アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opiómano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOPIÓMANOの発音

o · pió · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPIÓMANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOPIÓMANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«opiómano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのopiómanoの定義

辞書の中のアヘン中毒の定義はアヘン中毒です。 En el diccionario castellano opiómano significa dicho de una persona: Adicta al opio.

スペイン語辞典で«opiómano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPIÓMANOと韻を踏むスペイン語の単語


anglómano
an·gló·ma·no
atérmano
tér·ma·no
bibliómano
bi·blió·ma·no
caudímano
cau··ma·no
centímano
cen··ma·no
cleptómano
clep··ma·no
cocainómano
co·cai··ma·no
diatérmano
dia·tér·ma·no
dipsómano
dip··ma·no
erotómano
e·ro··ma·no
grafómano
gra··ma·no
heroinómano
he·roi··ma·no
megalómano
me·ga··ma·no
melómano
me··ma·no
mitómano
mi··ma·no
morfinómano
mor·fi··ma·no
musicómano
mu·si··ma·no
pirómano
pi··ma·no
prestímano
pres··ma·no
toxicómano
to·xi··ma·no

OPIÓMANOのように始まるスペイン語の単語

opilación
opilar
opilativa
opilativo
opilión
opima
opimo
opinable
opinante
opinar
opinión
opio
opioide
opiómana
opípara
opíparamente
opíparo
opistódomo u opistodomo
opistógrafo
opitulación

OPIÓMANOのように終わるスペイン語の単語

antemano
antihumano
balonmano
birmano
contramano
germano
grecorromano
hermano
humano
infrahumano
inhumano
mano
otomano
pasamano
prerromano
romano
rumano
sobrehumano
tucumano
turcomano

スペイン語の同義語辞典にあるopiómanoの類義語と反意語

同義語

«opiómano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPIÓMANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opiómanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのopiómanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«opiómano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

opiómano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

opiómano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Opiate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

opiómano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

opiómano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

opiómano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

opiómano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

opiómano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

opiómano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

opiómano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

opiómano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

opiómano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

opiómano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

opiómano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

opiómano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

opiómano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

opiómano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

opiómano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

opiómano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

opiómano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

opiómano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

opiómano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

opiómano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

opiómano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

opiómano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

opiómano
5百万人のスピーカー

opiómanoの使用傾向

傾向

用語«OPIÓMANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«opiómano»の使用頻度を示しています。
opiómanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opiómano»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPIÓMANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«opiómano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«opiómano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、opiómanoに関するニュースでの使用例

例え

«OPIÓMANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からopiómanoの使いかたを見つけましょう。opiómanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Callejones y mansiones: espacios de opinión pública y redes ...
Sin posición social, con una insinuada (y tantas veces negada) homosexualidad, fama de opiómano y otras -desviaciones-, resultaba un personaje indigno para la mayoría de los salones de los notables. Pero en el café la entrada es en ...
Alicia del Aguila Peralta, 1997
2
Libro de las mil y una noches
El opiómano, por otra parte, es inofensivo, carece de agresividad y resulta un personaje simplemente cómico, que a veces se engaña a sí mismo como un poeta. Tal el opiómano de Las mil y una noches, pescador de oficio, que toma un  ...
Rafael Cansinos Asséns, 1971
3
Ocho escritoras chinas
El opiómano, alto y flaco, intentó sacar provecho de nosotras, la madre viuda y las hijas huérfanas. Quiso vendernos. Mi madre lo rechazó absolutamente. Ella hubiera preferido morir antes que permitirlo y lo despidió indignada: — No te ...
CompaÑia De Letras, 1990
4
El movimiento romántico
en los sueños de un opiómano, se permeabilizan las fronteras entre la vigilia y el sueño: pensamientos anteriores al dormir se transforman inmediatamente en sueños, sueños se transforman en visiones de la vigilia; además, la totalidad de  ...
Christoph Jamme, 1998
5
Medicina de hoy
La intoxicación por el opio proporciona un estado especial de optimismo y bienestar conocido con el nombre de Euforia: todas las dificultades desaparecen , todo es factible, nada molesta; el opiómano se encuentra así, trasladado a un ...
6
El lenguaje secreto de las drogas en Chile: yerba, gomas, ...
En DECh aparecen los derivados opiomanía, opiómano. opiómano, m. y f. (de opio y -mano, del gr. manía «locura»). Adicto al opio. «/Thomas de Quincey fue/ Opiómano, sí. Opiómano por casualidad, como mucha gente de su tiempo...» Rev.
Leopoldo Sáez-Godoy, 1995
7
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
El opiómano come poco. La vida orgánica reducida al mínimum aleja en realidad y aun mismo, las amenazas muy rápidas de la caquexia. Ausencia de vida material, letargía de las funciones superiores del espíritu y entre ambas cosas: ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1923
8
Revista Filipina
Opiómano. — Apenas se puso el jerry en marcha, mi vecino se acostó en su litera con la puerta abierta, quedando sobre cubierta la esposa con el niño y una concubina. Otra concubina se sentó al lado de laliteradisponiendoenuna mesita  ...
Gregorio Nieva, 1919
9
Padre e hija: correspondencia
... consideración intempestiva Friedrich Nietzsche El terror y la piedad Marcel Schwob Infancias Françoise Dolto Deber de memoria Primo Levi La Fanfarlo Charles Baudelaire Ensayo sobre el gusto Montesquieu Confesiones de un opiómano ...
Franèoise Dolto, 2005
10
Relatos desde el umbral
Estúpido, se ha sentenciado usted mismo, opiómano de mierda — y acto seguido escupió sangre. El sonido del percutor del revólver provocó un cambio en la actitud del agente — : Está bien, está bien... Está fuera de su alcance, muchacho, ...
Roberto Julio Álamo, 2008

