アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obstruccionista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOBSTRUCCIONISTAの発音

obs · truc · cio · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTRUCCIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOBSTRUCCIONISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«obstruccionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのobstruccionistaの定義

スペイン語辞書の妨害主義者の定義は、彼が妨害主義を実践しているということです。 辞書内の障害者の別の意味は、妨害にも関連している。 La definición de obstruccionista en el diccionario castellano es que practica el obstruccionismo. Otro significado de obstruccionista en el diccionario es también perteneciente o relativo al obstruccionismo.

スペイン語辞典で«obstruccionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBSTRUCCIONISTAと韻を踏むスペイン語の単語


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

OBSTRUCCIONISTAのように始まるスペイン語の単語

obsoleto
obstaculización
obstaculizar
obstáculo
obstancia
obstante
obstar
obstetra
obstetricia
obstétrico
obstinación
obstinadamente
obstinado
obstinante
obstinar
obstrucción
obstruccionismo
obstructor
obstructora
obstruir

OBSTRUCCIONISTAのように終わるスペイン語の単語

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

スペイン語の同義語辞典にあるobstruccionistaの類義語と反意語

同義語

«obstruccionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSTRUCCIONISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obstruccionistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのobstruccionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«obstruccionista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

妨碍者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

obstruccionista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

obstructionist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ओब्स्टराकथियनिस्ट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المعوق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обструкционист
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

obstrucionista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রগতিবিরোধী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

obstructionniste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penghalang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Obstruktionspolitiker
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

obstructionist
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

의사 진행 방해자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

obstructionist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự bế tắc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

obstructionist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अडवणुकीचे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

engelleyen kimse
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ostruzionista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obstrukcjonista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обструкціоністи
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

obstrucționist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κωλυσιεργός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

obstructionist
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

obstructionist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skaper hindringer
5百万人のスピーカー

obstruccionistaの使用傾向

傾向

用語«OBSTRUCCIONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«obstruccionista»の使用頻度を示しています。
obstruccionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obstruccionista»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBSTRUCCIONISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«obstruccionista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«obstruccionista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、obstruccionistaに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTRUCCIONISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からobstruccionistaの使いかたを見つけましょう。obstruccionistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorías de la administración
Las organizaciones presentan diferentes grados de compromiso con las responsabilidades sociales, los cuales se manifiestan en el continuo de la responsabilidad social, que abarca desde la estrategia obstruccionista en un extremo, hasta ...
Reinaldo O. da Silva, 2002
2
Negocios
Postura obstruccionista Las pocas organizaciones que adoptan lo que puede llamarse postura obstruccionista hacia la responsabilidad social usualmente hacen lo menos posible por resolver los problemas sociales o ambientales. Cuando ...
Ricky W. Griffin, Ronald J. Ebert, Elizabeth Treviño Rosales, 2005
3
Administración
"Estamos siendo muy socialmente responsables en una industria mas bien controversia CEO DE PHILIP MORRIS INTERNATIONAL, (citado en BusínessWeek, 4 de mayo de 2009, p, AI] postura obstruccionista Enfoque de la responsabilidad ...
Ricky W. Griffin, Magda Elizabeth Treviño Rosales, María Angelina Arriola Miranda, 2011
4
Amor y Respeto
PERSONA. CRÍTICA. U. OBSTRUCCIONISTA? De acuerdo con la amplia investigación del Dr. Gottman, el 85 por ciento de los esposos finalmente se valdrán de técnicas obstruccionistas con sus esposas durante el conflicto. Para un hombre ...
Emerson Eggerichs, 2011
5
Sociedades anónimas y de responsabilidad limitada
... pese a la enemistad existente entre los dos hermanos, ella (la interviniente por adhesión en el proceso y aquí recurrente) no ha realizado ninguna actividad obstruccionista a la adopción de acuerdos sociales y que, por tanto (viene a decir) ...
Francisco Marín Castán, 2007
6
Minucias trascendentales en torno a Jovellanos: artículos de ...
obstruccionista. DE. LA. VIDA. TEATRAL. Lo reorganización de los si Diario la Prensa, 29 de septiembre de 1933. Pachín de. LAGO DE COMO maravillo dol lago de Como. □..'.;? di digios de la Lombardía. El pueblo blanco, tendido ao ...
Pachín de Melás, Orlando Moratinos Otero, 2006
7
La política de las políticas públicas: progreso económico y ...
Las que tienen capacidades más débiles tenderán a desempeñar un papel limitado en la formulación de políticas o a ser activas, pero de manera bastante obstruccionista y no constructiva. En el cuadro 3.6 se comparan las legislaturas de ...
Banco Interamericano de Desarrollo, Ernesto Stein, 2006
8
Teatros y Vida Teatral en Badajoz, 1601-1700: Estudio y ...
Las demandas judiciales del Consistorio contra la actitud obstruccionista del Prelado fueron continuas en todas las instancias, y a pesar del fallo favorable del Nuncio Apostólico «para que se mantengan los tablados que se hacen el día del  ...
Fernando Marcos Alvarez, 1997
9
Amor y respeto - cuaderno de ejercicios
... el crítico y quién el obstruccionista en su matrimonio? ¿Por qué los hombres ( como regla) evaden a sus esposas? Esta puede ser una pregunta delicada para discutirla entre un esposo y su esposa, así que no sean duros el uno con el otro.
Emerson Eggerichs, 2011
10
Aspectos legales de la seguridad
La actitud obstruccionista fue de tal entidad que tras una primera comparecencia en la que se acordó su libertad provisional y ser informada nuevamente y con todo detalles de las consecuencias del incumplimiento, mantuvo con más fuerza  ...
‎2006

