépanocytaires traités par la ...
Robert Girot, 2003
7
Pneumonies
RISQUE. Contrairement à une notion classique, la pneumonie à pneumocoque survient rarement chez un sujet en bonne santé apparente. Une étude cas- contrôle sur 3 074 sujets [2] a objectivé un risque relatif d'acquisition d'une pneumonie ...
Paul Léophonte, 2001
8
L'endocardite à pneumocoque: à propos d'un cas et revue de ...
Depuis l'avènement de la pénicilline, l'endocardite à pneumocoque est devenue rare.
Malik Lemrabet, 2011
9
Urgences médicales en Afrique
Edmond Bertrand. VIH : virus de l'immunodéficience humaine ; Sida : syndrome d 'immunodéficience humaine. •> Méningite a pneumocoque Le pneumocoque, diplocoque à Gram positif, 2. Syndromes méningés aigus l7. Tableau 2.2.
Edmond Bertrand, 2005
10
Maladies infectieuses
Incidence croissante du pneumocoque de sensibilité diminuée à la pénicilline ( PSDP) imposant une modification des habitudes antibiotiques. _ ' , — I0 à 30% de mortalité [si facteurs de I gravité). é'b/' Vision globale un diagnostic facile et ...
Jérôme Salomon, Olivier Lambotte, 1999

用語«PNEUMOCOQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpneumocoqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vacances : La moitié des voyageurs reviennent avec des bactéries …
Les bactéries multirésistantes aux antibiotiques sont principalement les bactéries des infections nosocomiales et les bactéries à pneumocoque ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
2
Introduction du vaccin polio injectable dans le programme élargi de …
... le vaccin contre l'Haemophilus influenzae type b en février 2009, le vaccin contre les infections à Pneumocoque en juillet 2011 et le vaccin ... «Organisation mondiale de la Santé, 7月 15»
3
L'OMS constate une amélioration encourageante des taux de …
... B est ainsi en augmentation constante, de même que la vaccination contre les Haemophilus influenzae, les Rotavirus et le pneumocoque. «StarAfrica.com, 7月 15»
4
Généralistes : à quel vaccin se vouer ?
Particulièrement performant, le double vaccin conjugué contre le pneumocoque et contre le rotavirus : il prévient entre 40 000 et 60 000 ... «Libération, 7月 15»
5
La Fondation Gates, incontournable acteur de la santé mondiale
... et autant auprès de l'alliance GAVI, qui s'est fixé pour objectif sur la période 2010-2015 de vacciner contre le pneumocoque et les rotavirus ... «Figaro Santé, 7月 15»
6
La vaccination remise en question
... convulsions dans les heures suivant l'injection concomitante d'un vaccin hexavalent (Infanrix Hexa) et contre le pneumocoque (Prevenar). «Le Monde, 7月 15»
7
Comment vacciner les enfants nés prématurés ?
... peuvent être prévenues par la vaccination : coqueluche, infections invasives à Haemophilus influenzae de type b et à pneumocoque, grippe, ... «MesVaccins.net, 7月 15»
8
Une histoire naturelle de la sexualité - Plus d'un milliard d'années d …
C'est en 1928 que Griffith réalise des expériences de « transformation » chez le pneumocoque qui ont permis quinze ans plus tard de ... «AFIS Science, 7月 15»
9
L'essentiel du calendrier des vaccinations en 2015 : deuxième …
Pour les prématurés et les nourrissons à risque élevé de contracter une infection invasive à pneumocoque, le schéma vaccinal comprend 3 ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
10
Canicule : attention à certains médicaments !
Les sulfamides : les antibiotiques de cette famille, prescrits pour lutter contre le pneumocoque, le streptocoque, le staphylocoque, peuvent ... «Santé Magazine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pneumocoque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pneumocoque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z