用語«OPIÓMANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopiómanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Orquesta Sinfónica de Minería interpretó obras de Dutilleux ...
Sinfonía inspirada en Confesiones de un opiómano inglés, de Thomas de Quincey. Berlioz fue un gran orquestador con claras influencias de Gluck, Weber y ... «La Razon, 8月 16»
2
Una muy curiosa hermandad literaria
El quedó estigmatizado como un alcohólico, opiómano y lujurioso, hasta que en 1983 empezó a publicarse su obra. En 1846 y 1847, cuando los más ... «Clarín.com, 8月 16»
3
Hacerse humo: digresiones alrededor del tabaco y la literatura | El ...
(Recordemos que el relato de una aspiración mucho más escandalosa data de 1822: “Las confesiones de un opiómano inglés”, de Thomas de Quincey). «El Comercio, 7月 16»
4
Kit Wood, pintor admirado por Picasso, opiómano, bisexual y ...
Kit Wood, pintor admirado por Picasso, opiómano, bisexual y suicida a los 29 años. 09 de junio de 2016. Facebook · Twitter · WhatsApp · Correo · Google+ ... «20minutos.es, 6月 16»
5
Opio en serie
Pero esta columna debe ser escrita, así que con una determinación de rehabilitado opiómano maoísta, me levanto, desconecto los cables del Wi Fi y espero a ... «ElEspectador.com, 5月 16»
6
REESCRIBIR EL DESEO
De sus hijos, el predilecto es el mayor, un opiómano putañero que suele cazar tigres y panteras negras. A veces los hermanos lo acompañan. El hermano ... «Página 12, 4月 16»
7
Charles Baudelaire y la soledad del poeta moderno
Fue bohemio, alcohólico y opiómano. La sífilis, que contrajo a raíz de su pasión por los burdeles de París, puso fin a su vida cuando contaba con 46 años. «El Universal, 4月 16»
8
Los escritores que mezclaron musas, alcohol y drogas
En la autobiográfica Confesiones de un opiómano inglés el autor confesaba su relación con dicho narcótico, que empezó a consumir en 1804 para aliviar los ... «La Vanguardia, 3月 16»
9
Simbolismo, cuando el arte de Europa se entregó al pecado, la ...
En junio de 1857, "jadeante y destrozado", el poeta y opiómano Charles Baudelaire publica en París Les fleurs du mal (Las flores del mal), un poemario que ... «20minutos.es, 3月 16»
10
Prosas profanas
... iluso” y, todavía más, lo fue el anarquista y opiómano Laurent Tailhade: “Rarísimo. Es, ni más ni menos, un poeta. Estas palabras que se han dicho respecto a ... «Página 12, 2月 16»

OPIÓMANOの画像

opiómano

参照
« EDUCALINGO. Opiómano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/opiomano>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z