用語«OBSTRUCCIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobstruccionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Congreso ha demostrado gestión responsable y no obstruccionista ...
Lima, set. 4. El Congreso está demostrando una gestión responsable y no obstruccionista, afirmó la presidenta de ese poder de Estado, Luz Salgado, al realizar ... «Andina, 9月 16»
2
PERÚ: Congreso ha demostrado gestión responsable y no ...
Lima, set. 4. El Congreso está demostrando una gestión responsable y no obstruccionista, afirmó la presidenta de ese poder de Estado, Luz Salgado, al realizar ... «EntornoInteligente, 9月 16»
3
Sémper (PP) dice al PNV que con su "actitud obstruccionista y ...
El presidente del PP de Gipuzkoa y candidato de esta formación para las elecciones autonómicas vascas del día 25 por el territorio histórico, Borja Sémper, ... «20minutos.es, 9月 16»
4
Juristas dan soluciones ante amenaza obstruccionista naranja
... dan soluciones ante amenaza obstruccionista naranja. Juristas dan soluciones ante amenaza obstruccionista naranja. Por Diario UNO el agosto 29, 2016 ... «Diario UNO - Lima Perú, 8月 16»
5
Izquierda Unida critica el ´interés obstruccionista´ del exalcalde del PP
"La comunicación demuestra el claro interés obstruccionista del delegado del Gobierno en Asturias, Gabino de Lorenzo. Nada es casual", manifestó el concejal ... «La Nueva España, 8月 16»
6
Cecilia Chacón: “No es el momento para bajar el 1% del IGV”
La titular de la Comisión de Presupuesto del Congreso precisó que la posición de Fuerza Popular no es una medida obstruccionista, sino que es una llamada ... «Diario Gestión, 8月 16»
7
UCA-UCE denuncia la actitud obstruccionista de VUELING en el ...
ESPAÑA.- Los reiterados incumplimientos de compañías aéreas como VUELING del Reglamento Europeo, por el que se establecen compensaciones y ... «Teleprensa periódico digital, 8月 16»
8
Fujimorismo: Negacionismo y obstruccionismo
Que será una bancada obstruccionista en el Congreso, está fuera de duda. No solo porque ellos mismos se han encargado de dejarlo claro, sino porque no ... «LaRepública.pe, 7月 16»
9
Juan Sheput: Fuerza Popular demuestra que hay un estilo ...
“Decir no, sin escuchar al ministro de Economía demuestra que lamentablemente hay un estilo obstruccionista que esperamos se disipe en los próximos días y ... «América Televisión, 7月 16»
10
Luz Salgado: "Por ningún motivo seremos un Congreso ...
"Por ningún motivo seremos un Congreso obstruccionista, paralizante o negativo. Deseamos fervientemente que el Poder Ejecutivo gobierne bien y tenga ... «Diario Correo, 7月 16»

OBSTRUCCIONISTAの画像

obstruccionista

参照
« EDUCALINGO. Obstruccionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/obstruccionista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z